Ruman赤a desnud車 a Italia y Checoslovaquia, y RFA por golaveraje
Ruman赤a logr車 el punto que le bastaba en tierras checas, sentenci車 a Italia, Suecia y Checoslovaquia y se clasific車 por primera vez en su historia para una Eurocopa. La clasificaci車n de los alemanes fue angustiosa despu谷s de que Irlanda del Norte les venciera en Hamburgo en la pen迆ltima jornada. Al final, el mejor balance de goles decidi車 qui谷n jugar赤a la fase final. (Foto de apertura: la derrota en Ruman赤a empez車 a cavar la tumba de los italianos).
Grupo 5
Clasificaci車n Grupo 5
Equipo
J
G
E
P
Gf
Gc
Pts
Ruman赤a
8
5
2
1
9
3
12
Suecia
8
5
1
2
14
5
11
Checoslovaquia
8
3
4
1
15
7
10
Italia
8
1
3
4
6
12
5
Chipre
8
0
2
6
4
21
2
Zoff no pudo evitar la ca赤da de Italia en Suecia.
Suecia mat車 a Italia
Bearzot, selecionador italiano, lo ten赤a claro: hab赤a que renovar a los campeones del mundo. Pues bien, hasta el partido en Suecia su plan renove recolect車 tres empates (uno en Chipre), y una derrota (Ruman赤a). Sus dos pr車ximos choques, ante Suecia, tambi谷n se saldaron con derrota y acabaron con la eliminaci車n de la azzurra. La prensa no ahorr車 en adjetivos y calific車 a su selecci車n como ※dram芍tica, desesperante y vergonzosa§.
La selecci車n italiana tambi谷n perdi車 con los checos.
Italia se encontr車 con una Ruman赤a tremendamente dura en el juego defensivo. El empate final obligaba a la ＆azzurra＊ a ganar sus pr車ximos duelos para no descolgarse demasiado.
Chipre 1-1 Italia
Limassol. 12-02-1983
Graziani suaviz車 el tropiezo de Italia que volvi車 a sumar otro empate.
1-0 Omirou 47＊. 1-1 Graziani 58＊.
Chipre 1-1 Checoslovaquia
Nicosia. 27-03-1983
Los chipriotas salieron a morder y lo hicieron, pero un gol de Bicovsky empat車 el partido.
Rossi reclam車 un penalti en el empate a cero en casa contra Ruman赤a..
Zoff igual車 a Moore
Dino Zoff jug車 ante Ruman赤a (0-0) su partido internacional 109, con lo que super車 la segunda marca de la historia (hasta el momento), en poder de Bobby Moore (108). El 2 de junio de 1983 anunci車 su retirada con 112 encuentros a sus espaldas.
Italia comenz車 a perder sus opciones en Ruman赤a.
La huida de Raducanu
Ruman赤a arranc車 esta fase sin Raducanu, que aprovech車 un amistoso del Steaua en Alemania (1981) para pedir asilo pol赤tico y huir de la dictadura. Las autoridades le ofrecieron ver a su familia si volv赤a para ayudar a la clasificaci車n. ?l lo rechaz車.
Grupo 6
Clasificaci車n Grupo 6
Equipo
J
G
E
P
Gf
Gc
Pts
Alemania Fed.
8
5
1
2
15
5
11
Irlanda N.
8
5
1
2
8
5
11
Austria
8
4
1
3
15
10
9
Turqu赤a
8
3
1
4
8
16
7
Albania
8
0
2
6
4
14
2
Alemanes y turcos protagonizaron un encuentro sin incidentes.
F迆tbol, s赤; nacismo, no
Los grupos neonazis aparecieron los d赤as previos del Alemania-Turqu赤a lanzando amenazas. Jugadores como Matth?us salieron a la palestra para pedir a la afici車n combatir los gritos nazis con un claro: ※?F迆tbol, s赤; terror nazi, no!§.
Encuentro emocionante entre Austria y Alemania Federal. Ambos tuvieron varias ocasiones, pero la excelente labor de los metas Koncilia y Schumacher propici車 el empate final.
Irlanda N. 1-0 Albania
Belfast. 27-04-1983
Irlanda del Norte consigui車 una trabajada victoria. Stewart fue el autor del 迆nico gol.
1-0 Stewart 54＊.
Albania 1-1 Turqu赤a
Tirana. 11-05-1983
Rasit marc車 en propia puerta y ech車 por tierra la primera victoria de Albania en esta fase.
Rummenigge empat車 ante Albania y calm車 los 芍nimos.
Strack clasific車
La RFA s車lo perdi車 dos partidos y fue ante Irlanda del Norte. Esto hizo que acudiera a la 迆ltima jornada con la necesidad de ganar. A priori lo ten赤a f芍cil, pues su rival era Albania. Sin embargo, el choque comenz車 con susto: gol alban谷s. Un minuto tard車 Rummenigge en igualar; Strack sell車 el pase.
Polster: debut y gol
Polster debut車 con Austria ante Turqu赤a y present車 su agudo olfato goleador. No esper車 mucho. A los diez minutos, marc車 su primer tanto como internacional.
Krankl se despidi車
Krankl anunci車 en noviembre de 1983 que dejaba la selecci車n austriaca. Su hoja de servicios lo dec赤a todo: 34 goles en 69 partidos.
