El manga Berserk continuar¨¢ tras la muerte de su autor

A pesar del fallecimiento de Kentaro Miura el pasado 20 de mayo de 2022, Berserk no quedar¨¢ inconclusa. La obra magna del autor, uno de los seinen m¨¢s influyentes de la historia, se retomar¨¢ pr¨®ximamente de la mano de Kouji Mori, mangaka y amigo ¨ªntimo de Kentaro Miura. As¨ª lo ha confirmado la revista en la que se ven¨ªa publicando la serie, Young Animal, donde se ha publicado el siguiente comunicado:

"Antes de morir, Kentaro Miura habl¨® a menudo con su amigo Kouji Mori sobre la historia de Berserk y los episodios que ten¨ªa en mente. Tuvo charlas similares con su editor y el resto del equipo. Eran conversaciones en las que se preguntaba cosas como: "?Se sorprender¨¢ la gente si dibujo algo como esto? ?Y qu¨¦ tal estar¨ªa un personaje as¨ª? ?Ser¨ªa una trama sobre ciertos temas interesante?".

No ten¨ªa estas conversaciones a modo de ¨²ltimas palabras, sino como parte de su rutina y d¨ªa a d¨ªa. Esa rutina se prolong¨® durante m¨¢s de 25 a?os y nuestros pensamientos y nuestro coraz¨®n est¨¢n llenos de ideas sobre lo que hablamos. Tambi¨¦n hemos encontrado notas y dibujos que no hab¨ªa publicado y que dej¨® atr¨¢s cuando se march¨®. ?ramos reacios a terminar la historia sin compartir esto con vosotros.

Como no hay ning¨²n borrador, ser¨¢ imposible hacer un manuscrito id¨¦ntico al que Kentaro habr¨ªa querido, pero intentaremos desviarnos lo menos posible de las palabras que recordamos. Quiz¨¢s no ser¨¢ perfecto, pero es el modo m¨¢s fiel que queda de dar un final al manga.

A partir del pr¨®ximo n¨²mero de Young Animal, publicaremos seis cap¨ªtulos m¨¢s para acabar el arco de Fantasia / Elf Island. Despu¨¦s empezaremos un nuevo arco. Seguiremos acreditando a Kentaro Miura, pero a?adiendo a Kouji Moir como supervisor".

Ampliar

Kouji Mori, el nuevo supervisor de Berserk

Por su parte, Mori tambi¨¦n ha emitido una nota en la que explica la situaci¨®n:

"Hace 30 a?os, Miura me llam¨® y dijo "Necesito hablar contigo sobre algo que quiero dibujar". Acud¨ª a su casa para hablar y estaba m¨¢s serio de lo normal. Lo que me cont¨® supon¨ªa mucho trabajo, pero jam¨¢s pens¨¦ que se tirar¨ªa una semana sin salir de casa. En aquel momento cobr¨® vida la historia de Berserk y curiosamente, se ha desarrollado sin apenas cambios sobre lo que hablamos entonces.

Como supondr¨¦is, conozco la historia de Berserk hasta el final. A¨²n as¨ª, no puedo decir que sea capaz de dibujarla solo por conocerla. Eso es porque solo el genio de Kentaro pod¨ªa hacer algo as¨ª. Pero de un modo u otro, esta gran responsabilidad ha ca¨ªdo sobre m¨ª. Pens¨¦ en la posibilidad de publicar un art¨ªculo con el final y algunas ilustraciones que lo acompa?aran, pero no hubiera estado a la altura de lo que Kentaro me cont¨®.

Y entonces recib¨ª una llamada.

El equipo de Kentaro me pidi¨® que echara un vistazo al ¨²ltimo borrador inconcluso. Lo hice sin demasiadas esperanzas de poder ayudar, pero lo hice. Lo ten¨ªa todo claro. Entonces me pidieron seguir adelanto y me ofrecieron todo su apoyo. Y pens¨¦ que no pod¨ªa huir de aquello. Miura me habr¨ªa rega?ado: "?Con todo lo que hable de ¨¦l y al final no lo hiciste!". As¨ª que lo he decidido. Hag¨¢moslo. Hag¨¢moslo bien.

Os prometo que solo contar¨¦ las historias de las que Miura me habl¨® y me esforzar¨¦ por recordar todos los detalles posibles. No har¨¦ nada que no tenga claro. No es perfecto, pero creo que podemos contar la historia que ¨¦l quer¨ªa contar. El talento de sus aprendices es real y aunque muchos de vosotros no estar¨¦is de acuerdo, creo que Kentaro s¨ª lo estar¨ªa".