Manolo Lama en la presentaci¨®n de Fifa 2002

Meristation Magazine: En las concentraciones sabes que los jugadores dedican mucho tiempo a las consolas, bueno, quiz¨¢ Hierro no, ?los periodistas tienen tiempo libre para dedicar a estas cosas o se deben exclusivamente al trabajo 24 horas al d¨ªa?
Manolo Lama: No, hay periodistas que son m¨¢s viciosos de las consolas que los propios futbolistas, yo tengo que reconocer que no juego a la consola porque soy muy malo no porque no me guste,? porque cada vez que juego con alguien me golea. Prefiero concentrarme solamente en grabar las voces.

Meristation Maganize: Son 5 o 6 a?os poniendo tu voz en el juego, ?has visto como ha ido evolucionando el juego?, ?recuerdas como reaccionaste cuando te plantearon la posibilidad de grabar las voces para el juego?
Manolo Lama: Si, recuerdo la ¨¦poca cuando me llamaron, la ¨¦poca en que esto de los videojuegos en Espa?a no estaba todav¨ªa muy avanzado y yo no sab¨ªa de lo que me estaban hablando. Me dijeron que ten¨ªa que ponerle voz a un juego y pensaba que ser¨ªa m¨¢s una pel¨ªcula que un juego. Lo que si recuerdo perfectamente es que desde que empec¨¦ a poner al voz al primer juego hasta este ¨²ltimo esto ha evolucionado como el f¨²tbol, los futbolistas [virtuales] de ahora son mejores que los de hace 6 a?os.

Meristation Magazine: Compa?eros de medios como Robinson o Jos¨¦ ?ngel de la Casa tambi¨¦n han prestado sus voces en diferentes juegos, ?les has escuchado?, ?no te parece que Paco Gonz¨¢lez podr¨ªa mejorar la naturalidad de sus comentarios?
Manolo Lama: Se lo tengo que decir a Paco Gonz¨¢lez. Yo creo que todos los compa?eros de los diferentes juegos lo har¨¢n muy bien, pero si me parece que el FIFA de EA Sports es el mejor. Pero no porque est¨¦ yo, sino por los futbolistas, los movimientos, etc., es el mejor.

Meristation Magazine: ?Conoce algo del mundillo de los videojuegos?, ?se ha interesado por alfo del mismo, ?usas el ordenador en casa?
Manolo Lama: No tengo ordenador, soy un desastre, a m¨ª el progreso me ha pasado por la izquierda y no tengo ni idea, y mira que me regalan juegos para que lo intente. Mi mujer es licenciada en inform¨¢tica y sabe de esto todo lo que quieras, pero yo no s¨¦ ni como se abre [el ordenador].

Meristation Magazine: ?Hubieses elegido a Iker para la portada de este a?o?, ?quiz¨¢s a Hierro?
Manolo Lama: EA Sports siempre apuesta por un futbolista que adem¨¢s de clase tenga carisma y enganche, y yo siempre he tenido la idea de que esto de los videojuegos a quien m¨¢s engancha es a los chavales m¨¢s j¨®venes, y desde luego un joven que est¨¦ en el f¨²tbol y que ahora mismo tenga carisma y futuro, ese el portero de la selecci¨®n espa?ola de f¨²tbol, que adem¨¢s es un chico que engancha con los j¨®venes.

Meristation Magazine: ?Os lo pas¨¢is bien t¨² y Paco Gonz¨¢lez en los doblajes o sigue siendo el Director de Carrusel Deportivo?
Manolo Lama: Nos lo pasamos bien porque somos compa?eros y nosotros tenemos buen rollo, una cosa es lo que pasa en antena y otra lo que pasa fuera. Nosotros tenemos buen rollo siempre.

Meristation Magazine: ?Hay contrato con EA Sports para largo?
Manolo Lama: Eso lo tiene que decir EA Sports, a mi me llaman y grabo, cuando ya no me llamen estar¨¦ en el mercado como los futbolistas, estar¨¦ libre.

Meristation Magazine: ?Son tan malos los ¨¢rbitros como sueles decir en la radio o son mejores los de FIFA 2002?
Manolo Lama: En el juego mejoran, en el juego lo hacen un poquito mejor que en verdad, yo creo que alg¨²n ¨¢rbitro deber¨ªa de ver el juego para aprender.

Meristation Magazine: ?Cu¨¢l es tu narrador extranjero favorito, ?y espa?ol que no trabaje en la SER?
Manolo Lama: ?Espa?ol?, todos los compa?eros me gustan, cualquier compa?ero que en una emisora narre me merece todo el respeto y de extranjeros, la verdad es que yo creo que los mejores son los espa?oles.

Meristation Magazine: ?Te gustar¨ªa poner la voz a alg¨²n juego de baloncesto?
Manolo Lama: Al principio me lo ofrecieron, pero luego pensaron que hacer f¨²tbol y baloncesto con la misma voz ya era llevarse mucho la pasta y me lo quitaron, pero si me gustar¨ªa, creo que el baloncesto es mucho m¨¢s bonito para narrar que el f¨²tbol.

Meristation Magazine: Una de pron¨®sticos: campe¨®n de liga, campe¨®n de Europa, bal¨®n de oro y resultado de Espa?a en el Mundial.
Manolo Lama: Deportivo, Real Madrid, Ra¨²l, Espa?a llega a cuartos de final.

Meristation Magazine: Cuando narras en el juego, ?tienes libertad para meter alguna frase de tu cosecha, o te limitas a leer unas frases preestablecidas?
Manolo Lama: Tengo libertad, me dejan que modifique las frases como quiera y que improvise muchas frases. Es m¨¢s, como todo viene traducido del ingl¨¦s al castellano, muchas frases vienen vac¨ªas, no han encontrado literalmente como traducirlas, por lo que tienen espacios en blanco sobre los que yo sobre la marcha introduzco una frase que tenga que ver sobre el contexto, si estamos hablando de porteros pues improviso sobre el portero, el argot que utilizo en la radio lo utilizo tambi¨¦n en el juego.

Meristation Magazine: Muchas gracias Manolo y enhorabuena por tu labor en FIFA 2002.