Tales of Phantasia: Full Voice Edition, Impresiones

Cuento de hadas

Un conocido refr¨¢n dice que los cl¨¢sicos nunca mueren, pero en el caso que hoy nos abarca su n¨²mero de adaptaciones puede resultar bastante inusual a pesar de que actualmente observemos como multitud de compa?¨ªas se apoyan en la adaptaci¨®n o remake de sus grandes cl¨¢sicos para las actuales consolas.

A finales de 1995, cuando sali¨® al mercado de Jap¨®n la primera versi¨®n de Tales of Phantasia para SuperNintendo, este cartucho de Namco fue el primero de 48 MBits para dicha plataforma, mostrando cosas nunca vistas en los RPG de la ¨¦poca como gr¨¢ficos altamente detallados o una banda sonora espectacular, marcando el inicio de una particular saga con multitud de sub-series (Eternia, Destiny, Legendia, Symphonia, World?) cuyas entregas han aparecido en las tres consolas actuales de Sony, las tres port¨¢tiles de Nintendo, SNES, GameCube y PC.

Tras el ¨¦xito del primer juego de la saga 'Tales of?', la compa?¨ªa nipona lo adapt¨® para PlayStation a finales de 1998, introduciendo algunos personajes jugables y habilidades. Dos a?os despu¨¦s lanzaron una versi¨®n reducida con el subt¨ªtulo Narikiri Dungeon para Gameboy Color y a principios de 2003 la versi¨®n para la primera consola de Sony fue versionada a GBA, aunque en el camino se perdi¨® algo de la calidad auditiva del original.

El pasado mes de marzo, cuando casi nadie se lo esperaba ya que hasta el momento s¨®lo Tales of Symphonia (GC) y Tales of Eternia (PSP) hab¨ªan salido de Jap¨®n, Nintendo anunci¨® que la ¨²ltima adaptaci¨®n del cl¨¢sico de SNES llegar¨ªa a Estados Unidos y Europa. El t¨ªtulo tuvo una notable acogida en ambos mercados por lo que Namco se puso manos a la obra para realizar la versi¨®n definitiva de su cl¨¢sico para la port¨¢til de Sony. Tras su reciente lanzamiento en Jap¨®n hemos podido jugarlo y os contamos nuestras impresiones en los siguientes p¨¢rrafos.

Cargado de novedades

Uno de los primeros aspectos mejorados que observamos en esta versi¨®n del cl¨¢sico de Namco es su apartado gr¨¢fico, que luce mejor que nunca con fondos m¨¢s detallados, personajes (en formato 'superdeformed' y dise?ados por Kosuke Fujishima) con un mayor n¨²mero de animaciones as¨ª como un mundo tridimensional que sustituye al casi obsoleto Modo-7.

En este apartado se han mejorado tambi¨¦n los efectos durante los combates, los di¨¢logos, la exploraci¨®n de las ciudades as¨ª como la variedad de los enemigos, que anteriormente recurr¨ªan demasiado al cambio de color para diferenciar el nivel. Las escenas anime, situadas en momentos clave de la historia, siguen siendo espectaculares y su n¨²mero se ha ampliado considerablemente.

Adem¨¢s, como bien su nuevo nombre evoca, esta edici¨®n cuenta con un nuevo doblaje para todas las conversaciones entre los personajes (no entre los viandantes de las ciudades) realizado por conocidos actores del pa¨ªs del Sol Naciente. Por otra parte tambi¨¦n se ha incluido la notable canci¨®n vocalizada del original y todas las melod¨ªas de ¨¦ste y su posterior versi¨®n de PlayStation (compuestas por Motoi Saturaba y Shinji Tamura), algunas excluidas en su adaptaci¨®n para GBA.

El resto de efectos sonoros y canciones del juego tambi¨¦n lucen de una forma m¨¢s notable que anteriormente aunque lo m¨¢s destacable de este apartado es el nuevo Sound Mode del men¨² principal, donde podemos escuchar todos los sonidos, melod¨ªas y voces del juego. Como curiosidad, para aquellos que reservaron el presente juego en su momento obten¨ªan un DVD extra con entrevistas a los creadores, encargados del doblaje, im¨¢genes en exclusivas y otras bonificaciones.

El argumento sigue intacto respecto al original, centr¨¢ndose en la historia del malvado mago Dhaos, vencido y sellado en una tumba bajo tierra por cuatro guerreros hace diez a?os pero cuyos secuaces quieren resucitar. El gui¨®n comienza cuando la aldea de Cless Alvein (protagonista del juego) y Chester Barklight es totalmente arrasada por lo que se adentran por el mundo para vengar a sus padres y amigos.

Durante su aventura van encontrando a otros tantos personajes que se unen a su causa como la curandera Mint Adnade, el cient¨ªfico Klarth F. Lester (capaz de invocar criaturas), la semielfa Arche Klaine (puede lanzar magias muy poderosas e incluso provocar o insinuarse a los enemigos) y la ninja Suzu Fujibayashi (no controlable en el original de SNES), que maneja poderosos shurikens de fuego y puede invocar a Giraya, una rana gigante con aliento mortal.

Como todo buen RPG que se precie durante el transcurso del juego algunos personajes aprenden habilidades con el incremento de niveles aunque tambi¨¦n otros lo hacen mediante libros, maestros, pactos o t¨ªtulos. Con ¨¦stos ¨²ltimos tambi¨¦n pueden incrementar sus habilidades, ofreciendo as¨ª un sistema de juego bastante original con un variado desarrollo de los personajes.

Por otra parte los combates siguen siendo tan adictivos y r¨¢pidos como antes, con una pantalla de scroll horizontal con una l¨ªnea de acci¨®n donde ¨²nicamente controlamos al protagonista y podemos asignar algunas ¨®rdenes a los secundarios, pudiendo realizar ataques normales, especiales, combos, magias etc. En estas batallas se ha mejorado bastante la inteligencia artificial de los enemigos aunque los encuentros siguen siendo algo frecuentes y en su mayor¨ªa de encuentros aleatorios.

Adem¨¢s, para esta ocasi¨®n se han incluido algunas nuevas misiones secundar¨ªas, el juego de cocina de las versiones de PSX y GBA con el que podemos crear nuevos objetos, la opci¨®n de guardar en cualquier momento y, como gran novedad, la modalidad Grade Shop, en la que una vez finalizado el juego tenemos acceso a diversas opciones como disfrutar de las mejores habilidades o modificar algunos elementos internos, como la energ¨ªa, los tipos de magia y el aspecto de los personajes. Todo ello aumenta considerablemente las veinte horas que puede llegar a durar el juego aunque el desarrollo sigue siendo bastante lineal.

Primeras impresiones

Tales of Phantasia: Full Voice Edition sigue siendo uno de los cl¨¢sicos que mejor envejecen con los a?os y que, con el lanzamiento en Europa de las ¨²ltimas entregas de la saga, aumentan las expectativas de que podamos verlo en nuestro mercado, siendo una adquisici¨®n muy recomendable para aquellos que no pudieron probarlo en su momento o quieran recordar los viejos tiempos.