Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance llegar¨¢ a Espa?a completamente en ingl¨¦s

Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance, el pr¨®ximo juego exclusivo de Nintendo 3DS de la franquicia de Square Enix que mezcla personajes y escenarios de Disney con los salidos de la imaginaci¨®n del creativo japon¨¦s Tetsuya Nomura, no llegar¨¢ a Espa?a traducido ni doblado al castellano. Su distribuci¨®n no correr¨¢ a cargo de Koch Media como de costumbre en t¨ªtulos de Square Enix, sino que se har¨¢ cargo de ella Nintendo Ib¨¦rica.

La compa?¨ªa, en un escueto mensaje de su p¨¢gina europea, confirmaba la noticia: ¡°Kingdom Hearts 3D se lanzar¨¢ al mercado localizado al ingl¨¦s, franc¨¦s y alem¨¢n. El doblaje ser¨¢ exclusivamente en ingl¨¦s, mientras que los subt¨ªtulos llegar¨¢n en los tres idiomas. En Espa?a e Italia el juego tendr¨¢ la caja y los manuales en su idioma correspondiente, pero el resto del juego estar¨¢ completamente en ingl¨¦s¡±.

La noticia supone un duro golpe para los aficionados de la saga al tratarse del primer t¨ªtulo desde que saliera el primer Kingdom Hearts para PlayStation 2 all¨¢ en el a?o 2002, que no ver¨¢ la luz en nuestro idioma. Recordemos que la saga ha llegado a contar incluso con doblaje al castellano en su segunda entrega, y que este es recordado por los aficionados como uno de los mejores doblajes de videojuegos que se han hecho en nuestro pa¨ªs, a la altura del de Metal Gear Solid de PSOne. Por ello, se ha creado esta plataforma de petici¨®n oficial de traducci¨®n.

Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance se pondr¨¢ a la venta en exclusiva para Nintendo 3DS el pr¨®ximo 20 de julio, once d¨ªas antes que en Estados Unidos.