Square Enix sobre la no traducci¨®n de Kingdom Hearts Dream Drop Distance: ¡°Lo sentimos¡±

La decisi¨®n de Square Enix de no traducir al castellano el pr¨®ximo Kingdom Hearts: Dream Drop Distance 3D para Nintendo 3DS previsto para julio ha causado una enorme pol¨¦mica en Espa?a.

Con los foros convertidos en hervideros de fans enfadados ¨Ccon raz¨®n¨C por la pol¨¦mica medida empresarial, Square Enix ha respondido a los jugadores esta semana con un comunicado directo:

 ¡°Comprendemos que se haya generado una enorme decepci¨®n entre nuestros fans de Espa?a y en otros territorios de Europa. Entendemos completamente las quejas y sentimos no haber podido satisfacer las necesidades de los fans con esta versi¨®n del juego¡±.

Las palabras de la compa?¨ªa de origen japon¨¦s se pronuncian d¨ªas despu¨¦s de que Nintendo Ib¨¦rica, distribuidora principal de Kingdom Hearts: Dream Drop Distance, decidiera no distribuir el juego en Espa?a por no estar traducido al castellano.

Kingdom Hearts: Dream Drop Distance se podr¨¢ comprar en Espa?a en ingl¨¦s en "establecimientos seleccionados" a partir del pr¨®ximo 20 de julio. Square Enix todav¨ªa no ha detallado cu¨¢les ser¨¢n las tiendas que pondr¨¢n a la venta el juego.

P¨¢sate por este reportaje para conocer otrs grandes juegos sin traducir.