SALUD

El extra?o caso de la mujer abstemia que orinaba cerveza

Una paciente con cirrosis y una diabetes incontrolada fabricaba en su organismo alcohol de manera end車gena al fermentar el az迆car en su sistema urinario.

Paloma A.

Nunca podr赤a haberlo imaginado. Una mujer de 61 acud赤a repetidamente a un hospital para entrar en la lista de trasplantes de h赤gado. Pero los m谷dicos rechazaban su solicitud porque en cada an芍lisis se revelaba un porcentaje de alcohol que aconsejaba una rehabilitaci車n de su adicci車n antes que una operaci車n. Lo llamativo es que la paciente aseguraba que no consum赤a ninguna gota de bebidas alcoh車licas e insist赤a en que aquello no ten赤a sentido.

Despu谷s de acudir a dos equipos diferentes prob車 en el Hospital Presbiteriano del Centro M谷dico de la Universidad de Pittsburgh. Lo que primero descubrieron los expertos fue que aquella mujer ten赤a cirrosis y diabetes sin haber recibido el tratamiento adecuado. A partir de ah赤, comenzaron a investigar. Los an芍lisis de sangre y plasma no revelaban datos de etanol, mientras que los de la orina s赤. Entonces descubrieron que el organismo de aquella se?ora fabricaba una suerte de cerveza en su organismo que luego era expulsada a trav谷s de la orina.

Seg迆n explica un breve informe en Annals of Internal Medicine, el proceso de fabricaci車n de alcohol se explica a trav谷s de una condici車n m谷dica extra?a. Los autores demostraron que la levadura que permanec赤a en la vejiga pod赤a fermentar el az迆car para producir etanol. Esas grandes cantidades de etanol pueden ser producidos por ciertos tipos de levadura o bacterias que fermentan de manera end車gena en el sistema digestivo. Gracias al estudio, los cient赤ficos encontraron una novedosa versi車n de la enfermedad (ya estaba documentada la existencia del S赤ndrome de la autocervecer赤a) y pudieron descartar que se tratara de una alcoh車lica en busca de un trasplante de h赤gado inadecuado.