Itagaki no se siente censurado

Tomonobu Itagaki, el jefe del Team Ninja, ha tratado en una entrevista la pol¨¦mica de la censura de los videojuegos por parte de los organismos de clasificaci¨®n por edades. El creador considera que la labor de estos organismos acaba siendo beneficiosa para la industria en conjunto.

Respecto al caso de Manhunt 2, Itagaki ha contado a Kikizo: "En primer lugar, es muy dif¨ªcil clasificar lo que gente considere ofensivo o lo que puede ser demasiado ofensivo s¨®lo a trav¨¦s de palabras, es decir, en unas reglas. En segundo lugar no me creo lo de la canci¨®n sobre que el artista deber¨ªa poder expresar lo que quiera se pueda aplicar en este caso, porque estamos creando entretenimiento. Y el entretenimiento no deber¨ªa incluir cosas que incomoden o enfaden a la gente. El tercer aspecto ser¨ªa que hay gente ah¨ª que quiere crear algo que est¨¢ mucho m¨¢s all¨¢ de las convenciones sociales y la sensibilidad del p¨²blico en general... Se equivocan y no quiero que se me relacione con ese grupo de gente."

Itagaki toca un tema que le es m¨¢s cercano, como la censura que afect¨® a Ninja Gaiden: "Cierta gente puede pensar que [la decapitaci¨®n] es demasiado violenta. Pero desde una perspectiva japonesa, cuando decapitas a alguien le matas instant¨¢neamente. As¨ª que con la perspectiva japonesa, cuando decapitas a alguien con una espada le concedes una muerte muy r¨¢pida y f¨¢cil."

Aun as¨ª, el jefe del Team Ninja se pone en la piel de los usuarios cr¨ªticos: "Entiendo que desde el punto de vista del jugador, pueda parecer que estas organizaciones dificultan el trabajo creativo de los artistas, pero yo nunca me he sentido censurado en el sentido m¨¢s estricto."