Final Fantasy VII Remake no tendr¨¢ doblaje al espa?ol
Square Enix confirma el elenco de voces del t¨ªtulo, que se lanzar¨¢ el pr¨®ximo 20 de marzo con subt¨ªtulos en varios idiomas, incluido el castellano.
Final Fantasy VII Remake se ha convertido en uno de los grandes nombres del E3 2019. A Square Enix no le ha servido un concierto y la puesta en escena en m¨¢s de una conferencia; el tan esperado t¨ªtulo saldr¨¢ el pr¨®ximo 3 de marzo de 2020 con multitud de novedades. Ahora, con la informaci¨®n aportada por la editora, sabemos que el juego no llegar¨¢ con doblaje al espa?ol.
S¨ª con subt¨ªtulos al castellano; elenco de voces confirmado
La firma nipona ha emitido un comunicado en el que han detallado el elenco de actores de voz anglosajones de la obra, que llegar¨¢ a PlayStation 4 con doblaje oficial en ingl¨¦s, japon¨¦s, franc¨¦s y alem¨¢n. El resto de principales lenguas de Europa, italiano y espa?ol, quedan fuera de la ecuaci¨®n.
S¨ª habr¨¢ suerte en los subt¨ªtulos, no obstante. En el mismo comunicado se confirma que Final Fantasy VII Remake contar¨¢ con traducci¨®n escrita en men¨²s y di¨¢logos en ingl¨¦s, franc¨¦s, castellano, espa?ol de Latinoam¨¦rica, portugu¨¦s de Brasil, italiano y alem¨¢n.
No escucharemos ¡°All¨¦ voy¡±
A continuaci¨®n, dejamos el reparto de actores de doblaje confirmados para el t¨ªtulo, cuya primera parte se lanzar¨¢ el pr¨®ximo 3 de marzo de 2020 para PS4 con dos discos (abarcar¨¢ todo Midgard). En este otro enlace detallamos todas las ediciones ¡ªsencillas y coleccionista¡ª disponibles; asimismo, por aqu¨ª os hablamos en profundidad del sistema de combate, que mezclar¨¢ la acci¨®n en tiempo real con los turnos tradicionales.
- Cloud: Cody Christian (All American, Teen Wolf)
- Barret: John Eric Bentley (Transformers: Revenge of the Fallen, Independence Day: Resurgence)
- Aerith: Briana White (Criminal Minds: Beyond Borders, Occupants)
- Tifa: Britt Baron (GLOW)
- Jessie: Erica Lindbeck (Spider-Man, Persona 5, ThunderCats Roar)
- Biggs: Gideon Emery (Star Wars: The Clone Wars, Teen Wolf)
- Wedge: Matt Jones (Breaking Bad)
- Sephiroth: Tyler Hoechlin
- RPG
- Acci¨®n
Final Fantasy VII Remake es una nueva versi¨®n del c¨¦lebre J-RPG de Square Enix para PlayStation 4 con un apartado t¨¦cnico de nueva generaci¨®n para un t¨ªtulo que se lanz¨® por primera vez en 1997 y se considera universalmente como t¨ªtulo de referencia del g¨¦nero RPG. A la cabeza del desarrollo estar¨¢n los miembros clave del proyecto original: el productor Yoshinori Kitase, el director Tetsuya Nomura y el guionista Kazushige Nojima. El mundo est¨¢ dominado por la compa?¨ªa el¨¦ctrica Shinra, una siniestra corporaci¨®n que controla la energ¨ªa mako, la fuerza vital del planeta. En la enorme ciudad de Midgar, una organizaci¨®n contraria a Shinra llamada Avalancha intensifica su resistencia. Cloud Strife, un antiguo miembro de la unidad de ¨¦lite Soldado convertido en mercenario, presta su ayuda al grupo sin saber las ¨¦picas consecuencias que esto acarrear¨¢.
