El torneo de Colonia sigue... pero sin p¨²blico en las gradas
El aumento de casos en la ciudad ha obligado a las autoridades a celebrar el torneo sin espectadores desde este mi¨¦rcoles para evitar posibles contagios.

El torneo bett1HULKS de Colonia, que se disputa esta semana en la ciudad alemana, se celebrar¨¢ desde este mi¨¦rcoles sin p¨²blico en las gradas. Ante el aumento de casos por coronavirus en la ciudad, las autoridades sanitarias informaron que solo 250 espectadores podr¨ªan acudir a las gradas en vez de las 800 que lo han hecho en d¨ªas previos, lo que ha puesto en un nuevo apuro a la organizaci¨®n que, para evitar pol¨¦micas, ha decidido que el resto de la primera semana del torneo (la ciudad acoger¨¢ un segundo torneo a partir del pr¨®ximo lunes) se celebre sin p¨²blico en las gradas.
Aufgrund einer Entscheidung der Gesundheitsbeh?rden finden
— bett1_HULKS (@bett1hulks) October 13, 2020
die bett1HULKS Indoors in K?ln vorerst ab Mittwoch ohne Zuschauer statt.
Alle betreffenden Tickets f¨¹r die bett1HULKS Indoors (Mittwoch ¨C Sonntag) werden ¨¹ber die Vorverkaufsstelle erstattet, bei der sie erworben wurden. pic.twitter.com/SeWvSAQhGw
Edwin Weindorfer, organizador del torneo, acat¨® la decisi¨®n pero lament¨® la ausencia de p¨²blico en las gradas. "En las ¨²ltimas semanas hemos trabajado intensamente en un protocolo de higiene profesional de 59 p¨¢ginas que hemos ampliado y mejorado de nuevo. Tenemos la convicci¨®n de que habr¨ªamos organizado los dos torneos de forma segura pese a la dif¨ªcil situaci¨®n actual. Estamos tristes y conmocionados de que ahora tengamos que jugar con las gradas vac¨ªas en el Lanxess Arena, con capacidad para 20.000 espectadores. Lamentamos sobre todo que la gente de Colonia, que no ha podido ver a las grandes figuras del tenis en mucho tiempo, no puedan ver tenis en directo ahora".
Barbara Rittner, directora del torneo, justific¨® tambi¨¦n la decisi¨®n de celebrar lo que resta de torneo sin p¨²blico aunque tambi¨¦n afirm¨® que, de momento, las entradas para la segunda semana siguen siendo v¨¢lidas. "Por razones de organizaci¨®n no se puede seleccionar a 250 personas de un grupo de 800. As¨ª, jugaremos el bett1HULKS esta semana sin espectadores y reembolsaremos el precio de la entrada a los que las hayan comprado. Las entradas para la segunda semana del torneo siguen siendo v¨¢lidas por el momento. Seguiremos de cerca los avances de los acontecimientos y, en coordinaci¨®n con las autoridades, tomaremos una decisi¨®n sobre la asistencia al segundo torneo".