Qui¨¦n es qui¨¦n en Captain Tsubasa: Rise of New Champions: gu¨ªa de nombres de los personajes

Captain Tsubasa: Rise of New Champions ha sido una de las sorpresas de Bandai Namco Entertainment para empezar el a?o. El regreso de Oliver y Benji a los videojuegos despu¨¦s de un a?o de sequ¨ªa en consolas se traducir¨¢ en una apuesta por el f¨²tbol arcade, una recreaci¨®n del anime original con mec¨¢nicas para todos los p¨²blicos, nuevos contenidos y decenas de jugadores reconocibles del manganime. Ahora, echemos un vistazo al perfil de cada uno de ellos: ?qui¨¦n es qui¨¦n?

Captain Tsubasa: Rise of New Champions respetar¨¢ los nombres originales

Esto es algo que no pilla a nadie por sorpresa: en la localizaci¨®n de Captain Tsubasa al castellano se modificaron los nombres japoneses a otros (los que la mayor¨ªa conocimos en Espa?a) m¨¢s acordes a lo que escuchamos en tierras europeas. As¨ª, Tsubasa ?zora pas¨® a ser Oliver Atom; como Genz¨­ Wakabayashi se convirti¨® en Benji Price y Kojiro Hyuga se rebautiz¨® como Mark Lenders.

Ampliar

Misma circunstancia con los equipos, donde tenemos referencias inolvidables como Shutetsu (Saint Francis), Nankatsu (New Team) y Meiwa F.C. (Muppet). Incluso los ataques, donde podemos rescatar nombres como Tiger Shoot (Tiro del tigre) y Raijyu Shoot (Tiro rel¨¢mpago). La lista completa de jugadores, que es la que veremos en Captain Tsubasa: Rise of New Champions, es la siguiente.

Oliver y Benji est¨¢n de vuelta: en consolas y PC en 2020

Una de las novedades que hemos conocido recientemente es que el juego contar¨¢ con un modo campa?a en el que se narrar¨¢n historias que no vimos en el manganime; diferencias que podremos presenciar si se dan las circunstancias adecuadas durante los partidos.

Captain Tsubasa: Rise of New Champions se pondr¨¢ a la venta en 2020 para PlayStation 4, Nintendo Switch y PC. Yoichi Takahashi, padre de la obra original, quiere que ¡°tanto fans de Captain Tsubasa como del f¨²tbol en general lo disfrutar¨¢n¡±. Tamsoft es el equipo elegido por Bandai Namco para un desarrollo a¨²n sin fecha concreta.

MeriStation ya ha podido jugar unas horas a la versi¨®n actual del t¨ªtulo. Os contamos nuestras impresiones.

Fuente | PlayStation Blog