El beatbox de Obama a una rapera vietnamita
En su 迆ltimo d赤a de visita en Vietnam, el presidente acudi車 a una reuni車n con j車venes vietnamitas y defendi車 la libertad art赤stica como forma de acercar culturas.
La visita de tres d赤as de Barack Obama a Vietnam termin車 con una an谷cdota divertida... y un valioso mensaje.
El presidente de los Estados Unidos acudi車 ayer a una reuni車n con cientos de j車venes en la ciudad vietnamita Ho Chi Minh donde reiter車 sus mensajes a favor de los derechos humanos y la libertad de expresi車n. En la 迆ltima pregunta de la ronda final, Obama cedi車 la palabra a una joven de 26 a?os que se present車 como rapera vietnamita, Suboi ＆Queen of Hip Hop＊, y que se preocupaba por el valor que le dan los pa赤ses al arte y la cultura.
※Has hablado mucho del medio ambiente, pol赤tica, progreso econ車mico de Vietnam, pero como artista, tenemos mucho que decir. Quiero saber c車mo de importante es para una naci車n ayudar realmente y promocionar su arte y cultura para ayudarla en el futuro§, preguntaba la joven.
※Antes de que responda a esa pregunta, ?por qu谷 no rapeas un poco? Veamos lo que haces, vamos. ?Necesitas un peque?o ＆beatbox＊?§, bromeaba Obama.
La joven no dudaba en complacer la petici車n del presidente y le preguntaba c車mo quer赤a que cantara: en ingl谷s o en vietnamita. Obama no dud車 en su respuesta, ＆en vietnamita por supuesto＊.
Tras concluir su interpretaci車n, Obama mostraba curiosidad por saber la letra de lo que acababa de escuchar. ※Hablaba de gente con mucho dinero, grandes casas pero, ?son felices en realidad?§, dec赤a Suboi.
Pero en su respuesta la joven lanz車 tambi谷n una reflexi車n acerca de los estereotipos, como su caso, una mujer rapera, ?d車nde se ha visto?
※Eso es as赤 tambi谷n en los Estados Unidos. Quiero decir que siempre ha habido estereotipos sexistas y de g谷nero en la industria musical como en otras partes de la vida. Respondiendo a tu pregunta, la expresi車n art赤stica es importante§, contestaba Obama.
Centr芍ndose en la primera pregunta de Suboi, Obama explic車 que la cultura es fundamental porque a trav谷s de ella se pueden acercar pa赤ses.
※Una de las cosas m芍s importantes del arte es que nos ense?a a no pensar s車lo en nosotros mismos, nos pone en la cabeza de otra gente. As赤 te das cuenta del dolor, de la esperanza de otra gente y te das cuenta que tenemos m芍s cosas en com迆n§, dec赤a el mandatario.
El presidente tampoco ocult車 que ※algunas veces el arte es peligroso y por eso algunas veces los gobiernos se ponen nerviosos§. Pero su mensaje final dejo claro su defensa del arte y su importancia. ※Si presionas a los artistas, suprimes los sue?os m芍s profundos y las aspiraciones de la gente§, afirmaba Obama.
El presidente conclu赤a poniendo como ejemplo el propio rap en los Estados Unidos. ※En Estados Unidos damos mucha libertad al arte. El rap comenz車 como una expresi車n pobre de los afroamericanos y ahora de repente es un fen車meno global y es realmente el arte que utilizan los artistas j車venes alrededor del mundo§.
Si al principio se hubieran cortado las alas al rap, "esta conexi車n que estamos viendo ahora mismo del hip-hop alrededor del mundo no existir赤a. Tenemos que dejar a la gente q se exprese por s赤 misma, eso es de lo que va la cultura moderna del siglo XXI§, conclu赤a Obama.