Por qu谷 el Espanyol se llam車 Espa?ol
El Bar?a fue creado por un suizo, Gamper, y otros extranjeros. En el vecino todos eran locales, universitarios barceloneses y se llam車 Espa?ol.
Piqu谷 quiso hacer de menos al Espanyol al citarle como Espanyol de Cornell角. Con ello no ven赤a sino a sumarse a la insistencia hist車rica del barcelonismo de tratar al rival como algo forastero, sin verdadera raigambre barcelonesa. Es algo contra lo que el Espanyol (antes Espa?ol) ha luchado toda su vida, sin 谷xito. Fue creado en 1900 como Sociedad Espa?ola de Foot-Ball, en el seno de la Federaci車n Gimn芍stica Espa?ola, m赤tica agrupaci車n deportiva barcelonesa, pionera en Espa?a. Al a?o, esa Sociedad Espa?ola de Football cambi車 su nombre por el de Espa?ol, manteniendo la pretensi車n inicial de hacer hincapi谷 en su condici車n de equipo aut車ctono. El Barcelona hab赤a sido creado por un suizo, Gamper, y entre sus fundadores hab赤a m芍s apellidos extranjeros. En el Espa?ol todos eran locales, universitarios barceloneses. Cuando naci車, exist赤an un equipo llamado Catal芍 y otro llamado Hispania, y ellos optaron por el nombre de Espa?ol.
Aquel nuevo equipo empez車 jugando de amarillo porque uno de sus afiliados, comerciante textil, proporcionaba esa tela, quiz芍 porque no la vend赤a bien. As赤 que fueron canarios antes que pericos. Luego pasaron al blanco. Las rayas blanquiazules llegan en 1910, iniciativa de Eduardo Corrons, luego socio n迆mero 1 durante muchos a?os. Seg迆n cuenta Segura Palomares en su historia del club, para la camiseta y el escudo se inspir車 en el escudo de armas de Roger de Lauria. Buscando, seg迆n la misma fuente, ※asociar al club con el esp赤ritu aventurero y al tiempo sintetizar el amor a su tierra y a sus tradiciones§.
Pero siempre nad車 r赤o arriba en su empe?o por ser aceptado como barcelon谷s en determinados sectores. A medida que el profesionalismo fue haciendo desaparecer a otros clubes de la ciudad, Barcelona y Espa?ol quedaron mano a mano y esa rivalidad se fue trufando de interpretaciones pol赤ticas ya desde sus primeros tiempos. El Espa?ol solicit車 y obtuvo en 1912 la concesi車n del t赤tulo de Real por parte de Alfonso XIII, como varios otros clubes espa?oles. El Bar?a nunca aspir車 a tal cosa.
El mismo apelativo de pericos, hoy asumido con naturalidad y agrado por sus partidarios, tiene un origen despectivo, seg迆n una interpretaci車n muy extendida. En los a?os 20 existi車 una revista deportiva, sat赤rica y de tinte nacionalista, que para hacer de menos al Espa?ol dec赤a que a su campo acud赤an ※cuatro gatos§. En sus dibujos (espl谷ndidos, por lo dem芍s), aparec赤an siempre las graditas vac赤as y cuatro gatos repartidos por ellas, con aire de aburridos. Por aquel tiempo, exist赤an muchos chistes y cuentos del Gato Perico, al que pasaban todo tipo de cosas. De ah赤 que a los del Espa?ol se les pasara a conocer como pericos.
A su lado medr車 el poder赤o del Barcelona, cuyo primer gran patrimonio fue llevar ese nombre. En las ciudades con m芍s de un equipo ha dominado, casi sin excepci車n, el que lleva el nombre de la ciudad. Por otra parte, la invasi車n extranjera del Bar?a cedi車 en su momento. Aquella primera generaci車n de los Gamper, Witty, Morris, Harris, Steimberg y dem芍s, que dominaban las primeras alineaciones, fue dejando sitio a muchachos barceloneses. Para el a?o 20, la alineaci車n del Bar?a estaba ya repleta de apellidos locales.
As赤 que lo de espa?ol ya no pod赤a ser visto como contraste a lo extranjero. Eso estaba olvidado. Para muchos, espa?ol pas車 a ser visto, de forma interesada, como contraste con catal芍n.
Los epis車dicos incidentes que salpicaron la rivalidad (el viaje de ida y vuelta de Zamora, Espa?ol-Bar?a-Espa?ol, o el partido de la calderilla＃) enconaron la relaci車n. El partido de la calderilla se jug車 en tiempos de la dictadura de Primo de Rivera en Les Corts. El 芍rbitro expuls車 a Samitier. El p迆blico, enfurecido, tir車 muchas monedas. El partido se suspendi車, se repiti車 a puerta cerrada y lo gan車 el Espanyol. La afici車n cul谷 se sinti車 avasallada. No mucho m芍s tarde, en junio de 1925, fue el c谷lebre Barcelona-J迆piter, homenaje al Orfe車 Catal角 en el que la banda de la marina inglesa toc車, con su mejor intenci車n, la Marcha Real, que fue abuchead赤sima. Primo de Rivera orden車 el cierre de todas las actividades del Bar?a durante seis meses. Aquel fue un hecho decisivo en el posicionamiento nacionalista del club blaugrana.
Y as赤 fue para los restos. Durante el franquismo era frecuente escuchar que al Espa?ol se afiliaban los inmigrantes, mientras el Bar?a se nutr赤a de barceloneses. No era cierto, pienso. En el Espa?ol abundaban las viejas familias de la burgues赤a catalana y m芍s bien muchos inmigrantes se afiliaban al Bar?a, porque ganaba m芍s y eran bien aceptados. De hecho, el himno del Bar?a creado para las Bodas de Platino y a迆n vigente, as赤 lo consagra: ※＃ Tant se val d＊on venim, si del Sud o del Nord, ara estem d＊acord＃§.
La brecha deportiva y econ車mica entre ambos siempre fue creciendo. Tan es as赤 que cuando el Bar?a construy車 el Camp Nou y dej車 su viejo campo de Les Corts para entrenamientos y para su segundo equipo, el Condal, el Espa?ol pretendi車 compr芍rselo, porque era mejor que su ya viejo Sarri角. Vil角 Reyes lleg車 a hacerle una oferta en directo en TVE, de presidente a presidente, a Llaudet, pero 谷ste rehus車, pese a que el Bar?a arrastraba una gran deuda. M芍s adelante, tras una dif赤cil recalificaci車n, lo derrib車 y vendi車 el solar para hacer casas. Es el solar que rodean las calles Numancia, Travessera de Les Corts, Vallespir y Marqu谷s de Sentemenat.
A la rivalidad de origen se uni車 una sutil alianza, real o figurada, del Espa?ol con el Madrid. A Sarri角 sol赤an acudir muchos madridistas, porque el Camp Nou estaba todo abonado. Y Madrid y Espa?ol ten赤an al Bar?a como enemigo com迆n. Los barcelonistas vieron en esa alianza una prueba m芍s de la vocaci車n forasterildel Espa?ol, al que consideraron una quinta columna del Madrid. Y no era as赤. En As comprobamos hasta qu谷 punto tiene esp赤ritu aut車ctono cuando se nos ocurri車 titular Adi車s al peque?o Bernab谷u el d赤a que derribaron Sarri角. Las cartas de protesta fueron numeros赤simas, algunas muy airadas.
En 1995, el club tom車 la decisi車n de cambiar su nombre oficial de Real Club Deportivo Espa?ol por el de Reial Club Sportiu Espanyol de Barcelona. No s車lo lo catalaniz車, sino que le a?adi車 el ※de Barcelona§, a fin de reclamarse de equipo de la ciudad, lo que realmente siempre quiso ser y fue. Pero ya se ve por las palabras de Piqu谷 lo dif赤cil que le va a resultar convencer a todos de su barcelon赤a.
