NBA | ATLANTA HAWKS 108-SAN ANTONIO SPURS 100
Trae Young regresa (29+13) y los Hawks vuelan de nuevo
El base, que se perdi¨® los dos ¨²ltimos partidos por una lesi¨®n en el tobillo, jug¨® limitado a 30 minutos. Atlanta gan¨® de nuevo tras tres derrotas.
Atlanta Hawks regres¨® a la senda de la victoria. Tras tres derrotas consecutivas, la franquicia de Georgia gan¨® a San Antonio Spurs con un soberbio ¨²ltimo cuarto (parcial 38-22) en el regreso a la pista de Trae Young y unas horas despu¨¦s de la sanci¨®n de 25 partidos a John Collins por dar positivo en una hormona del crecimiento. Un golpe duro para el equipo: detr¨¢s del base, el ala-p¨ªvot era el jugador m¨¢s importante de la plantilla con 17 puntos y 8,8 rebotes de media por encuentro en 32,2 minutos sobre la pista.
Su ausencia se not¨® de salida. Los Spurs controlaron el marcador de un partido que se mantuvo igualado en casi todas sus fases. La vuelta de Young (limitado a 30 minutos) permiti¨® a los Hawks dar respuesta a los hombres de Gregg Popovich. El sophomore se centr¨® en la distribuci¨®n en la primera parte y en los seis minutos iniciales del duelo ya hab¨ªa repartido 5 de las 13 asistencias con las que cerr¨® el triunfo. En la segunda, se desat¨® en ataque: 28 de sus 29 puntos llegaron en los 24 minutos finales con un 5 de 10 triples. ¡°Ten¨ªa fr¨ªo en la primera mitad y, probablemente, se estaba quitando un poco de ¨®xido. En la segunda estuvo genial. Jug¨® con confianza e hizo un gran trabajo¡±, alab¨® Pop a su rival.
La actuaci¨®n de Trae Young
Parker ayud¨® a Young a que Atlanta cosechar¨¢ su tercera victoria de la temporada con 19 tantos y 8 rebotes. El ala-p¨ªvot, un gigante si lo comparamos con la imagen que dej¨® en Chicago el pasado curso, fue el encargo de reemplazar a Collins en el cinco titular. El veterano Vince Carter tambi¨¦n fue importante en momentos claves del ¨²ltimo cuarto.
Por su parte, los Spurs sumaron su segunda derrota seguida, la tercera en cuatro encuentros a pesar de llegar al descanso por delante y estirar su ventaja hasta la 10 tantos a finales del tercer cuarto (68-78). Su 8 de 33 desde el per¨ªmetro fue una condena para los texanos, que vieron como DeRozan se fue hasta los 22 puntos y Forbes, a los 17. LaMarcus Aldridge se qued¨® en tan solo 14.