Guardians of the Galaxy: una creativa trans celebra aparecer acreditada con su nuevo nombre

En plena pol¨¦mica por la decisi¨®n de MercurySteam (Metroid Dread) y de otros grandes estudios de no acreditar a todas las personas que han trabajado en sus juegos, Eidos Montreal, creadores de Marvel's Guardians of the Galaxy, parece haber tomado una direcci¨®n diferente, y no solo por la jornada laboral de cuatro d¨ªas. Clo¨¦ Veilleux, una desarrolladora trans que trabaj¨® en el proyecto, ha publicado en Twitter que el estudio no solo la ha incluido en los cr¨¦ditos ¡ªdej¨® su puesto hace un a?o¡ª, sino que tambi¨¦n ha respetado su nombre, ya que no han utilizado su deadname (t¨¦rmino que hace referencia a los nombres previos antes de la transici¨®n).

¡°Wow, me siento muy honrada¡±, ha escrito. ¡°Eidos no solo ha conservado mi nombre en los cr¨¦ditos a pesar de haber abandonado [el estudio] un a?o antes del lanzamiento, sino que han usado mi nuevo nombre en lugar del deadname. Y han me han mantenido como la directora t¨¦cnica de dise?o de niveles en lugar de aparecer en los Agradecimientos adicionales. ?Muchas gracias por eso!

La desarrolladora cuenta su experiencia con la transici¨®n

En declaraciones a Eurogamer, Veilleux ha a?adido lo siguiente: ¡°Me hace sentir que mantener mi nombre en ese cargo fue una decisi¨®n consciente, as¨ª que no se c¨®mo agradecerlo. Esperaba poco y he recibido mucho m¨¢s reconocimiento. Me ha hecho feliz¡±, ha dicho. La desarrolladora cambi¨® su nombre solo diez d¨ªas antes de dejar el puesto: ¡°La mayor parte del tiempo que estuvo ah¨ª fue con mi deadname¡±, ha contado. ¡°Ver mi nombre en esa captura ha sido una inesperada sorpresa¡±.

Sobre su transici¨®n y c¨®mo se le ha tratado en la industria del videojuego ha tenido buenas palabras. ¡°Solo puedo decir cosas buenas sobre esta industria. Durante mis a?os en Eidos fue cuando sal¨ª del armario para m¨ª misma y luego ante todo el estudio (despu¨¦s de aceptar un plan con recursos humanos). Fui apoyada por todos desde el principio e inici¨¦ mi transici¨®n acompa?ada por todos en este viaje¡±.

Marvel's Guardians of the Galaxy est¨¢ disponible en PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X, Xbox Series S, PC y Nintendo Switch

Fuente | Eurogamer