Death Stranding: a Kojima no le gusta el t¨¦rmino 'Director's Cut' para su juego
El director nip¨®n explica por qu¨¦ se usa en el cine y por qu¨¦ no encaja con lo que ofrece en el videojuego.

Con Death Stranding Director's Cut, Sony Interactive Entertainment present¨® la primera de sus ediciones definitivas para su consola de actual generaci¨®n, PS5. Poco despu¨¦s tambi¨¦n anunciaron que otra de sus licencias recibir¨ªa un tratamiento similar, Ghost of Tsushima Director's Cut. Desde el mismo momento en que se desvelaron, no han sido pocas las voces que han criticado el uso del t¨¦rmino ¡°Montaje del Director¡±, muy habitual en la industria cinematogr¨¢fica. Ahora, el propio Hideo Kojima, m¨¢ximo responsable de Death Stranding, ha reconocido que no le ha gustado la elecci¨®n del t¨ªtulo.
El director japon¨¦s lo ha explicado en sus redes sociales personales, mediante un hilo compuesto por dos tuits. ¡°Un corte del director en una pel¨ªcula es una edici¨®n adicional de una versi¨®n m¨¢s corta que se lanz¨® as¨ª porque el director no ten¨ªa derecho a editar o porque el montaje tuvo que abreviarse¡± por cuesti¨®n de tiempo. Y a?ade: ¡°En un videojuego, no es lo que se ha cortado, sino lo que se ha producido de forma adicional¡± y que luego se ha incluido. ¡°Por ese motivo, en mi opini¨®n, no me gusta denominarlo Director's Cut", asegura.
Mejoras gr¨¢ficas, m¨¢s contenido de historia, etc.
La nueva versi¨®n del t¨ªtulo de Kojima Productions incorporar¨¢ mejoras en el rendimiento y en los gr¨¢ficos para PlayStation 5. La desarrolladora nipona ha implementado varios modos gr¨¢ficos, que se centrar¨¢n tanto en la resoluci¨®n como en los FPS. Por si eso no fuera poco, han confirmado un nuevo modo de dificultad ¡°muy dif¨ªcil¡±, misiones de historia in¨¦ditas y hasta un modo carreras adicional.
Death Stranding Director's Cut estar¨¢ disponible el 24 de septiembre en exclusiva para PS5 a un precio recomendado de 49,99 euros. Aquellos que dispongan de la edici¨®n de PS4 tendr¨¢n la oportunidad de actualizar a la nueva versi¨®n, pero no de manera gratuita. Los que quieran disfrutar de los nuevos contenidos y de las mejoras gr¨¢ficas deber¨¢n adquirir la actualizaci¨®n por 9,99 euros.
Fuente | Hideo Kojima (Twitter)
Death Stranding Director's Cut
- Acci¨®n
- Aventura
Death Stranding Director's Cut es una aventura de acci¨®n a cargo de Kojima Productions y Sony Interactive Entertainment para PlayStation 5, PC, iOS y Xbox Series con nuevos contenidos y mejoras respecto al t¨ªtulo original. Hideo Kojima, el legendario creador de videojuegos, nos ofrece una experiencia que desaf¨ªa a todos los g¨¦neros, ahora ampliada y remasterizada en el definitivo Director's Cut con contenido ampliado: usa m¨¢s armas y veh¨ªculos, enfr¨¦ntate a nuevos enemigos y explora zonas in¨¦ditas con m¨¢s misiones y minijuegos.