The Quiet Man se actualiza para a?adir voces y subt¨ªtulos

Cuando Square Enix anunci¨® The Quiet Man en el E3 2018 y explic¨® el concepto jugable, enseguida llam¨® la atenci¨®n de los jugadores. En el t¨ªtulo de Human Head Studios, manejamos a un personaje sordo y vivimos su historia desde su particular punto de vista, de modo que percibimos el mundo a trav¨¦s de otros sentidos. Sin embargo, a juzgar por la p¨¦sima respuesta de la cr¨ªtica, el juego no ha conseguido cumplir las expectativas. De hecho, se ha actualizado para activar las voces y los subt¨ªtulos desde el minuto uno.

La idea original era que el usuario experimentara en su primera partida lo que un sordo siente al interactuar con el mundo: voces ensordecidas, sonidos ahogados. Por eso, el equipo decidi¨® que el mundo y los personajes permanecer¨ªan callados hasta que el jugador terminara el juego. Dado que los resultados no han sido los deseados, Human Head Studios ha acelerado el asunto y ha lanzado una actualizaci¨®n gratuita que permite activar el sonido desde el principios. The Quiet Man cuenta con voces en ingl¨¦s y subt¨ªtulos en 29 idiomas diferentes.

En esta obra original de Human Head Studios, producida por Square Enix, el protagonista se embarca en una investigaci¨®n que le llevar¨¢ a buscar a una cantante desaparecida. En su traves¨ªa, se encontrar¨¢ con un misterioso hombre enmascarado y con los miembros de la pandilla Sol 33, Peter y Marcelo.

The Quiet Man sali¨® la semana pasado para PS4 y PC a un precio recomendado de 14,99 euros. La experiencia, que dura unas 3 horas, cuenta con cinem¨¢ticas reales y se enmarca dentro del g¨¦nero de la acci¨®n. Sus creadores, tambi¨¦n padres del primer Prey, publicaron recientemente un v¨ªdeo en el que aparecen varias de las figuras clave del desarrollo, expertos en el lenguaje de los signos y otras personas que contaron los porqu¨¦s del t¨ªtulo en formato documental.