The Witcher de Netflix: Henry Cavill cambi¨® la voz de Geralt en mitad del rodaje

El actor que encarna a Geralt de Rivia en la nueva ficci¨®n de Netflix, The Witcher, se disculp¨® ante Lauren S. Hissrich, showrunner de la serie, despu¨¦s de que en una escena particular le cambiara la voz a su personaje. Geralt de Rivia hab¨ªa mantenido el mismo tono durante toda la grabaci¨®n, pero en una secuencia en concreto, la voz adquiri¨® unas tonalidades diferentes. ¡°Con la voz que utilic¨¦ inicialmente, Lauren quer¨ªa que mantuviera mi acento natural, pero no sent¨ª que tuviera el suficiente empaque cuando lo estaba haciendo¡±, ha dicho durante una rueda de prensa recogida por Digital Spy.

?A qu¨¦ hora se estrena la serie de The Witcher en Netflix en Espa?a y Latinoam¨¦rica?

Seg¨²n el actor, tuvo que encontrar un tono que fuera fiel y representara a Geralt de manera inmediata, de modo que todo el mundo pudiera entender c¨®mo era el personaje en su esencia. ¡°Hall¨¦ la voz que lo hac¨ªa posible. Ocurri¨® de manera natural¡±, explica el actor. Al final, se dio cuenta de que hab¨ªa grabado una escena con una voz diferente a la que hab¨ªa usado con anterioridad. Lo comprob¨® y descubri¨® que, en efecto, lo hab¨ªa realizado as¨ª.

Las disculpas de Henry Cavill

Entonces, se dirig¨ªo a Hissrich y le dijo lo siguiente: ¡°Mira, esto es lo que he hecho. En primer lugar, perdona, y en segundo lugar, me encanta, ?qu¨¦ te parece?¡±. Los dos escucharon la secuencia y ambos dieron el visto bueno. ¡°Estoy muy contendo de haberlo hecho porque para m¨ª es una representaci¨®n potente de lo que Geralt es. Un modo de hacer mucho m¨¢s con mucho menos¡±.

The Witcher de Netflix se estrenar¨¢ el pr¨®ximo 20 de diciembre en exclusiva para esta plataforma de v¨ªdeo bajo demanda. Los ocho episodios que componen la primera temporada estar¨¢n disponibles desde el primer momento, como suele ocurrir con todas las series de Netflix. La compa?¨ªa ya ha encargado una nueva temporada, antes incluso de su debut.

Fuente | Digital Spy