Mortal Kombat "representa los valores del desarrollo occidental"

?Cu¨¢l es la diferencia fundamental entre los juegos de lucha desarrollados en Occidente y los producidos en Jap¨®n? La t¨¦cnica. Al menos as¨ª lo considera Yoshinori Ono, productor de Street Fighter IV 3DS, que en una reciente entrevista valor¨® las diferencias entre su videojuego y el inminente Mortal Kombat que saldr¨¢ a la venta este abril para Xbox 360 y Playstation 3.

"Creo que esto representa la diferencia filos¨®fica [entre Occidente y Jap¨®n] Creo que los juegos japoneses tienden m¨¢s a centrarse en el proceso de jugar y el resultado poco importa. As¨ª que en Street Fighter, cuando est¨¢s jugando debe ser el mejor momento sin importar si ganas o pierdes. En Mortal Kombat la lucha es m¨¢s un camino para obtener el resultado: un Fatality que deseas ver", explic¨® Ono.

En su opini¨®n, los juegos de lucha occidentales "tienen a dar m¨¢s peso al resultado que al proceso". Aunque reconoce que esto en ocasiones es divertido, cree que se obtiene mayor satisfacci¨®n con juegos como Street Fighter, que compara con el ajedrez porque "te sientas, haces los movimientos, te diviertes y no esperas fuegos artificiales al final".