Volvi¨® el rey de Europa. Alemania jug¨® ante la Rep¨²blica Checa su quinta final de la Eurocopa en ocho participaciones y no dej¨® pasar el tren. Logr¨® en Wembley su tercer t¨ªtulo aumentando as¨ª su leyenda y lo hizo derrotando a la Rep¨²blica Checa con un ¡®gol de oro¡¯. Un suplente, Oliver Bierhoff, cumpli¨® su papel de revulsivo y logr¨® empatar un partido que se le hab¨ªa puesto a Alemania muy cuesta arriba. En la pr¨®rroga, el delantero volvi¨® a marcar y ah¨ª se acab¨® todo. Los alemanes, campeones. (Foto de apertura: Bierhoff marc¨® los dos goles de Alemania).

Las entradas para ver la final alcanzaron un alto precio. Las m¨¢s caras llegaron a las 130 libras.

---

Un suplente gan¨® el t¨ªtulo

Gan¨® Alemania, sobre todo por convicci¨®n porque no se dej¨® abatir por el gol de Berger de penalti (inexistente) y se sobrepuso a la lesi¨®n de Eilts. El reci¨¦n entrado Bierhoff premi¨® con el empate, que pudo ser in¨²til si en el 89¡¯ Smicer acierta a batir a K?pke, pero no lo hizo. Cinco minutos m¨¢s tarde, a los cuatro de la pr¨®rroga, surgi¨® de nuevo Bierhoff para anotar el primer gol de oro de la Eurocopa y dar el t¨ªtulo a Alemania.

Despu¨¦s de que Bierhoff marcara el ¡®gol de oro¡¯, los checos se vinieron abajo. La imagen de Nemec en el c¨¦sped fue la de toda la Rep¨²blica Checa.

---

0-1 57¡¯ - Berger

La Rep¨²blica Checa recuper¨® el bal¨®n e inici¨® un ataque fulgurante buscando a Kuka. Poborski acompa?aba la jugada como un b¨®lido, pero se top¨® con Sammer que le derrib¨® fuera del ¨¢rea. Sin embargo, el colegiado Pairetto se?al¨® penalti. Berger no lo desaprovech¨® y adelant¨® a los checos.

1-1 73¡¯ - Bierhoff

El comienzo del fin para la Rep¨²blica Checa lleg¨® en una obstrucci¨®n de Nemec a Strunz que el ¨¢rbitro se?al¨®. La falta, que fue botada desde la derecha por Ziege, sorprendi¨® a una defensa que estaba guardando el primer palo. En el segundo apareci¨® Bierhoff para cabecear el centro y empatar.

2-1 94¡¯ - Bierhoff

Bierhoff pas¨® de ser protagonista con el empate, a h¨¦roe con su ¡®gol de oro¡¯. El delantero alem¨¢n recogi¨® un bal¨®n de espaldas a Kouba, se revolvi¨®, tir¨®, la pelota golpe¨® en Hornak y el guardameta checo no acert¨® a desviarlo. Ah¨ª acab¨® todo; Alemania se proclam¨® tricampe¨®n de Europa.

---

Drama hecho sainete

El Comit¨¦ Organizador de la Eurocopa le permiti¨® a Vogts llamar a Jons Todt al tener s¨®lo disponibles 12 jugadores de campo debido a las lesiones. El drama que dibuj¨® el t¨¦cnico mostrando el d¨ªa anterior los dorsales de sus dos porteros suplentes como jugadores de campo, se torn¨® en sainete cuando seis futbolistas se recuperaron para la final. Al final, Jons Todt ni jug¨® ante los checos.

El t¨¦cnico checo Uhrin le dio su bendici¨®n y Smicer viaj¨® a Praga para casarse dos d¨ªas antes de la final.

---

Los reyes de la Eurocopa

Pese a que era seria duda por una lesi¨®n, Klinsmann jug¨® la final, recibi¨® el trofeo de campe¨®n de Europa de manos de la Reina Isabel II de Inglaterra y acab¨® llorando sobre el c¨¦sped de Wembley. D¨ªa inolvidable tambi¨¦n para los checos que, a pesar de la derrota, hab¨ªan conseguido un ¨¦xito hist¨®rico. Y as¨ª se lo reconocieron veinte mil enfervorizados aficionados a su llegada a Praga.

---