Muere Arsenio Corsellas, el actor que dobl¨® la voz a Sean Connery o Charlton Heston
En su trayectoria puso voz en castellano y en catal¨¢n a algunos de los mejores actores de la historia del cine en m¨¢s de mil pel¨ªculas.
El actor de doblaje Arsenio Corsellas ha muerto a los 86 a?os de edad en Madrid, tal y como ha comunicado el sindicato de artistas de doblaje de Madrid (ADOMA). "Con mucha tristeza os informamos del fallecimiento del gran Arsenio Corsellas. Transmitimos nuestro m¨¢s c¨¢lido abrazo a sus familiares, compa?eros y amigos", expresaron a trav¨¦s de su perfil oficial en Twitter. Durante su trayectoria hab¨ªa sido una aut¨¦ntica referencia poniendo la voz en castellano de algunos de los mejores actores de la historia del cine.
Sean Connery, Jack Nicholson, Charlton Heston, Burt Lancaster, Nick Nolte, Cary Grant, Michael Caine, Rock Hudson, Humphrey Bogart en Casablanca o incluso Clint Eastwood despu¨¦s del fallecimiento de Constantino Romero en 2013. Sesenta a?os de carrera para traducir a nuestro idioma di¨¢logos de legendarias pel¨ªculas como 'El golpe', varias de James Bond, 'El cabo del miedo', 'Tibur¨®n', 'El diario de Noah', 'Los siete magn¨ªficos' o 'Psicosis'.
Sin ir m¨¢s lejos, este mismo se han estrenado cuatro pel¨ªculas que cuentan con la participaci¨®n de Corsellas, entre ellas 'Mula', donde se ha encargado de poner la voz a Clint Eastwood. No obstante, tambi¨¦n ha realizado trabajos para doble en catal¨¢n y alguna aparici¨®n cinematogr¨¢fica, concretamente en 'Amor propio' de Mario Camus en 1994 y 'Lo mejor que le puede pasar a un cruas¨¢n' de Paco Mir en 2003.
Nacido en Figueres (Girona) en 1933, desarroll¨® sus primeros trabajos en Radio Juventud de Barcelona en los a?os cincuenta antes de pasar a RNE. All¨ª, comenz¨® a acercarse a la interpretaci¨®n con 'Teatro invisible', lo que le catapult¨® al mundo del doblaje donde tanta y tan buena carrera ha tenido. Atr¨¢s deja un hijo que se ha dedicado de igual a doblar las voces de grandes voces del cine.