Horizon Forbidden West y la evoluci¨®n de Aloy a trav¨¦s de su voz

Ha llegado el d¨ªa. Horizon Forbidden West ya est¨¢ disponible para PS4 y PS5. Uno de los lanzamientos m¨¢s esperados del a?o 2022 aterriza para proponernos una secuela que supera nuestras expectativas. M¨¢s y mejor, con todos sus apartados ampliados y pulidos. Es tambi¨¦n algo continuista, como en el hecho de repetir actriz de doblaje que da vida a Aloy, la protagonista de esta historia ya convertida en saga. En el caso del espa?ol tenemos a Michelle Jenner, conocida tanto por sus trabajos de actuaci¨®n como sus papeles de actriz de doblaje. Hemos hablado con ella acerca de todo el proceso de grabaci¨®n de Horizon Forbidden West, de su valoraci¨®n del juego y el personaje de Aloy, y mucho m¨¢s. Os lo contamos.

Michelle Jenner, una larga trayectoria profesional

Los hombres de Paco, Isabel, La catedral del Mar, Julieta¡­son muchas las series de televisi¨®n y pel¨ªculas en las que hemos visto a Michelle Jenner. Lo que no se llega a ver pero s¨ª a escuchar es su voz, reconocible por haber interpretado a personajes tan relevantes como Hermione Granger en las cuatro primeras pel¨ªculas de la saga Harry Potter o a la protagonista de la versi¨®n moderna de La Bella y la Bestia (2017). Adem¨¢s de interpretar a Aloy en Horizon Zero Dawn y repetir el papel en la secuela que nos ocupa, Michelle intenta siempre compaginar ambas profesiones para no dejar ninguna de lado:

Ampliar

¡°Voy compaginando bastante bien mis trabajos de actuaci¨®n con los de actriz de doblaje. Normalmente si estoy en una serie, en la que no tengo tanto tiempo, pues no hay tanto hueco para el doblaje, pero cuando hay unos meses algo m¨¢s libres siempre intento buscar alg¨²n papel de doblaje porque es algo que me encanta¡±, nos cuenta, ¡°Estoy agradecida porque a pesar de los tiempos que corren puedo seguir trabajando. Ahora estoy participando en A Ciegas, una pel¨ªcula para Netflix de los hermanos Pastor. Tengo tambi¨¦n pendiente de estreno Los herederos de la Tierra, que es la continuaci¨®n de La Catedral del Mar y de momento eso, con m¨¢s proyectos para esta primavera de 2022¡±.

La evoluci¨®n de Aloy a trav¨¦s de su voz

Han sido cinco a?os de espera para poner jugar a esta secuela, pero en la trama interna del juego no ha transcurrido demasiado tiempo desde que Aloy se enfrent¨® a HADES en el desenlace de Horizon Zero Dawn. Sin embargo, todas las experiencias vividas le han hecho madurar y convertirse en una mujer y guerrera todav¨ªa m¨¢s fuerte, preparada para enfrentarse a los peligros que descansan en el Oeste Prohibido:

Ampliar

¡°Nos vamos a encontrar a una Aloy que ha madurado, evolucionado y se tiene que enfrentar a nuevos peligros, ya que la Tierra est¨¢ al borde del colapso, por lo que debe descubrir qu¨¦ est¨¢ pasando y c¨®mo solucionarlo. Al mismo tiempo se va a encontrar con cosas suyas de su pasado que hacen que la cambien para siempre¡±, destaca Michelle, ¡°Me encanta su esp¨ªritu, su car¨¢cter. La guerrera que es y c¨®mo lucha por proteger ese planeta y por salvar esa naturaleza y todo lo que se est¨¢ yendo un poco al traste. Ella lucha y no le importa lo que tenga que experimentar con tal de llegar a ese fin, que es salvar el planeta¡±.

En cuanto al proceso de grabaci¨®n, Jenner nos cuenta que ha supuesto una ingente cantidad de horas de grabaci¨®n y tomas distintas que llega a multiplicar lo trabajado en el juego original (y por ello no da una idea de lo que supone esta secuela a nivel de magnitud):

¡°Empezamos en febrero de 2021 y si no recuerdo mal han sido como unas 150 horas de grabaciones. Trabajas con la onda de audio y sabes qu¨¦ est¨¢ haciendo en ese momento el personaje, la acci¨®n que est¨¢ ocurriendo, pero no ves nada en pantalla. Tienes que meterte en esa situaci¨®n y grabar muchas variantes, porque dependiendo de c¨®mo juegue el jugador van a ocurrir unas cosas u otras. Tienes que grabar todas esas posibilidades y saber transmitir con la voz lo que el personaje est¨¢ viviendo, haciendo y sintiendo en cada momento, ya sea luchando contra una m¨¢quina, teniendo una conversaci¨®n con alguien o lo que sea. Hay d¨ªas en los que te dicen ¡°hoy toca el d¨ªa de las luchas¡± y te tocan todos los gritos, los ¡°Ay¡±, ¡°Au¡± y claro, eso es mucho m¨¢s cansado. Pero bueno, con paciencia, poco a poco y haci¨¦ndolo lo mejor posible¡±.

Ampliar

Por otro lado, se muestra ilusionada con haber podido interpretar de nuevo a una versi¨®n todav¨ªa m¨¢s madura de Aloy, adem¨¢s de asegurar que est¨¢ deseando jugar al juego, algo que todav¨ªa no pudo hacer en el momento de realizarle esta entrevista: ¡°Pues lo primero con mucha ilusi¨®n porque hayan querido volver a contar conmigo porque me lo pas¨¦ muy bien grabando el primer juego. Y tambi¨¦n ten¨ªa ese inter¨¦s por descubrir a qu¨¦ se iba a enfrentar ahora, qu¨¦ mujer me iba a encontrar y la verdad es que es espectacular. Ha sido un trabajo muy extenso, se nota que se ha ampliado todo mucho m¨¢s. Si ya el primero fueron muchas horas de trabajo este ha sido m¨¢s del doble. Una pasada¡±.

Por otro lado, Michelle nos cuenta que desde bien peqeu?a siempre ha sido muy jugona y que su compa?ero de aventuras virtuales era su hermano. Actualmente no dispone de tanto tiempo para dedicar a los videojuegos, pero destaca The Last of Us Parte II como uno de los ¨²ltimos que jug¨®: ¡°El primero ya me pareci¨® brutal y este igual, una maravilla¡±, asegura. Adem¨¢s, destaca que si pudiera interpretar a cualquier personaje de videojuegos escoger¨ªa a Ellie, aunque se trate de un papel complicado y desafiante.

Ampliar

Por ¨²ltimo, le pedimos que valore las claves que considera destacables de Horizon Forbidden West, sin spoilers, para aumentar todav¨ªa m¨¢s el nivel de expectaci¨®n: ¡°El juego es todav¨ªa m¨¢s grande que el primero y visualmente es impresionante el nivel de detalle que hay en cada planta y poro de la nariz de Aloy y de todos los personajes. Es alucinante, las m¨¢quinas y tribus nuevas, todo¡­Si ya el primero era incre¨ªble y puedes pensar que no lo pueden llegar a hacer mejor, con esta secuela se superan¡±.