No fue bien recibida en un principio la presencia de Hrubesch en la lista de Derwall, pero el delantero se encarg車 de silenciar las cr赤ticas con dos goles que dieron el segundo t赤tulo europeo a la Rep迆blica Federal de Alemania. Su inspiraci車n de cara a puerta neutraliz車 un error garrafal del colegiado rumano Rainea que, en el minuto 27 de la segunda parte, juzg車 como penalti una falta de Stielike a Van der Elst fuera del 芍rea. Al final se produjo la reacci車n que desemboc車 en el bicampeonato. (Foto de apertura: ).
Alemania Federal 2-1 B谷lgica
Roma. 22-06-1980 |
Schumacher; Kaltz, Stielike, K. F?rster, Dietz; Schuster, Hans-Peter Briegel (Cullmann 55*), M邦ller; Rummenigge, Hrubesch, Allofs. |
Pfaff; Gerets, Meeuws, Millecamps, Renquin; Cools, Van Moer, Vandereycken, Van der Elst; Mommens, Ceulemans. |
?rbitro: Nicolae Rainea (Ruman赤a) |
1-0 Hrubesch 10*. 1-1 Vandereycken (p.) 72*. 2-1 Hrubesch 89*. |
La RFA pudo con el offside
La final romana parec赤a f芍cil para los alemanes, pero no fue as赤 pese a que Hrubesch abriera pronto el marcador. Los belgas utilizaron con 谷xito la t芍ctica del fuera de juego y se vieron favorecidos por un penalti inexistente de Stielike. Se esperaba una pr車rroga y tal vez un desenlace por penaltis cuando el imponente Hrubesch emergi車 de nuevo para dar el triunfo a Alemania.
1-0 10* 每 Hrubesch
En pleno dominio germano, apareci車 la gran revelaci車n de la Eurocopa: Bernd Schuster. El rubio alem芍n hizo una gran jugada al borde del 芍rea, pared con Allofs incluida, y sirvi車 en bandeja a Hrubesch, que no desperdici車 la ocasi車n para marcar con un gran derechazo.
1-1 72* - Vandereycken
El empate vino acompa?ado de la pol谷mica. El colegiado rumano Nicolae Rainea sancion車 como penalti una zancadilla de Stielike a Van der Elst fuera del 芍rea. De nada sirvieron las protestas del madridista. Van der Eycken fue el encargado de transformar la pena m芍xima despu谷s de enga?ar a Schumacher.
2-1 89* - Hrubesch
Minuto 89. Duod谷cimo c車rner en terreno belga. Rummenigge bot車 el saque de esquina y, como una exhalaci車n, entrando desde atr芍s, Hrubesch remat車 impecable, arrolladora e imparablemente. Alemania era bicampeona de Europa.
Las nuevas figuras belgas
Un periodista del News Blad de Bruselas bautiz車 a la selecci車n belga como los Diablos Rojos por el 赤mpetu con que afrontaron su primer partido internacional, en 1905, contra Francia. Desde entonces, s車lo un gran 谷xito: la medalla de oro de Amberes de 1920. Pero en esta Eurocopa, B谷lgica vivi車 uno de sus mejores momentos. Roz車 el t赤tulo gracias a una nueva generaci車n de futbolistas, encabezada por Pfaff, Gerets y Ceulemans, que protagonizar赤an la edad de oro del f迆tbol belga.
Italia 1-1 Checoslovaquia
N芍poles. 21-06-1980 |
Zoff; Gentile, Collovati,Scirea, Cabrini; Causio, G. Baresi, Tardelli; Graziani, Altobelli, Bettega (Benetti 83*). |
Netolicka; Barmos, Ondrus, Voj芍cek, G?gh; Koz芍k, Jurkemik, Panenka; V赤zek (Gajdusek 65*), Nehoda, Masny. |
?rbitro: Erich Linemayr (Austria) |
0-1 Jurkemik 53*. 1-1 Graziani 72*. |
Tanda de penaltis |
Italia | Checoslovaquia | ||
Causio | Gol | Masny | Gol |
Altobelli | Gol | Nehoda | Gol |
Baresi | Gol | Ondrus | Gol |
Cabrini | Gol | Jurkemik | Gol |
Benetti | Gol | Panenka | Gol |
Graziani | Gol | G?gh | Gol |
Scirea | Gol | Gajdusek | Gol |
Tardelli | Gol | Kozak | Gol |
Collovati | Parado | Barmos | Gol |
Los checos fueron terceros
Los tifosi asistieron en escaso n迆mero y recibieron con una sonora pitada a la squadra azzurra. La selecci車n checa se limit車 a defenderse y a esconder la pelota poniendo en rid赤culo a los pupilos de Bearzot. Jurkemik inaugur車 el marcador y Graziani empat車. Tal era la tensi車n acumulada que, tras el gol, el punta italiano dedic車 una butifarra al p迆blico hostil. Se recurri車 a los lanzamientos de penalti para adjudicar la consolaci車n y triunf車 Checoslovaquia cuando Netolicka detuvo el lanzamiento de Collovati (9-8). Anteriormente, Panenka lanz車 el penalti que aseguraba el 5-5, aunque esta vez sin recurrir a su invento de Belgrado. Cuatro a?os antes, Checoslovaquia logr車 el t赤tulo europeo tambi谷n desde los once metros.
Italia se estrell車 en su noveno penalti. El tiro de Collovati fue detenido por el checo Netolicka. Esta es la secuencia de la parada. A continuaci車n, marcar赤a Barmos y Checoslovaquia fue tercera.
Mejor jugador del torneo
K-H. Rummenigge | Delantero | RFA |
Goleadores
Klaus Allofs | RFA | 3 |
Horst Hrubesch | RFA | 2 |
Zdenek Nehoda | Checoslovaquia | 2 |
Kees Kist | Holanda | 2 |