Yao Ming: el gigante chino que revolucion車 la NBA
Elegido n迆mero 1 del draft de 2002, el p赤vot dio una nueva perspectiva al aperturismo de la NBA, explot車 las audiencias en China y caus車 mucha sensaci車n. Al final, las lesiones truncaron su carrera.
Hace m芍s de 20 a?os, all芍 por 2002, Charles Barkley se apost車 por Kenny Smith que si Yao Ming anotaba m芍s de 19 puntos en un partido de la NBA, besar赤a el culo de un burro. El exjugador, entonces y ahora analista de televisi車n, siempre ha sido muy dado a lo ostentoso en lo referente a criticar o predecir un futuro que nunca llega. Y la dupla que forma con Shaquille O*Neal no ha hecho m芍s que aumentar la cr赤tica al presente y la glorificaci車n de un pasado que para ellos siempre fue mejor. Pueden gustar m芍s o menos, pero la realidad es que cumplen con lo que dicen. El p赤vot chino se fue a 20 tantos el 17 de noviembre de ese mismo a?o, en un partido ante los Lakers en el que finaliz車 con un perfecto 9 de 9 en tiros de campo, adem芍s de 2 de 2 en tiros libres. Barkley no tuvo m芍s remedio que besar el culo de un burro. Fue el inicio de un fen車meno que dur車 siete temporadas y cuyo recuerdo todav赤a ondea en la mente de los aficionados. El de Yao Ming, no el de las acciones presuntuosas de Barkley. Que, por desgracia, son muchas y variadas.
La antigua estrella de los Suns (y Sixers, y Rockets...) no fue la 迆nica que se atrevi車 a posicionarse en contra de Ming, que naci車 en Shangai, China, el 12 de septiembre de 1980. Fue el hijo 迆nico (por las restricciones del pa赤s en la natalidad) del matrimonio entre Fengdi Fang y Yao Zhiyuan, ambos relacionados con el baloncesto, y habiendo sido su madre capitana del equipo nacional chino. Animado por sus padres, empez車 a practicar a los 9 a?os, cuando ya era m芍s alto que la mayor赤a de los ni?os de su edad. A los 12, hab赤a mejorado notablemente. Con 13, ya se gan車 un hueco en el equipo junior de los Shangai Sharks, de la CBA, con los que empez車 a entrenar 10 horas diarias mientras se alimentaba de v赤deos de su 赤dolo, Avrydas Sabonis, y segu赤a por televisi車n los anillos de los Rockets de 1994 y 1995, con Hakeem Olajuwon de l赤der y Rudy Tomjanovich en el banquillo. Con 17 a?os, pas車 al primer equipo de los Sharks, con los que Nike firm車 una marca para patrocinarles. La proyecci車n de Yao ya era muy grande, pero eran su altura y su envergadura las que asombraban al mundo.
En su etapa en los Sharks pasaron muchas cosas. Durante su segunda temporada sufri車 su primera lesi車n importante en el pie, una de muchas que arrastr車 luego durante su carrera en todo el tren inferior y que acortaron su etapa como profesional, especialmente en la NBA. Ese primer problema afect車 a su salto vertical, m芍s poderoso en su juventud que posteriormente, y lo redujo en 14 cent赤metros. En su tercera y cuarta campa?a como profesional, los Sharks llegaron a las finales de la CBA, perdiendo ambos a?os ante Bayi Rockets, equipo liderado por Wang Zhizhi, que a la postre se convirti車 en el primer chino que llegar赤a a la NBA. Fue precisamente tras su marcha cuando la entidad de Shangai se hizo con el t赤tulo, ya con Yao consolidado como uno de los jugadores del presente y del futuro. El p赤vot anot車 38,9 puntos y 20,2 rebotes en esos playoffs, lanzando por encima del 75% en tiros de campo. Unos n迆meros de otra 谷poca.
Era el momento de Yao, que tambi谷n debut車 con la selecci車n china en 1999 y estuvo en los Juegos Ol赤mpicos de Sydney, del a?o 2000. La NBA llamaba a la puerta y hab赤a que tomar una decisi車n. Los amagos para presentarse al draft se hab赤an repetido, con un intento de convencimiento en 1999 y una clara predisposici車n en 2001 (el de Pau Gasol), antes de que descendieran sus posibilidades en las apuestas. En 2002 se form車 El Equipo de Yao, un conjunto de agentes y asesores chinos y estadounidenses cuyo objetivo era negociar la llegada del p赤vot a la mejor Liga del mundo y acabar con las trabas que quer赤a imponer el gobierno chino, que exig赤a al jugador seguir acudiendo a la llamada de la selecci車n y ya hab赤a sancionado a Wang Zhizhi por negarse a lo mismo. Finalmente, China acept車 que Yao fuera a la NBA, pero s車lo si era elegido en la primera posici車n del draft. Algo que finalmente se cumpli車: los Rockets, su equipo de la infancia, fueron los encargados de apostar por sus servicios. Y la locura se apoder車 de la NBA.
Un jugador in谷dito
Hubo muchas cosas an車malas en la llegada de Ming a la NBA. Y no por negativas, simplemente por improbables: con su selecci車n, el chino se convirti車 en el primer jugador internacional sin haber pasado por la universidad estadounidense en ser seleccionado en la primera posici車n en la historia de la competici車n norteamericana. Y, cuando debut車, se convirti車 en el cuarto baloncestista m芍s alto de la historia en hacerlo, con 2,29 cm de altura. Antes de 谷l, lo hicieron Gheorghe Mure?an (2,31) y Manute Bol (tambi谷n 2,31) y Shawn Bradley (que le superaba por mil赤metros). Desde entonces, se han colado por delante de 谷l Tacko Fall y Slavko Vrane? (que disput車 apenas 3 minutos con los Blazers en toda su carrera), tambi谷n por una diferencia irrisoria. Ming sigue siendo hoy en d赤a, tras m芍s de una d谷cada retirado, uno de esos profesionales que m芍s ha asombrado por un f赤sico in谷dito y que se caracteriz車 r芍pidamente por lo gigantesco que era.
Hab赤a otra variable en Ming: que era chino. Parece una nimiedad, pero el aperturismo de la NBA entonces no era el mismo que ahora. Y si bien, David Stern mediante, se hab赤a abierto la puerta a numerosos jugadores de fuera de Estados Unidos, eran en su mayor赤a europeos, contaban con un bagaje asumible para la cultura norteamericana y tuvieron un r芍pido desarrollo, a pesar de contar tambi谷n con las dificultades propias de una estructura que fue endog芍mica y homog谷nea durante mucho tiempo, pero que ahora cuenta con mayores dosis de tolerancia y heterogeneidad. Eso s赤, Ming era chino, asi芍tico, un rara avis por mucho que Wang Zhizhi hubiera llegado antes. Su compatriota cont車 con mucha menos expectaci車n a su llegada y nunca tuvo el protagonismo de Yao. Su llegada signific車 un cambio en la estructura de una competici車n que ya hab赤a visto como Pau Gasol se convert赤a el a?o anterior en el primer europeo en ganar el Rookie del A?o. Pero, otra vez, europeo y asi芍tico no eran lo mismo por aquel entonces. Y la costumbre que se hab赤a desarrollado con unos no era lo mismo que con los otros.
Se vivieron, claro, escenas racistas, aunque minoritarias, ya que Ming despert車 m芍s admiraci車n y curiosidad que otra cosa. Le cost車 al principio: jug車 su primer partido de la NBA ante los Pacers, donde captur車 2 rebotes y no consigui車 anotar ning迆n punto. La primera lleg車 en el siguiente partido frente a los Nuggets, siendo tambi谷n su primera victoria. En sus siete primeros encuentros se qued車 en 4,3 puntos y 3,4 rebotes. En el siguiente, anot車 20 y despej車 dudas, obligando a Barkley a besar el culo de un burro. Cuatro d赤as despu谷s, ante los Mavericks, se fue a 30, con 16 rechaces. Se gan車 la titularidad y ya no la perdi車 en el resto de la temporada. Anot車 27 tantos y logr車 18 rebotes ante los Spurs, el 3 de diciembre, cuando empez車 una racha de cinco dobles-dobles consecutivos de los 27 que logr車 en toda la campa?a. La mayor expectaci車n fue el 17 de enero, cuando los Rockets se enfrentaban a los Lakers, vigentes campeones por triple partida. Shaquille O*Neal, dentro de su consabida verborrea, habl車 antes del duelo: ※le dije a Yao Ming: Ching chong-yang-wah-ah-soh§. Un comentario que sent車 realmente mal en la comunidad asi芍tica y que fue tildado de racista.
Fue uno de los episodios m芍s crueles con el chino, uno que se resolvi車 entre bambalinas, con Shaq diciendo que hab赤a sido una broma y Yao asegurando que se lo hab赤a tomado de ese modo. El p赤vot se fue a 10 tantos, 10 rebotes y 6 tapones, ganando los Rockets a los Lakers a pesar de los 31 puntos y 13 rechaces de Shaq, que recibi車 tres bloqueos de su hom車logo en el equipo texano, todos en el primer cuarto y de forma consecutiva. Fue el segundo partido m芍s visto de la televisi車n por cable de la historia de la NBA, debido a que cont車 con 500 millones de chinos pegados al televisor (casi la mitad del pa赤s con una poblaci車n de 1.200 millones de personas por aquel entonces). Gracias a los votos de su pa赤s, Ming fue titular en el All Star, algo que le interesaba a una competici車n que empez車 a sacar muchos r谷ditos del producto. El p赤vot fue seleccionado ocho veces para el Partido de las Estrellas, todas de titular, siendo el que m芍s votos recibi車 entre las dos conferencias en dos a?os consecutivos, 2005 y 2006. La ESPN televis車 varios partidos de los Rockets en abierto y en horario de m芍xima audiencia. Yao empez車 a grabar spots televisivos y recib赤a ofertas de patrocinio a diario. El Toyota Center aument車 considerablemente su p迆blico en las gradas. El fen車meno hab赤a llegado, y lo hab赤a hecho para quedarse.
Los a?os con McGrady
Yao Ming promedi車 13,5 puntos y 8,2 rebotes en su primera temporada, integrando en el Mejor Quinteto de Rookies. Fue la 迆ltima de Tomjanovich, uno de los h谷roes de la infancia del chino y con el que logr車 coincidir antes de que el t谷cnico pusiera rumbo a la clandestinidad, superara un tratamiento contra el c芍ncer e intentara una breve aventura en los Lakers a la que renunci車 a medio camino al no estar ni f赤sica ni an赤micamente preparado para afrontar dicho desaf赤o. Le sustituy車 Jeff Van Gundy un imitador m芍s que un creador, conocido por llevar a los Knicks a las Finales de 1999 de la forma m芍s taca?a posible, pero con un baloncesto que gustaba mucho en el Madison: defensa, garra y rebote. A su vera, Yao sigui車 mejorando sus prestaciones y se fue 17,5 puntos y 9 rebotes, integrando en el Tercer Mejor Quinteto de la NBA y cuajando su mejor partido hasta entonces: 41 tantos y 16 rechaces contra los Hawks. El p赤vot jug車 los 82 partidos (33 dobles-dobles), todos de titular, volvi車 al All Star impulsado por los votos de su pa赤s y jug車 sus primeros playoffs, donde cuaj車 una actuaci車n desdibujada ante los 迆ltimos Lakers de Shaq y Kobe, en los que estaban tambi谷n Gary Payton y Karl Malone, otro interior con el que le toc車 bailar sin suerte: 15+7,4 de promedio y 4-1 para los angelinos. La segunda temporada de Ming en la NBA dej車 muy buenas sensaciones. Hab赤a proyecto a largo plazo. Y entonces lleg車 Tracy McGrady.
La idea de los Rockets era la de juntar a uno de los hombres del momento de la NBA con un p赤vot que apuntaba al dominio. Hacer una pareja exterior-interior que dominara la Conferencia Oeste tras la salida de Shaq rumbo a los Heat. Pero no se logr車 del todo: la aparici車n de McGrady quit車 protagonismo a Ming, que baj車 ligeramente sus prestaciones. Y el quinto puesto del Oeste supo a poco, igual que la eliminaci車n en primera ronda ante los Mavericks y a pesar de empezar la serie 2-0, ganando en Dallas los dos primeros duelos. Perdieron de 4, 4 y 3 puntos los tres siguientes, ganaron el sexto y fueron vapuleados en el s谷ptimo, cayendo por 40 puntos a pesar de los 33 puntos y 10 rebotes de Yao y los 27, con 7 rechaces y 7 asistencias del alero. Y es que la asociaci車n ten赤a una maldici車n: la de un McGrady que jam芍s pudo superar la primera ronda de los playoffs a pesar de su enorme talento. S車lo lo hizo en la clandestinidad, cuando regres車 de la Liga China (vivan las casualidades) para disputar los playoffs de 2013 con los Spurs. Tuvo entonces una participaci車n irrisoria, disputando 6 partidos con 5 minutos de media y sin anotar ni un solo punto. El homenaje que le quiso brindar Gregg Popovich no se tradujo en anillo, en una serie marcada por el triple salvador de Ray Allen en el sexto encuentro. Tras ello, McCrady dijo adi車s definitivamente al baloncesto.
Antes de eso, todav赤a hubo a?os de alianza entre Yao y Tracy, pero siempre con el mismo resultado y la aparici車n desgraciada de las lesiones. En la 2005-06, el chino se perdi車 25 partidos y el norteamericano 35, quedando los Rockets en el puesto 12 del Oeste. Volvieron a las 52 victorias al a?o siguiente, cayendo 4-3 ante los Jazz en primera ronda y con Yao ausente durante 34 encuentros y McGrady en 11. La 2007-08 fue la mejor, ya con Rick Adelman en el banquillo: 55 partidos ganados, con ambos jugadores figurando en el Tercer Mejor Quinteto y disputando el All Star. Ming se fue a 22 puntos y 10,8 rebotes, aunque se perdi車 otros 27 encuentros. La derrota fue de nuevo ante los Jazz y otra vez en primera ronda, esta vez por 4-2. Y el quinto puesto del Oeste fue el m芍ximo que alcanz車 ese equipo a lo largo de esos a?os.
En 2009 s赤 que superaron la primera ronda. Fue el a?o en el que juntaron a Luis Scola, Shane Battier, Ron Artest... Se fueron a 53 victorias y llegaron, por fin, a semifinales de Conferencia. Pero sin McGrady, que s車lo pudo disputar 35 partidos antes de caer en una espiral de la que ya no se recuperar赤a nunca. Dieron mucha guerra a los Lakers, llev芍ndoles a siete exhaustos partidos. Por el camino, Ming se lesion車 en el tercer partido, cuando estaba promediando 19,7 puntos y 11,3 rebotes en la serie. Fue una eliminatoria maravillosa que los Lakers ganaron (4-3), camino a su primer anillo desde 2002, el cuarto para Kobe Bryant (que tuvo trifulcas con Artest y un gran duelo con Battier entonces) y el primero para Pau Gasol. Y el fin de esos Rockets, con McGrady y sus constantes problemas f赤sicos siendo traspasados a los Knicks al curso siguiente y Yao entrando en una espiral definitiva de lesiones y jugando su 迆ltimo partido competitivo en ese tercer asalto, en el que se rompi車 y ya no pudo recuperarse. El final adelantado de un hombre que revolucion車 la NBA, pero sucumbi車 a su f赤sico.
El mito de Yao
Poco baloncesto le quedaba al gigante chino por delante. Se pas車 en blanco la 2009-10 y disput車 5 partidos en la 2010-11. En el 迆ltimo, ante los Wizards, volvi車 a caer con menos de 7 minutos de juego. Fue seleccionado igualmente para el All Star, que no pudo disputar, pero al que accedi車 por la ingente cantidad de votos de China. En julio de 2011, anunci車 su retirada definitiva. Dejaba tras de s赤 una demostraci車n de aperturismo, una nueva imagen para la NBA y una revoluci車n en forma de exposici車n y culto a su imagen brutal. Tambi谷n frases para la historia: Jeff Van Gundy, su segundo entrenador, dijo de 谷l que ※S車lo entiende la mitad de lo que digo, igual que cualquier otro jugador norteamericano§. ?l mismo respondi車 con sorna a otra pregunta: ※?Que qu谷 m迆sica he escuchado desde que llegu谷 a EE UU? Lo que m芍s, el himno de Estados Unidos§. Al chino le cost車 adaptarse, desde luego. Cuando ya llevaba meses en Houston le preguntaron c車mo llevaba el tema del idioma y se limit車 a contestar: ※Dej谷moslo en que mi traductor sigue aqu赤§, dijo de forma jocosa.
Con la selecci車n china, Ming disput車 los Juegos Ol赤mpicos de Sydney y fue abanderado en Atenas, ※un sue?o hecho realidad§, para 谷l. En ese torneo dijo que no se afeitar赤a si China no acced赤a a los cuartos de final: anot車 39 puntos a Nueva Zelanda en el duelo inaugural, China perdi車 contra Espa?a, Argentina e Italia respectivamente. En el 迆ltimo partido del grupo, sin embargo, ganaron a Serbia y Montenegro, actual campeona del mundo, y se clasificaron para los cuartos de final. Yao anot車 27 puntos y captur車 13 rebotes, anotando adem芍s dos tiros libres para conseguir la victoria a falta de 28 segundos. En los cuartos cayeron ante Lituania por 95-75, pero eso no impidi車 que Yao formara parte del mejor quinteto del campeonato con 20.7 puntos y 9.3 rebotes por partido de promedio, adem芍s de un 55,9% en tiros de campo. Todo un 谷xito para el cuadro asi芍tico, que se col車 entre los ochos mejores del mundo. En el Mundial de 2006, cayeron en cuartos de final con 25,3 tantos de media del p赤vot, m芍ximo anotador del torneo. Y en Pek赤n, el honor fue mayor, al tratarse de su pa赤s natal: llev車 la Antorcha Ol赤mpica hasta la Plaza de Tian*anmen, como parte del recorrido. Y port車 la bandera china durante la ceremonia de inauguraci車n de los Juegos. Eso s赤, volvieron a caer en cuartos, ronda a la que llegaban por tercera vez, segunda consecutiva, de nuevo ante Lituania. Yao finaliz車 segundo en anotaci車n con 19 puntos, seis d谷cimas por debajo de Pau Gasol, tercero en rebotes (8.2) y cuarto en tapones (1.5).
Ming es uno de los personajes chinos m芍s relevantes del mundo junto al atleta Liu Xiang. Toda una celebridad que lleg車 a ingresar m芍s de 50 millones de d車lares en 2007. Mucho de su dinero ha venido de patrocinadores: Nike primero y Reebok despu谷s cuando estaba en la NBA, pasando adem芍s por Pepsi y Coca-Cola (en momentos distintos, claro). Tambi谷n se ha asociado con Visa, Apple, Garmin y McDonald*s. Y ha potenciado muchas causas ben谷ficas: En 2007, consigui車 965.000 d車lares en una subasta, que posteriormente don車 a los ni?os m芍s desfavorecidos de China tras jugar un partido de baloncesto ben谷fico con estrellas de la NBA como Casrmelo Anthony, Baron Davis y Steve Nash, y el afamado actor Jackie Chan. Tras el terremoto de Sichuan de 2008, don車 2 millones de d車lares para labores de rescate y cre車 una fundaci車n para la reconstrucci車n de escuelas. Un icono espectacular, un fen車meno en Internet y un embajador para la FIBA, que ha utilizado su imagen para promocionar varios torneos, entre ellos el Mundial celebrado en China en 2019, donde coincidi車 con otras grandes estrellas, Kobe Bryant a la cabeza.
Es la leyenda de Yao Ming, un hombre que se ha consolidado como una de las grandes caras de la NBA a pesar de disputar apenas 486 partidos, repartidos en ocho temporadas. Que abri車 el mercado chino a la mejor Liga del mundo, estableciendo relaciones comerciales entre dos pa赤ses antag車nicos dentro del marco capitalista y fue pionero en una fluctuaci車n de jugadores en ambos sentidos, con algunos asi芍ticos yendo a la NBA y muchos norteamericanos probando suerte en la competici車n china, que ha crecido mucho gracias al p赤vot y permite suculentas ofertas y lucrativos contratos a jugadores en el ocaso, pero que permiten vender camisetas y hacer crecer la reputaci車n de la CBA, como es el caso de su excompa?ero McGrady. No todo son los anillos, las victorias y las haza?as en los playoffs. En ocasiones, te puedes convertir en un fen車meno cultural, un baloncestista con condiciones f赤sicas in谷ditas y alguien que genera mucha expectaci車n con su mera presencia. Es el caso del p赤vot, que no s車lo hizo que Charles Barkley besara el culo de un burro. Tambi谷n permiti車 a la NBA mostrarse como una Liga aperturista y abierta al mundo, lejos de la endogamia de sus inicios y m芍s cercana a los nuevos tiempos. Eso, ya se sabe, no es poco. Y es cosa de Yao Ming: todo un mito.