Cine
Idris Elba: ¡°Los videojuegos te dan una perspectiva mayor de lo que puedes hacer como actor¡±. Entrevistamos a la voz de Knuckles en ¡®Sonic 3¡ä
Knuckles el Equidna y su evoluci¨®n de villano a co-protagonista
Como ni?os ilusionados esperando los regalos bajo el ¨¢rbol, tambi¨¦n contamos los d¨ªas para el estreno de la que ser¨¢ la pel¨ªcula navide?a de este 2024: ¡®Sonic 3: La Pel¨ªcula¡¯. El erizo azul lleva dos niveles superados de esta trilog¨ªa creada por Jeff Fowler, que es una obra maestra sobre c¨®mo adaptar un videojuego a pel¨ªcula. En ¡¯Sonic 2¡®, debut¨® Knuckles, antagonista de Sonic y uno de los m¨¢s personajes m¨¢s queridos de la saga. En MeriStation acudimos a Londres para ver la pel¨ªcula en primicia y entrevistar a varios de los actores. Hoy os traemos a Idris Elba, la voz del mismo Knuckles, quien se incorpora como un aliado del equipo de Sonic.
¡°Me gust¨® mucho ver esta evoluci¨®n y llevarla a mi interpretaci¨®n del personaje¡±
MeriStation: Fuiste Knuckles en ¡®Sonic 2¡ä, ?c¨®mo has sentido la evoluci¨®n del equidna en ¡®Sonic 3¡ä con respecto a la anterior?
Idris Elba: Cuando conocimos a Knuckles en la primera pel¨ªcula lo vimos como alguien tenso, con una misi¨®n que cumplir, brusco, enfadado. Y ahora que forma parte del equipo se ablanda un poco m¨¢s, ya se muestra m¨¢s divertido y est¨¢ m¨¢s relajado. La verdad es que me gust¨® mucho ver esta evoluci¨®n y llevarla a mi interpretaci¨®n del personaje. Tiene una mayor amistad con Sonic, pero tambi¨¦n cierta rivalidad, como los t¨ªpicos hermanos que se quieren y se odian a la vez. Sonic es evidentemente fuerte, al igual que Knuckles, y Sonic es r¨¢pido y Tails es inteligente. Hacen muy buen equipo.
MeriStation: ¡®Sonic 3¡ä presenta a un nuevo personaje, que es Shadow, interpretado por Keanu Reeves. ?C¨®mo fue trabajar con ¨¦l, especialmente despu¨¦s de Cyberpunk 2077: Phantom Liberty?
Idris Elba: Es maravilloso. Y no me puedo creer que ya tengamos dos proyectos en los que hemos trabajado juntos. Pero ambos proyectos son trabajos de voz. No hemos estado juntos en la sala de grabaci¨®n, pero Keanu es genial. Es un actorazo y un profesional como la copa de un pino y muy buena persona. Lo he pasado genial y tengo much¨ªsimas ganas de trabajar en una pel¨ªcula [de acci¨®n real] juntos. Es un sue?o que tengo.
MeriStation: ?Tal vez una pel¨ªcula basada en un videojuego?
Idris Elba: S¨ª, por qu¨¦ no.
MeriStation: Sabemos que te encantan los videojuegos. ?Qu¨¦ tal fue jugar a los Sonic despu¨¦s de interpretar a Knuckles?
Idris Elba: Un poco raro, pero no en el mal sentido, ya me entiendes. Tengo el juego muy implantado en m¨ª. La primera vez que jugu¨¦ con Knuckles fue en una consola y ahora juego con iPad, con lo que es una experiencia totalmente diferente. Pero s¨ª que he estado en mayor sinton¨ªa con el juego y me he dado cuenta de ciertos detalles, de cierta colaboraciones entre las pel¨ªculas y los videojuegos y ahora estoy m¨¢s dentro de ello.
MeriStation: Y adem¨¢s sientes al personaje tuyo.
Idris Elba: Eso tambi¨¦n.
¡°Cuando ves a un personaje que est¨¢ hecho con CGI y muestra esas emociones te das cuenta de lo que eres capaz de hacer como actor¡±
MeriStation: Has trabajado como actor de doblaje en videojuegos y pel¨ªculas de animaci¨®n. ?C¨®mo los videojuegos y tu trabajo de voz han inspirado a tu trabajo como actor de acci¨®n real?
Idris Elba: Los videojuegos son muy visuales y cuando tienes un personaje creado por un dise?ador y animado, ves y sientes sus emociones. Creo que como actor te da una perspectiva mayor de lo que es posible hacer, porque cuando ves a un personaje que est¨¢ hecho con CGI y muestra esas emociones te das cuenta de lo que eres capaz de hacer como actor, sobre todo cuando interpretas un personaje de un mundo de superh¨¦roes o de un mundo de un videojuegos. A m¨ª me encanta cuando los actores y los videojuegos se parecen y se sienten tan aut¨¦nticos.
MeriStation: Cuando te preparaste el personaje de Knuckles, estuviste buscando qu¨¦ voz darle y estuviste experimentando con una voz m¨¢s chillona, otra m¨¢s brusca¡ ?Qu¨¦ creatividad pudiste aportar a la creaci¨®n? ?Pudiste darle sugerencias a Jeff Fowler [director de ¡®Sonic 3¡ä]?
Idris Elba: No, creo que tiramos m¨¢s por seguir la l¨ªnea de Knuckles que ya ten¨ªamos, y hacerle un poco m¨¢s divertido y darle un poco de m¨¢s seguridad en s¨ª mismo a la hora de hablar. Tiene m¨¢s texto que en la pel¨ªcula anterior, pero quer¨ªamos que fuera un personaje consistente en su voz.
MeriStation: Y para terminar: ?Cu¨¢l es tu personaje de videojuegos preferido? ?No hace falta que digas Sonic o Knuckles!
Idris Elba: Juego mucho al FC 25, al FIFA, as¨ª que cualquiera del Arsenal.
En Sonic 3 veremos a un Knuckles m¨¢s amigable, sin perder de vista su orgullo y su rivalidad con Sonic. Idris Elba le ha sabido hacer brillar a trav¨¦s de su voz y pr¨®ximamente nos conquistar¨¢ de nuevo en la pantalla con ¡®Sonic 3¡ä.
Sigue el canal de MeriStation en Twitter. Tu web de videojuegos y de entretenimiento, para conocer todas las noticias, novedades y ¨²ltima hora sobre el mundo del videojuego, cine, series, manga y anime. Avances, an¨¢lisis, entrevistas, tr¨¢ileres, gameplays, podcasts y mucho m¨¢s. ?Suscr¨ªbete!