Sony retira cualquier referencia a Bangladesh de SOCOM 3

La semana pasada nos hac¨ªamos eco de la reacci¨®n del gobierno de Bangladesh ante el lanzamiento del juego SOCOM 3 para PS2, el cual expres¨® oficialmente una queja ante la inclusi¨®n del pa¨ªs como "estado terrorista" y amenaz¨® con denunciar a Sony ante los tribunales si el nombre del territorio aparece en el juego. Ante ello, la compa?¨ªa japonesa ha decidido eliminar cualquier referencia al pa¨ªs oriental en el t¨ªtulo y expresado su disculpa de la siguiente manera por este hecho:

"Nos hemos dado cuenta de que una de las misiones [de SOCOM 3] puede haber ofendido a algunas comunidades debido al emplazamiento en Bangladesh. La serie SOCOM nunca ha se?alado a ning¨²n gobierno o pa¨ªs como base de operaciones terroristas, y cualquier grupo terrorista que aparece en el juego es puramente ficticio. Dentro del argumento de SOCOM 3, no ha habido ninguna referencia a Bangladesh como estado que apoye o refugie a terroristas y/o otras actividades criminales."

Ante la inclusi¨®n de Bangladesh en el juego, varias organizaciones del pa¨ªs expresaron su oposici¨®n a este hecho, entre ellas la Bangladesh Association of Software and Information Service ("cualquier compa?¨ªa puede desarrollar juegos de entretenimiento, pero sin convertir en malvado a ning¨²n pa¨ªs", declar¨® el presidente, Sarwar Alam) o la Asociaci¨®n de Proveedores de Internet de ese territorio, para quien la compa?¨ªa japonesa deber¨ªa "disculparse ya que nunca podr¨¢ demostrar que Bangladesh es, o ha sido, un pa¨ªs terrorista".