Manga Plus ya disponible en castellano: lee manga gratis y de forma legal
La app oficial de la editorial Shueisha cumple su promesa y abre su cat¨¢logo al espa?ol con actualizaciones semanales en numerosas series populares.
Manga Plus, la aplicaci¨®n oficial de lectura de manga de la revista Shonen Jump de Shueisha, ya est¨¢ disponible en castellano. Tal como prometi¨® la editorial, tras un primer mes de disponibilidad en ingl¨¦s en todo el mundo, ha llegado el momento de que el espa?ol est¨¦ tambi¨¦n disponible en esta app gratuita y totalmente legal que ya puedes descargar en tu dispositivo iOS y Android.
El castellano, que cuenta con m¨¢s de 400 millones de hablantes, era uno de los principales objetivos en el proceso de renovaci¨®n y democratizaci¨®n de Shueisha para adaptarse a los nuevos tiempos y combatir la pirater¨ªa, que en muchos casos era recurrida por no contar con una alternativa legal que permitiese leer series como Dragon Ball Super, One Piece, Naruto, Boruto, Bleach o My Hero Academia, entre muchas otras.
Y s¨ª, todas ellas est¨¢n disponibles en Manga Plus; la mayor¨ªa ya lo est¨¢n en castellano, pero la disponibilidad de los cap¨ªtulos ser¨¢ progresiva.
C¨®mo funciona Manga Plus: series disponibles, frecuencia de actualizaciones¡
La filosof¨ªa de Manga Plus es clara: que dejes de recurrir a fansubs y portales ilegales de descarga de c¨®mic japon¨¦s. Por ello, cada semana (el d¨ªa var¨ªa dependiendo de la serie) encontrar¨¢s en tu lista configurable de favoritos el ¨²ltimo episodio de, por ejemplo, One Piece, que ayer domingo 24 de febrero public¨® en completo castellano el cap¨ªtulo 934. La calidad de las traducciones est¨¢ hecha por profesionales.
Tras probar la app durante unas semanas, cabe destacar que desde la interfaz principal de la aplicaci¨®n veremos las ¨²ltimas actualizaciones en orden cronol¨®gico. En el momento de publicaci¨®n de esta noticia encontramos Dr. Stone, The Promised Neverland, la citada One Piece, Haikyu!! o Black Clover.
?Est¨¢n solo las series actuales o tambi¨¦n hay series finalizadas?
Un gran porcentaje del legado de la Shonen Jump est¨¢ ya disponbile en orden alfab¨¦tico desde el buscador. As¨ª, si quieres conocer c¨®mo funciona el mundo del manga puedes leer cap¨ªtulos de Bakuman, tambi¨¦n Assassination Classroom u otras inolvidables como Captain Tsubasa. En el caso de esta ¨²ltima est¨¢ disponible un solo cap¨ªtulo, pero cada jueves iremos teniendo m¨¢s.
En el caso de Dragon Ball Super, que sigue activa con un cap¨ªtulo mensual, disponemos de los tres primeros episodios (#1, #2, #3) y los tres ¨²ltimos (#43, #44, #45), que suele ser la t¨®nica habitual en la gran mayor¨ªa de series ongoing.
Tal como habr¨¦is podido intuir por el ejemplo de la serie de Akira Toiyama y Toyotarou, Manga Plus no solo cuenta con series de la Weekly Shonen Jump (la de mayor tirada nacional y buque insignia de la editorial, periodicidad semanal), sino tambi¨¦n otras derivadas como Jump Plus o la Jump SQ., de corte mensual.
Si todo esto te parece un l¨ªo, tienes la opci¨®n de buscar series por g¨¦nero, orden alfab¨¦tico o por actualizaci¨®n m¨¢s reciente.
Vale, pero ?c¨®mo pongo Manga Plus en castellano?
Muy f¨¢cil. Como no hemos podido verificar si la descarga de cero de Manga Plus se configura actualmente en castellano en iOS y Android (en nuestro caso no lo hizo), te explicamos r¨¢pidamente c¨®mo poner en espa?ol la app para que te aparezcan solo los episodios en castellano:
Actualmente hay dos idiomas disponibles en Manga Plus: ingl¨¦s (53 t¨ªtulos) y castellano (23 t¨ªtulos). Puedes seleccionar ambos idiomas si quieres leer aquellas series que no est¨¢n disponibles todav¨ªa en castellano en la lengua de los anglosajones.
?Qu¨¦ mangas en curso est¨¢n disponibles en Manga Plus?
Si solo quieres estar al d¨ªa de lo que se cuece ahora mismo en el mundo de la Shonen Jump, estas son las doce series en curso disponibles en Manga Plus:
Dragon Ball Super, ONE PIECE, My Hero Academia, The Promised Neverland, Jujutsu Kaisen, Black Clover, Boruto: Naruto Next Generations, Dr.STONE, Platinum End, World Trigger, Hell's Paradise: Jigokuraku y Blue Flag.
