En los octavos de final, adem芍s de la gran sorpresa causada por Luxemburgo, se produjo otro duelo que tuvo gran repercusi車n medi芍tica. El vigente campe車n, la Uni車n Sovi谷tica, disput車 el pase a cuartos con la &squadra azzurra*, ausente en la primera edici車n del torneo. Dominaron intensamente los sovi谷ticos en Mosc迆 y viajaron a Roma con dos goles de renta. ?Ser赤an suficientes? En el Ol赤mpico romano se dio un empate y los italianos quedaron fuera del torneo. (Foto de apertura: Gusarov bate a Sarti y aumenta la ventaja adquirida en Mosc迆).
URSS-Italia
IDA: URSS 2-0 Italia | VUELTA: Italia 1-1 URSS |
Mosc迆. 13-10-1963 | Roma. 10-11-1963 |
Urushadze; Dubinski, Shesternev, Krutikov; Voronin, Korolenkov; Metreveli, Chislenko, Ponedelnik, Ivanov y Jusainov. | Sarti; Burgnich, Guarneri, Facchetti; Salvadore, Trapattoni; Domenghini, Bulgarelli, Mazzola, Rivera y Menichelli |
Negri; Maldini, Guarneri, Facchetti; Salvadore, Trapattoni; Bulgarelli, Corso, Sormani, Rivera y Pascutti | Yashin; Mudrik, Shesternev, Krutikov; Voronin, Shustikov; Chislenko, Ivanov, Gusarov, Korolenkov y Jusainov. |
?rbitro: Ryszard Banasiuk (Polonia) | ?rbitro: Daniel Mellet (Suiza) |
1-0 Ponedelnik 22*. 2-0 Chislenko 42*. Expulsi車n de Pascutti 23*. | 0-1 Gusarov 33*. 1-1 Rivera 89*. |
Superdefensiva azzurra
Los italianos jugaron en Mosc迆 con s車lo dos delanteros, Sormani y Pascutti, tres centrocampistas y cinco defensas. El catenaccio aguant車 inc車lume 22 minutos. A rengl車n seguido, la expulsi車n de Pascutti dej車 a la squadra en inferioridad num谷rica. Bastante hicieron con soportar las embestidas sovi谷ticas sin sufrir m芍s que otro gol. En la segunda parte se limitaron a aguantar el resultado esperando el final del encuentro.
No hubo remontada
Se llen車 el Ol赤mpico, pero poco a poco desapareci車 el entusiasmo del p迆blico ante el ordenado juego sovi谷tico. Yashin parec赤a imbatible cuando una acci車n de Gennadi Gusarov ampli車 la ventaja sovi谷tica. Insistieron los italianos, pero todos sus ataques acababan en la ara?a negra. Fue en el 迆ltimo minuto cuando Rivera (imagen de la izquierda) logr車 batir al portentoso Yashin.
Bulgaria - Francia
IDA: Bulgaria 1-0 Francia | VUELTA: Francia 3-1 Bulgaria |
Sofia. 29-09-1963 | Par赤s. 26-10-1963 |
Naidenov; Shalamanov, Dimitrov, Jechev; Vutsov, Velichkov; Kitov, Yakimov, Diev, Asparuhov y Kolev. | Bernard; Rodzyk, Michelin, Artelesa, Chorda; Herbin, Douis, Ferrier; Lech, Goujon y Buron. |
Bernard; Adamczyk, Michelin, Artelesa, Chorda; Bonnel, Douis; Theo, Robuschi, Cossou y Buron. | Naidenov; Metodiev, Dimitrov, Jechev; Vutsov, Abadjiev; Velichkov, Kitov, Yakimov, Asparuhov y Kolev. |
?rbitro: Faruk Talu (Turqu赤a). | ?rbitro: J.M?. Ortiz de Mend赤bil (Espa?a). |
1-0 Diev 24*. | 1-0 Goujon 44*. 1-1 Yakimov 75*. 2-1 Herbin 78*. 3-1 Goujon 81*. |
Francia sigue adelante
La selecci車n francesa hab赤a operado una total renovaci車n de su viejo equipo de Suecia. Su l赤der era Douis, jugador de gran clase, pero irregular como casi todos los genios. En Sofia obtuvieron un resultado esperanzador ante los dur赤simos b迆lgaros. El resultado de Par赤s, con 芍rbitro espa?ol, estuvo indeciso hasta 迆ltima hora, pero tres minutos de acierto voltearon el color de la eliminatoria. La gran actuaci車n de la l赤nea media del equipo galo, formada por Herbin, Douis y Ferrier, fue determinante para obtener la clasificaci車n.
Austria - Rep迆blica de Irlanda
IDA: Austria 0-0 Rep. Irlanda | VUELTA: Rep. Irlanda 3-2 Austria |
Viena. 25-09-1963 | Dubl赤n. 13-10-1963 |
Fraydl; Vargo, Glechner, Hasenkopf; Oslansky, Koller; Fl?gel, Hof, Nemec, Fiala y H?rmayer. | Kelly; A.Dunne, Hurley, Traynor; Brady, McGrath; Giles, McEvoy, Cantwell, Fogarty y Haverty. |
Kelly; Browne, Hurley, Traynor; Brady, McGrath; Giles, Whelan, Curtis, Fogarty y Tuohy. | Fraydl; Vargo, Glechner, Hasenkopf; Frank, Koller; Koleznik, Jank, Buzek, Nemec y Fl?gel. |
?rbitro: Gere (Hungr赤a) | ?rbitro: Aage Poulsen (Dinamarca) |
0-1 Koleznik 38*. 1-1 Cantwell 45*. 2-1 Fogarty 66*. 2-2 Fl?gel 66*. 3-2 Cantwell (p.) 88*. |
Austria en cuesta abajo
El f迆tbol austriaco, magn赤fico en los cincuenta aunque opacado por el h迆ngaro, no supo encontrar futbolistas de val赤a que supliesen a los veteranos. Tropez車 en el viejo Prater y fue superado en Dubl赤n por un equipo donde destacaban el meta Alan Kelly y tres buenos jugadores, Ray Brady, Andrew McEvoy y Johnny Giles.
Rep迆blica Democr芍tica Alemana - Hungr赤a
IDA: R.D.A. 1-2 Hungr赤a | VUELTA: Hungr赤a 3-3 R.D.A. |
Berl赤n. 19-10-1963 | Budapest. 03-11-1963 |
Heinsch; Skaba, Heine, Krampe; Kaiser, Liebrecht; Nachtigall, Erler, P.Ducke, N?ldner y St?cker. | Szentmih芍lyi; M芍trai, M谷sz?ly, Ih芍sz; I.Nagy, Solymosi; S芍ndor, R芍kosi, Albert, Bene y Fenyvesi. |
Szentmih芍lyi; M芍trai, M谷sz?ly, S芍rosi; I.Nagy, Solymosi; S芍ndor, R芍kosi, Albert, Bene y Fenyvesi. | Heinsch; Urbanczyk, Heine, Krampe; Kaiser, Liebrecht; Nachtigall, N?ldner, P.Ducke, Erler y R.Ducke. |
?rbitro: Belov (Uni車n Sovi谷tica) | ?rbitro: Borce Nedelkovski (Yugoslavia) |
0-1 Bene 18*. 1-1 N?ldner 51*. 1-2 R芍kosi 88*. | 1-0 Bene 7*. 1-1 Heine 12*. 2-1 S芍ndor 17*. 2-2 R.Ducke 26*. 3-2 Solymosi (p.) 51*. 3-3 Erler 81*. |
A duras penas
Fue una de las eliminatorias m芍s igualadas. Los alemanes orientales hab赤an hecho grandes progresos y pusieron muy dif赤ciles las cosas a los magiares. Fueron decisivos los goles de Ferenc Bene (en la foto superior).