Se?ores del Comit¨¦ de Competicion: ?Sois unos cagones!
Se?ores del Comit¨¦ de Competici¨®n: ?La concha de vuestra madre! ?Sois unos cagones!
?Qu¨¦ tal sienta? ?Se sienten menospreciados, seg¨²n RAE, poco apreciados, poco estimados? ?O insultados, es decir, ofendidos por estas palabras que les dedico? A su vez, ofender significa ¡°humillar o herir el amor propio o la dignidad de alguien, o ponerlo en evidencia con palabras o con hechos¡±.
Pues vosotros dir¨¦is. S¨ª, vosotros como objeto de mi mensaje, pues la fina l¨ªnea que separa estos conceptos tiene que ver con la impresi¨®n subjetiva del receptor. Es decir, hasta qu¨¦ punto uno se siente da?ado por el comentario.
Despu¨¦s est¨¢ la cuesti¨®n de cu¨¢nta relevancia tiene. O sea, cu¨¢nto de relevante es que yo, ex-¨¢rbitro y opin¨®logo os lance un improperio, o cu¨¢nto de relevante es que un deportista profesional, sujeto a un reglamento y teniendo la responsabilidad del modelaje de las masas, insulte (seg¨²n refiere el ¨¢rbitro, desde su impresi¨®n personal y ¨²nica v¨¢lida) al mayor exponente de autoridad. De qu¨¦ manera esa acci¨®n que podr¨ªa quedarse en una interacci¨®n personal transciende a millones de personas, vulnera las reglas y adem¨¢s, vienen ustedes a considerar que no es para tanto, premiando con el m¨ªnimo castigo. Doble refuerzo, entonces. La l¨ªan, no la pagan y adem¨¢s un organismo superior resta potestad al colegiado. La vida misma. De verg¨¹enza.
Y el atenuante del manejo de la lengua, claro. Porque lo que aqu¨ª nos puede resultar insultante, por lo visto en Argentina es una forma de hablar tan normal. Disc¨²lpenme entonces. Tendr¨ªa que haber dicho ?el co?o de tu prima la del pueblo! para insultar (?o no insultar?) con propiedad geogr¨¢fica.
Porque lo de cag¨®n es bastante universal, me temo. Lo he visto en pel¨ªculas americanas y ya se usaba por aqu¨ª cuando yo iba al instituto. En aquellos tiempos el bullying no exist¨ªa, te llamaban cag¨®n y los responsables escolares dec¨ªan que eran cosas de ni?os. Tolerable, entonces. Irrelevante. Que se joda el chaval. Supongo que aqu¨ª se trata de lo mismo; los que mandan est¨¢n con quien conviene.