Juega a Resident Evil HD con el doblaje de 1996

Cuando se estren¨® en GameCube, el remake del primer Resident Evil vino con un nuevo doblaje que le sentaba mejor que el original de 1996, con actores muchas veces sobreactuados y/o poco expresivos. Pero para los nost¨¢lgicos que se sepan el RE original de memoria, aqu¨ª tienen un mod bien curioso.

El usuario Bunny nos da la oportunidad de jugar Resident Evil HD Remaster con el doblaje de RE en la ¨¦poca PlayStation, y volver a escuchar un doblaje que de adolescentes no nos importaba, pero que ahora hace arquear una ceja y darse cuenta de su 'calidad'.

Seg¨²n el modder, "me llev¨® mucho tiempo terminar este mod principalmente porque hab¨ªa m¨¢s de 500 archivos de audio que editar, y los di¨¢logos ya estaban mezclados con efectos de sonido como armas, disparos, enemigos, etc", un proceso descrito como "tedioso" pero que finalmente termin¨®.

Os ponemos un video arriba de la versi¨®n Remaster con el doblaje original publicado por el modder, pero cuidado con los spoilers que suelta. Si no dese¨¢is verlo, aqu¨ª os dejamos un video del primer RE en el que podr¨¦is comprobarlo por vosotros. Y de paso la intro de imagen real con actores dignos de una serie Z.