Yakuza Ishin y Kenzan "necesitar¨ªan un remake" para poder verlos en Occidente

Yakuza Kenzan y Yakuza Ishin, dos de los spin offs de la saga que permanecen en exclusiva para el territorio asi¨¢tico, ¡°necesitar¨ªan un remake¡± en caso de querer trasladarlo a Occidente. As¨ª lo ha expresado su productor, Daisuke Saito, quien muestra las dificultades de que lo veamos por estas tierras.

Daisuke Saito: ¡°Me encantar¨ªa que fuesen localizados¡±

¡°Personalmente, me encantar¨ªa que estos t¨ªtulos fuesen localizados y disfrutados por nuestros fans en Occidente¡±, comienza Saito en entrevista al portal alem¨¢n jpgames. Mientras que fuera de Jap¨®n decidieron ¡°asentar la saga¡± con Yakuza 0, el tiempo pas¨® ¡°sin ninguna decisi¨®n¡± sobre estos dos juegos. ¡°En mi opini¨®n, la acci¨®n es una de las mejoras de la franquicia, as¨ª que me gustar¨ªa localizarlos si tenemos oportunidad. Sin embargo, el juego est¨¢ cerca de cumplir 7 a?os, as¨ª que necesitar¨ªan un remake con trabajo adicional en vez de simplemente hacer un port¡±, expresa el productor, que subraya que ¡°la decisi¨®n es un poco m¨¢s complicada¡±.

Ampliar

En el caso de otros juegos alejados de la rama principal, como Dead Souls y el par de entregas de PSP, Saito descarta completamente la posibilidad de volver a verlos. ¡°No hay ninguna posibilidad de volver a verlos sin hacer un remake completo, as¨ª que ser¨ªa muy dif¨ªcil. Sobre todo Kurohyo, traer un juego de PSP a las consolas modernas ser¨ªa especialmente desafiante¡±, comenta.

Saito tambi¨¦n afirma ¡°no tener planes actualmente¡± de volver a hacer un spin-off cuyo protagonista sea Goro Majima, quien hizo lo propio en Yakuza 0 junto a Kiryu. ¡°Hicimos que Majima protagonizara Yakuza 0 porque era muy popular, y parece que los fans estuvieron muy contentos de que as¨ª fuera¡±, concluye, no sin antes dejar una puerta abierta: ¡°Quiz¨¢ si hay alguna propuesta sobre un Yakuza 0-2, la gente pueda volver a jugar como Majima una vez m¨¢s¡±.

Referencias: jpgames.de | Nibellion