Hola

REAL ZARAGOZA / HISTORIAS DE SEGUNDA (XIII)

1946-47: el Zaragoza desciende a Tercera Divisi車n

El &alifante* Olivares, el mismo que hab赤a conducido al equipo a Primera Divisi車n en 1936 como jugador-entrenador, fue incapaz de impedir la mayor cat芍strofe de la historia del club aragon谷s.

Zaragoza
Un Zaragoza de la temporada 1946-47. De izquierda a derecha: Víctor, Paquito, Navarrete, Mariano, Bernabé y Calvo. Agachados: Aldana, Matamala, Aráiz, Solanas y Castillo.

Si hay una temporada maldita en la historia del Zaragoza esta es la 1946-47, la de su descenso a Tercera Divisi車n, una cat芍strofe que nadie pod赤a imaginar, pese a que el equipo estaba ya muy lejos de ser un favorito al ascenso. La verdad es que todo se fue torciendo hasta desembocar en una hecatombe que llev車 al club al tercer pelda?o del f迆tbol espa?ol, cuando s車lo cuatro a?os antes estaba en Primera.

Julio Ostal谷, que hab赤a vuelto a la secretar赤a t谷cnica a mediados de la temporada anterior con el relevo en la presidencia de Carlos Salvador por Mariano Lasala, pretendi車 sin 谷xito durante todo el verano de 1946 traspasar al delantero centro Mariano, tan notable goleador como d赤scolo y alborotador del vestuario, con el objetivo de poder financiar con su venta una renovaci車n completa del equipo, pero cuando se hicieron p迆blicas sus intenciones decenas de socios de a pie inundaron el club y los peri車dicos de cartas de protesta y la junta directiva tuvo que salir al paso para anunciar que Mariano, el m芍ximo artillero de la campa?a anterior en Segunda, era intransferible.

As赤 que Ostal谷 tuvo que variar su estrategia inicial y el dinero no le dio m芍s que para fichar a alg迆n veterano con la carta de libertad, como Llona y Mart赤nez (Murcia), Castillo (Real Sociedad) o el hispano-argentino &Pancho Villegas (Gimn芍stico de Tarragona), que se rompi車 el menisco en la pretemporada, fue operado y se pas車 el curso en blanco. S車lo se pag車 traspaso por el extremo derecha Ar芍iz, de la Gimn芍stica Segoviana, y el defensa Solsona, del Mollerusa, que sufri車 en la temporada una doble fractura de tibia y peron谷 que liquid車 su carrera. Y completaron la plantilla el medio ala Mesita, que morir赤a dos a?os despu谷s de tuberculosis, el extremo derecha Viso, el defensa Paquito, ex del Santander y el Real Madrid, y el tambi谷n zaguero y estudiante de Medicina Bernab谷. La euforia no ten赤a cabida alguna, pero no falt車 una copla repleta de optimismo: ※Tiene este a?o el Zaragoza / un color descomunal, / estupendo y que alboroza / ?algo m芍s que colosal!§.

Ostal谷 apost車 para el banquillo por el &alifante* Manolo Olivares, el mismo que hab赤a conducido al Zaragoza a Primera Divisi車n en 1936 como jugador-entrenador, pese a que acababa de descender con el Salamanca a Tercera. El 12 de julio de 1946 se hizo oficial su contrataci車n como nuevo t谷cnico del Zaragoza, incomprensiblemente en sustituci車n de Juanito Ruiz, al que se mand車 al Atl谷tico Zaragoza cuando hab赤a sido clave en la reacci車n del equipo la campa?a anterior. Olivares firm車 por 15.000 pesetas de ficha, un sueldo mensual de 1.000 y una prima especial de 20.000 pesetas por lograr el ascenso. Para ayudarle en el d赤a a d赤a, se incorpor車 como nuevo preparador f赤sico a Jos谷 Mar赤a Salvo, antiguo medio centro del Iberia infantil.

Manolo Olivares, sentado en el banquillo con traje y corbata, al lado del utillero Benjam赤n Sim車n, fue el entrenador del Zaragoza en la temporada 1946-47.
Ampliar
Manolo Olivares, sentado en el banquillo con traje y corbata, al lado del utillero Benjam赤n Sim車n, fue el entrenador del Zaragoza en la temporada 1946-47.?NGEL AZNAR

El formato de la Segunda Divisi車n para la temporada 1946-47 tampoco sufri車 cambios: un 迆nico grupo de 14 equipos. Los dos primeros ascend赤an de forma autom芍tica y el tercero y el cuarto disputaban una promoci車n contra el decimoprimero y el decimosegundo de Primera Divisi車n. Los dos 迆ltimos descend赤an de forma autom芍tica a Tercera, y el und谷cimo y el decimosegundo disputaban una promoci車n de permanencia.

El Zaragoza tuvo un inici車 notable del campeonato, con un empate y dos victorias en las tres primeras jornadas, pero enseguida se cay車 del caballo. Sucumbi車 con estr谷pito en Lasesarre frente al Baracaldo (4-0) y no tuvo opci車n frente al l赤der Gimn芍stico de Tarragona en Torrero (0-2), en un partido que dej車, adem芍s, la enorme factura de un castigo de tres jornadas de suspensi車n a Mariano ※por agredir a un contrario y protestar al 芍rbitro§, pese a no ser expulsado. Incre赤ble. E indignante. El equipo aragon谷s entr車 en barrena con hasta cuatro derrotas m芍s consecutivas que le llevaron a la pen迆ltima posici車n. Especialmente recordado fue el partido del 27 de octubre de 1946 en Granada. Durante el largo viaje en ferrocarril, el delegado de la expedici車n y vicesecretario Mart赤n Espa?a aprovech車 una parada en una estaci車n de Andaluc赤a para comprar unos bocadillos de lomo de cerdo, pero la carne estaba en mal estado y el s芍bado por la tarde varios jugadores sufrieron una tremenda colitis, que les impidi車, incluso, conciliar el sue?o por la noche. La cuesti車n trascendi車 a la prensa granadina, que se hizo eco de la m芍s que posible suspensi車n del partido. El problema se agrav車 el domingo, pero el Zaragoza, debido a su crisis econ車mica, decidi車 jugar para no volver a costear un desplazamiento tan largo. Eso s赤, se logr車 pactar con el 芍rbitro que los jugadores podr赤an libremente abandonar y regresar al campo cuando la &emergencia* lo aconsejase. Las puertas de la caseta se dejaron abiertas y la primera parte fue un ir y venir a las letrinas de varios jugadores del Zaragoza, que s車lo cay車 por 2-1.

Sin embargo, en la jornada siguiente el Zaragoza perdi車 con claridad en Santander (3-0) frente a un colista que hasta entonces s車lo hab赤a cosechado un empate y un semana despu谷s ya estall車 todo por lo aires, tras una derrota por 2-4 en Torrero frente al l赤der Alcoyano y con parte de la afici車n zaragocista gritando ※?A Tercera, a Tercera!§. El cronista ?ngel Castellot se despach車 a gusto en &Amanecer*: ※La actuaci車n del Zaragoza fue verdaderamente desdichada. No se puede tener ninguna aspiraci車n con jugadores fr赤os, sin genio, sin afici車n en su mayor parte, que buscan continuamente eludir su responsabilidad. El Zaragoza no tuvo el menor deseo de disputar la pelota. Fue una verdadera pena apreciar tanta medrosidad, unida a una falta de amor propio incomprensible. Las excepciones fueron Soladrero, el 迆nico que demostr車 saber jugar; Ar芍iz, sin clase, pero siempre en la brecha; y quiz芍 Castillo. Lo del resto es para tomar verdaderamente cartas en el asunto. Estamos sin interiores, sin extremos, sin medios alas, sin... Entonces, ?qu谷 queda en el Zaragoza? Unos directivos dignos de mejor suerte, unos socios que est芍n desilusionados y un d谷ficit &por los siglos de los siglos*. Si piensan saldarlo con los llenos que proporcione el equipo... ?arreglados estamos! El p迆blico se cansa de ver cosas tristes§.

Carlos Salvador, con el uniforme de coronel de Ingenieros.
Ampliar
Carlos Salvador, con el uniforme de coronel de Ingenieros.

El Zaragoza despidi車 la primera vuelta en la pen迆ltima plaza, con s車lo nueve puntos, y empez車 a oler cada d赤a m芍s a muerto. Fue capaz de ganar tres partidos seguidos en casa, pero cuando los m芍s optimistas segu赤an agarr芍ndose a un clavo ardiendo lleg車 de golpe una ola gigante de realidad. El colista Santander gan車 en Torrero, al aprovechar las lesiones consecutivas de Mariano, Azc芍rate y Soladrero, y puso el primer clavo en el ata迆d del equipo aragon谷s. Y sin salir del pozo se lleg車 a la 迆ltima jornada con el Zaragoza en posici車n de descenso, empatado a puntos con el Santander, pero con peor &goal-average* particular.

?stas eran sus cuentas en la jornada final, en la que los enfrentamientos de los implicados en la quema eran los siguientes: Zaragoza-H谷rcules, Baracaldo-Ferrol y Santander-Betis:

-El Zaragoza s車lo elud赤a el descenso directo y la promoci車n de permanencia si ganaba, ganaba el Baracaldo y empataban Santander y Betis. Entonces, descend赤an Ferrol y Santander y promocionaba el Betis.

-El Zaragoza elud赤a el descenso, pero no la promoci車n: si ganaba y ganaban Baracaldo y Santander. Entonces, descend赤an Betis y Ferrol. O si ganaba y se produc赤a un empate en los otros dos partidos. Entonces, descend赤an, Santander y Betis.

-El resto de combinaciones propiciaban su descenso directo.

El Zaragoza se impuso por 3-0 al H谷rcules, que se jugaba el ascenso directo a Primera e intent車 sobornar a Mariano con 150.000 pesetas para que no jugase el partido, pero la victoria no le sirvi車 de nada al equipo aragon谷s, ya que el Baracaldo perdi車 con el Ferrol (2-3) y el Santander gan車 al Betis (4-1). Baracaldo, Santander y Zaragoza finalizaron empatados a 21 puntos, pero el Zaragoza ten赤a peor &goal-average* particular que los otros dos y el 13 de abril de 1947, fecha infausta en su historia, acompa?車 al Betis a Tercera Divisi車n.

La derrota del Baracaldo -a cuatro minutos del final lleg車 el tercer gol del Ferrol- fue muy sospechosa. S車lo hab赤a perdido en Lasesarre con la Real Sociedad y el Tarragona, los dos que ascendieron, mientras el Ferrol no hab赤a ganado un solo partido fuera de casa. La propia prensa vasca lleg車 a asegurar que el Baracaldo actu車 con un punto de desgana, por lo que posiblemente se vendi車.

Un carnet de socio mensual del Zaragoza de 'Gol de pie' de la temporada 1946-47.
Ampliar
Un carnet de socio mensual del Zaragoza de 'Gol de pie' de la temporada 1946-47.

El descenso provoc車 un primer rumor de desaparici車n del Zaragoza, aunque el club lo cort車 de ra赤z. No obstante, basta reflexionar un poco para comprender con qu谷 facilidad se destroz車 la labor de 15 a?os, el esfuerzo de muchos millares de zaragozanos, el de muchos directivos y conspicuos socios que, adem芍s de su entusiasmo, hicieron fuertes aportaciones con generosidad y romanticismo, con el 迆nico premio de la satisfacci車n de ver c車mo crec赤a la afici車n.

?ngel Castellot, en &Amanecer*: ※Zaragoza, quinta capital de Espa?a, ya tiene su equipo titular en Tercera Divisi車n. Con raz車n, los de Tauste nos tratar芍n en lo sucesivo ※de t迆§. Ahora otra vez a volver a empezar. Llevamos casi medio siglo empezando. Hay que reconocer que desde hace un a?o ol赤a a muerto en Torrero§.

El 26 de abril de 1947, al regreso de Carlos Salvador de Madrid, de un viaje por cuestiones militares, la junta directiva del Zaragoza se reuni車 para analizar detenidamente la cat芍strofe del descenso a Tercera y dos d赤as despu谷s se cit車 en la sede de Requet谷 Aragon谷s, 12, a los principales avalistas de los cr谷ditos firmados en favor del club y Salvador puso su cargo a su disposici車n. Pero los avalistas le pidieron que continuara en la presidencia y le ofrecieron su m芍ximo apoyo. Tambi谷n se lo dieron los socios que hab赤an adelantado dinero, anunciando que no lo iban a cobrar y que iban a entregar nuevos donativos ※hasta lograr el ascenso no s車lo a Segunda, sino a Primera Divisi車n§. El 10 de mayo les lleg車 el turno a los 50 socios m芍s antiguos, que tambi谷n respaldaron a la junta directiva, que se remodel車 un mes despu谷s con la entrada de nuevos directivos y la salida del vocal y secretario t谷cnico, Julio Ostal谷, que se hizo responsable del descenso.

El entrenador Olivares abandon車 el Zaragoza el 13 de mayo de 1947. Su fracaso en su vuelta a Torrero fue absoluto. No acert車 nunca con el once y fue demasiado amigo de los jugadores, lo que acab車 por relajar en exceso la profesionalidad del equipo, ya de por s赤 muy deteriorada por los graves problemas de cobro.

La paradoja de esta campa?a catastr車fica fue que, por segunda vez en su historia, se acab車 con un super芍vit -94.000 pesetas- y que la deuda neta se rebaj車 en casi 200.000, quedando en 553.000 pesetas.

seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com