Anunciado un libro dedicado a la vida de Satoru Iwata en Jap¨®n

Satoru Iwata tendr¨¢ un libro dedicado a su trayectoria en Jap¨®n, Iwata-san. La compa?¨ªa nipona Hobonichi ha revelado (v¨ªa Nintendo Enthusiast) una publicaci¨®n compilatoria con la trayectoria profesional y las entrevistas ofrecidas por el otrora presidente general de Nintendo en sus ¨²ltimos a?os de vida, los conocidos como Iwata Asks.

Los dos perfiles de Iwata: el personal y el profesional

Dichos encuentros, documentos con un alto valor period¨ªstico e informativo, est¨¢n tambi¨¦n publicados en la mayor¨ªa de casos en ingl¨¦s; otros tantos incluso en castellano. La editora japonesa ha declarado que solo barajan ¡ªal menos por el momento¡ª publicar el libro en japon¨¦s, pero en el pasado ya han traducido algunas de sus publicaciones a la lengua anglosajona.

Ampliar

El principal cometido de la publicaci¨®n ser¨¢ relatar, a trav¨¦s de diferentes cap¨ªtulos, la vida del se?or Iwata hasta que se convirti¨® en presidente de Nintendo; continuado por el liderazgo de Iwata como gestor de grupos; la personalidad de su perfil en lo estrictamente profesional, separado de lo personal, que tambi¨¦n se recoger¨¢ bajo el t¨ªtulo de ¡°Iwata-san es una persona en la que puedes confiar¡±.

Pero hay m¨¢s, Iwata-san incluir¨¢ los juegos en los que particip¨® de una forma u otra y aquellos que nunca pudo desarrollar. Antes de finalizar, confesiones de aquellos que le conoc¨ªan bien y que le definen en este libro por el tipo de persona que era.

Y, como dec¨ªamos, los Iwata Asks, que fueron encuentros cara a cara entre Satoru Iwata y desarrolladores de videojuegos de Nintendo en la generaci¨®n de Nintendo DS y Wii as¨ª como Nintendo 3DS y Wii U; tarea activa hasta el malogrado fallecimiento del creativo el pasado 11 julio de 2015 a causa de un c¨¢ncer.

El pr¨®ximo 1 de julio se revelar¨¢n m¨¢s detalles acerca de este libro dedicado a Satoru Iwata, que contar¨¢ con los derechos de publicaci¨®n oficiales de su persona, ya que fue el IT manager de la editorial desde su creaci¨®n. Hobonichi se fund¨® all¨¢ por junio de 1998 junto al padre de la saga Mother/Earthbound, Shigesato Itoi, que es un fan confeso de la tarea period¨ªstica.

Fuente | Ninten-Switch

Im¨¢genes | 1101_nagata