Euro 2004 - Fase previa Grupo 10: del 07-09-2002 al 11-10-2003
Suiza aprovech車 el bache de Rusia para clasificarse
Salvando el caso de Letonia, fue el grupo de los milagros. Con Rusia e Irlanda en el mismo, los suizos part赤an como meros acompa?antes. Sin embargo, el triunfo cosechado en territorio irland谷s allan車 su camino y facilit車 el trabajo del seleccionador Jakob Kuhn, que acab車 clasificando a Suiza. Parad車jicamente, los helv谷ticos propiciaron el milagro ruso. El empate entre ambos supuso la destituci車n de Gazzaev, el nombramiento de Yartsev y la posterior recuperaci車n del equipo que acab車 en la repesca. (Foto de apertura: ).
Grupo 10
Clasificaci車n Grupo 10
Equipo
J
G
E
P
Gf
Gc
Pts
Suiza
8
4
3
1
15
11
15
Rusia
8
4
2
2
19
12
14
Rep. Irlanda
8
3
2
3
10
11
11
Albania
8
2
2
4
11
15
8
Georgia
8
2
1
5
8
14
7
El ruso Viktor Onopko no puede marcar ante la oposici車n del meta georgiano Giorgi Lomaia.
Apag車n con consecuencias
El Georgia-Rusia se suspendi車 por un apag車n. Este incidente trajo consecuencias pol赤ticas pues desde Rusia se cre赤a que hab赤a sido provocado: ※Georgia lo pagar芍 caro si es intencionado§, advirtieron. El partido, que se jug車 en abril de 2003, qued車 en la memoria georgiana al lograr la victoria m芍s importante de su historia.
Todos los partidos del Grupo 10
Rusia 4-2 Rep. Irlanda
Mosc迆. 07-09-2002
Rusia debut車 con el pie derecho desplegando un f迆tbol alegre y llegadas por banda. Fue una victoria que dej車 un gran sabor de boca.
Kuhn dio la oportunidad a jugadores de la exitosa Suiza Sub-21 como Frei y Caba?as. Ellos, junto al regreso de Chapuisat, contribuyeron a la primera gran victoria suiza.
Sin cambios en Suiza, pero con peor juego. Discreto Vogel y sin noticias de Frei en el ataque. S車lo un pase suyo que acab車 con el gol de Yakin. Suiza logr車 un empate en un campo que luego demostrar赤a ser m芍s dif赤cil de lo que parec赤a.
0-1 Yakin 37＊. 1-1 Murati 79＊.
Rusia 4-1 Albania
Volgogrado. 16-10-2002
Tercer triunfo de los rusos en un partido en el que hasta Onopko marc車. Albania no fue rival para los pupilos de Gazzaev que acabaron el encuentro casi andando.
Gran partido de Caba?as, autor del pase del gol a Celestini. Suiza gan車 el partido y meti車 medio billete en su bolsillo. Y todo gracias a una defensa que no concedi車 opciones a los irlandeses.
A pesar del resultado, victoria para los irlandeses, la noticia era otra. El visitante Kilbane fue golpeado con una navaja arrojada desde la grada durante el partido.
Estreno fruct赤fero del nuevo seleccionador alban谷s Hans-Peter Briegel. Su equipo fue muy superior a una inoperante Rusia, a la que el cambio generacional hizo mucho da?o.
Se merecieron la victoria los suizos, pero el guardameta georgiano Lomaia fue el mejor y par車 todas las acometidas de Caba?as y Frei. A pesar de este empate, Kuhn, seleccionador suizo, sac車 muy buenas conclusiones. Una de ellas fue la consolidaci車n de Wicky en el extremo izquierdo.
Albania 0-0 Rep. Irlanda
Tirana. 02-04-2003
Albania dej車 escapar dos puntos de su estadio y vio c車mo sus escas赤simas posibilidades de clasificarse se difuminaban. Hans-Peter Briegel lleg車 al cargo insuflando un gran optimismo, pero su choque ante Irlanda dej車 claro que su participaci車n en la Eurocopa pasaba por ser una utop赤a.
Georgia 1-0 Rusia
Tbilisi. 30-04-2003
Los rusos tocaron fondo tras un partido bochornoso en Georgia. Rusia, que sali車 con menos peso ofensivo que en Albania, no fue capaz ni siquiera de crear peligro tras el tanto georgiano. La derrota situ車 a Gazzaev en la cuerda floja.
1-0 Asatiani 12＊.
Rep. Irlanda 2-1 Albania
Dubl赤n. 07-06-2003
Albania le complic車 las cosas hasta el final a Irlanda para luego regalarles la victoria con un gol de Aliaj en propia puerta. A los locales les falt車 acierto en el remate.
Un penalti dudoso que se?al車 Daud谷n Ib芍?ez y que anot車 Ignashevitch salv車 a Rusia. Gazzaev apost車 de manera il車gica por jugadores como Popov o Berezovsky. Tras el partido fue destituido.
Otro buen partido de Caba?as, aut谷ntica revelaci車n suiza. Adem芍s, contribuy車 con un tanto a un triunfo sin dificultades en donde Frei se consolid車 como el goleador del equipo.
Victoria sin paliativos de Irlanda con Robbie Keane en plan estrella. Georgia no se repuso del primer gol que lleg車 al filo del descanso. El propio Keane volvi車 a dejar muestras de su acierto de cara a la meta rival.
1-0 Doherty 43＊. 2-0 Robbie Keane 59＊.
Rep. Irlanda 1-1 Rusia
El nuevo seleccionador Yartsev debut車 en el banquillo ruso. Introdujo cambios t芍cticos en defensa y le dio la confianza al punta Bulykin, que resultar赤a decisivo. Los rusos comenzaron a mostrar una mejor cara en Dubl赤n.
1-0 Duff 35＊. 1-1 Ignashevitch 42＊.
Georgia 3-0 Albania
Tbilisi. 06-09-2003
Segunda victoria de Georgia en un partido que s車lo dur車 un tiempo. En los primeros 45 minutos, los locales dejaron encarrilado el partido. La segunda mitad fue un mero tr芍mite.
Albania se despidi車 con una victoria. Pese al resultado, el encuentro fue muy igualado pero dos goles en dos minutos desequilibraron la balanza a favor de los albaneses.
1-0 Hasi 51＊. 2-0 Igli Tare 53＊. 2-1 Arveladze 64＊. 3-1 Alban Bushi 80＊.
Rusia 3-1 Georgia
Mosc迆. 11-10-2003
Rusia solvent車 su compromiso, pero Suiza tambi谷n gan車 y los rusos fueron a la repesca. El jarro de agua fr赤a lleg車 con el gol de Iashvili, pero Rusia reaccion車 a tiempo y acab車 venciendo.
El superior talento de los suizos qued車 patente con la victoria y con la clasificaci車n para la Eurocopa. Yakin jug車 con problemas f赤sicos pero lider車 a un equipo con un Frei decisivo de nuevo.
1-0 Hakan Yakin 6＊. 2-0 Frei 60＊.
Albania se comi車 al coco
Rusia cay車 estrepitosamente ante Albania. Esta hist車rica victoria inocul車 un optimismo desmedido: ※Quiero llevar este equipo a la Euro§, dijo el osado seleccionador alban谷s.
Los rusos celebran su clasificaci車n manteando a su entrenador, Georgi Jartcev.
Yartsev obr車 el milagro
Tras el empate ante Suiza, el seleccionador ruso Valery Gazzaev fue destituido. El margen de actuaci車n de su sustituto, Georgy Yartsev (foto), era muy corto, con Rusia a cinco puntos de Suiza y a tres de Irlanda, pero obr車 el milagro metiendo a los rusos en la repesca. Demostr車 estar a la altura de sus expectativas.
Suiza contra Daud谷n
El colegiado Daud谷n Ib芍?ez se erigi車 en el gran protagonista del Suiza-Rusia. El espa?ol se?al車 un dudoso penalti a favor de los rusos que supuso el empate final (2-2). Al t谷rmino del encuentro tuvo que salir escoltado. Al d赤a siguiente, sali車 publicado en un diario suizo que Daud谷n le hizo una peineta al p迆blico cuando caminaba hacia los vestuarios por lo que la federaci車n del pa赤s helv谷tico decidi車 presentar una denuncia formal a la UEFA. Este organismo opt車 por abrir una investigaci車n para comprobar la veracidad de los hechos denunciados. Al final, la denuncia de los suizos no tuvo ning迆n tipo de consecuencias.
Daud谷n sali車 escoltado del Suiza-Rusia.
Rusia venci車 en el segundo encuentro a Suiza.
Bulykin lo aplaz車
Suiza necesitaba ante Rusia una victoria para meterse como primera de grupo, pero Bulykin, con un hat-trick, y Mostovoi acabaron con el sue?o helv谷tico. En la 迆ltima jornada, Suiza, Rusia e Irlanda ten赤an opciones de ser l赤der.
Navajas en Georgia
El irland谷s Kevin Kilbane fue golpeado por una navaja arrojada desde la grada, en el Georgia-Irlanda. La UEFA determin車 que el Georgia-Rusia se jugara a puerta cerrada. Luego rectific車.
Los suizos Murat Yakin y Stephane Henchoz celebran la clasificaci車n.
Jornada de infarto
Suiza, Rusia e Irlanda llegaban con opciones de pasar directamente a la Eurocopa. Rusia se deshizo de Georgia, con Ovchinnikov en plan estelar, pero Suiza hizo lo propio con Irlanda, con goles de Hakan Yakin y Frei, y fueron los helv谷ticos los que lograron la clasificaci車n matem芍tica.
Stephane Chapuisat celebra el segundo gol a Irlanda. El portero Shay Given y John O'Shea se lamentan.
Los suizos hicieron los deberes y se clasificaron.
