Cine / Entrevista

Lightyear: animaci車n e iluminaci車n, la experiencia de dos espa?oles en Pixar

Entrevistamos al artista de iluminaci車n Alfonso Caparrini y al animador Llu赤s Llobera, que han trabajado en la pel赤cula protagonizada por Buzz Lightyear.

Lightyear: animaci車n e iluminaci車n, la experiencia de dos espa?oles en Pixar

La nueva pel赤cula de Pixar Animation Studios ya se ha estrenado en cines. Lightyear narra la historia de Buzz Lightyear, pero no del juguete que vimos en Toy Story, sino del personaje en carne y hueso. MeriStation ha charlado con dos espa?oles que han trabajando en la pel赤cula, Alfonso Caparrini 〞artista de iluminaci車n〞 y Llu赤s Llobera 〞animador〞. A lo largo del encuentro reflexionan sobre diversos aspectos de la producci車n, as赤 como acerca de la filosof赤a y de su experiencia en el estudio.

Un nuevo Buzz Lightyear

Buzz Lightyear es un personaje ic車nico del cine. ※Ha sido un sue?o hecho realidad§, admite Llobera cuando se le pregunta qu谷 ha significado para 谷l trabajar con un protagonista de esta magnitud. ※Mucho respeto, muy intimidante, pero a la vez muchas ganas de tocarlo. Toy Story es de estas pelis que a muchos nos han hecho desear ser animadores y querer trabajar en la industria del cine de animaci車n§. Lo califica como ※un reto y una responsabilidad", algo que se ha traducido en ※una experiencia muy chula§.

Caparrini apunta a que el personaje es ※el emblema de lo que representa Pixar§, de modo que ※cualquier proyecto§ que explora a estos protagonistas legendarios proporciona ※mucha recompensa art赤stica§. Con todo, esta versi車n de Buzz es diferente a la de Toy Story, por lo que tiene matices distintos:

Alfonso Caparrini. Foto: Deborah Coleman / Pixar.
Ampliar
Alfonso Caparrini. Foto: Deborah Coleman / Pixar.

※Lo 迆nico que tiene en com迆n con el de Toy Story es el aspecto f赤sico y algunas trazas de la personalidad§, a?ade. ※Pero en realidad es el personaje real en el que el juguete est芍 basado, el humado que atesora un trasfondo personal mucho m芍s complejo que el juguete en s赤 mismo§. Recalca Llobera que conocemos su verdadera identidad y vemos ※sus carencias como ser humano§, su evoluci車n. En definitiva, m芍s colores de la personalidad que lo convierten en ※personaje m芍s humano§.

Sox, un personaje dif赤cil de iluminar

A la hora de iluminar una escena, el objetivo es ※ordenar la imagen y guiar el ojo del espectador para comunicar la informaci車n relevante en cada fotograma, adem芍s de transmitir el tono y la emoci車n§. Seg迆n el artista de iluminaci車n, apoyar el argumento en cada momento es otra de sus tareas principales.

Lluís Llobera.
Ampliar
Lluís Llobera.

Uno de los personajes m芍s complicados de iluminar fue Sox, el gatito androide que Buzz recibe como regalo (y como parte de su terapia). ※Era un personaje dif赤cil de iluminar porque el material es casi como una especie de felpa, que refleja la luz de todos los sitios. Quedaba plano de forma casi constante§. Desde el punto de vista de la animaci車n, Sox es diferente. Mientras que el resto de personajes tienen mucha fisicalidad y realismo de movimientos, en el caso del felino el director pidi車 ※quitar estas capas de realismo§. En su lugar, el gato abre y cierra la boca ※como un animatr車nico§, como ※el Yoda de Star Wars§ de Episodio V.

Sus escenas favoritas

La escena favorita de Llu赤s Llobera est芍 protagonizada por Mo, uno de los peculiares miembros del escuadr車n improvisado de Buzz. Los que hayan visto la pel赤cula recordar芍n la escena del bol赤grafo: ※Es un gag que va repiti谷ndose durante toda la peli. Cuando lo vi en los storyboards me hizo much赤sima gracia y creo que alcanza el punto culminante del arco [argumental] del personaje de Mo. Es un momento muy chulo. Cuando me ofrecieron animarlo fue un gran reto§, una mezcla entre tensi車n y comedia.

"Mi secuencia favorita es cuando Buzz regresa del primer viaje§, relata Caparrini. ※Me pareci車 brillante el contraste que tiene el aterrizar en un sitio donde todo es precioso todav赤a: un atardecer, colores c芍lidos, todo relativamente feliz... pero a迆n as赤 tiene ese tono sombr赤o de que algo malo ha pasado, aunque a迆n no sepamos el qu谷. Algo subyace en esa escena§.

Ampliar

Lightyear es una pel赤cula de ciencia ficci車n. Tal y como se?ala Llobera, la animaci車n no es un g谷nero, sino una forma de hacer cine. ※Tiene un poco esta sensaci車n de Star Wars o de ser una pel赤cula m芍s de ciencia ficci車n cl芍sica en ese sentido. Estoy muy orgulloso de que Pixar pueda hacer una filme de este calibre§. No en vano, su mensaje reflexiona sobre el fracaso y sus consecuencias, un aspecto que se imbrica en la propia filosof赤a de Pixar.

※La manera de avanzar y de progresar es probar§, interviene el artista de iluminaci車n. ※Y si pruebas, de manera inevitable te vas a equivocar en alg迆n momento. No hay que estar asustado de hacer algo por el mero hecho de que puedas errar§. De acuerdo con Llobera, ※uno de los mantras de Pixar es equivocarse mucho y hacerlo lo antes posible para corregir los errores§. La animaci車n es ※un trabajo colaborativo§ en todas sus facetas, de modo que se prueban distintas opciones y se trata de hallar el tono.

Ampliar

Lightyear ya se ha estrenado en las salas espa?olas. Puedes leer la cr赤tica de MeriStation aqu赤 (y conocer cu芍ntas escenas postcr谷ditos tiene).

universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top