Oleg Yavorsky

Entrevistamos a Oleg Yavorsky, de GSC, el equipo que desarroll¨® Cossacks y que ahora est¨¢ trabajando en Codename: Outbreak.

Hoy tenemos el placer de hablar con Oleg Yavorsky, de GSC, el equipo de programaci¨®n ucraniano que ha desarrollado Cossacks y que ahora est¨¢ acabando Codename: Outbreak. Comencemos?

Ampliar


Meristation Magazine: Muchas gracias por contestar a nuestras preguntas. Antes de nada, ?podr¨ªas presentarte y describir tu trabajo en GSC? ?C¨®mo y cu¨¢ndo se fund¨® la compa?¨ªa? ?Y qu¨¦ significan las siglas GSC?

Hola a todos. Mi nombre es Oleg Yavorsky y soy el PR Manager en GSC Game World. Somos un equipo de desarrollo ucraniano con base en Kiev. Todo comenz¨® para nosotros muy temprano, en 1996. En esa ¨¦poca no desarroll¨¢bamos juegos pero nos dedic¨¢bamos a crear programas educativos, como enciclopedias multimedia, por ejemplo. Esa experiencia, junto con un equipo leal y lleno de recursos, nos ayudaron a emprender un reto desafiante: la creaci¨®n de juegos de ordenador. Y eso es en lo que trabajamos ahora. En cuanto a las siglas GSC, son las letras del nombre de nuestro jefe, Grygorovych SergiyJ.

M.M.: ?Fue Cossacks vuestro primer juego? ?Hab¨ªan trabajado los miembros de CSG en otros t¨ªtulos anteriormente?

Cierto, Cossacks: European Wars fue nuestro primer proyecto a gran escala. Antes de este juego, hab¨ªamos trabajado en un par de proyectos no comerciales, como Warcraft 2000. Para la mayor parte de los miembros del equipo, Cossacks fue el primer juego.

/es/node/Array
M.M.: ?C¨®mo es el Mercado del videojuego en Ucrania? He o¨ªdo que en Rusia hay mucha pirater¨ªa. ?Podr¨ªas hablarme de este mercado en tu pa¨ªs, por favor?

El Mercado aqu¨ª en Ucrania es muy inestable. El 95% est¨¢ ocupado por productos piratas y no es porque los ucranianos prefieran lo pirata, sino porque tienen poca capacidad econ¨®mica. De todas formas, es muy desagradable ver nuestro juego crackeado y vendido en un disco pirata, as¨ª que hacemos todo lo que podemos para luchar contra esto.

M.M.: Cossacks no ha sido publicado en Espa?a a¨²n. Pero he le¨ªdo alguans cr¨ªticas y parece que merece la pena. ?Podr¨ªas describirnos el juego? ?Preparar¨¦is una secuela?

Creo que el p¨²blico espa?ol apreciar¨¢ Cossacks (tenemos Espa?a como una de las naciones para escoger en el juego e incluso Espa?a era la naci¨®n que aparec¨ªa en la demo). En pocas palabras, Cossacks: European Wars es un juego de estrategia en tiempo real ambientado en los siglos XVI-XVIIIcon 16 naciones participantes. Empiezas desde cero, con s¨®lo un pu?ado de campesinos y luego evolucionas hasta llegar a una econom¨ªa floreciente (los seis tipos de recursos son infinitos en el juego) y un poderoso ej¨¦rcito (puedes tener hasta 8000 unidades en Cossacks. Cada naci¨®n tiene su propio estilo arquitect¨®nico y unidades (intentamos conseguir el m¨¢ximo rigor hist¨®rico en este aspecto). El motor del juego combina escenarios 3D y sprites. Adem¨¢s de single y multiplayer (hasta 7 en LAN o por Internet), introdujimos un modo especial para dos jugadores llamado Batalla Hist¨®rica. Aqu¨ª, los jugadores empiezan con ej¨¦rcitos enormes listos para combatir en las batallas m¨¢s famosas de la ¨¦poca, intentado rescribir la historia de acuerdo con sus propias reglas. Los jugadores pueden aprender muchos hechos hist¨®ricos del juego (esto contin¨²a nuestra pol¨ªtica de Edutainment J).

Ahora mismo estamos preparando una expansi¨®n para Cossacks que introducir¨¢ novedades y mejoras en el juego, como dos nuevas naciones, 6 nuevos tipos de barco, mapas m¨¢s grandes, valoraci¨®n global de los jugadores por Internet y mucho m¨¢s.

M.M.: Ahora est¨¢is acabando Codenam: Outbreak, publicado por Virgin en Espa?a. Lo primero es preguntaros por qu¨¦ cambiast¨¦is el nombre. Al principio, el juego se llamaba Venom e incluso el web del juego est¨¢ en www.venom3d.com. Tenemos Hitman Codename 47, Codename Eagle,?y ahora Codename: Outbreak.

Venom era el t¨ªtulo provisional del juego, y era una marca registrada por otra compa?¨ªa. En cuanto al nombre de Codename: Outbreak, fue nuestro distribuidor el que insisti¨® en ello as¨ª que creo que es una pregunta para ellos.


M.M.: ?Podr¨ªas describir el juego con tus propias palabras?

Ampliar

Por supuesto. Codename: Outbreak es un juego de acci¨®n t¨¢ctica 3D ambientado en el a?o 2034. Controlas un pelot¨®n de dos comandos que se enfrentan a una invasi¨®n alien¨ªgena par¨¢sita que amenaza a la Tierra. Los Aliens tienen el poder de controlar a los humanos a su voluntad y parasitarlos. A largo plazo, mucha gente en el planeta ha quedado infectada, as¨ª que adem¨¢s de los propios Aliens, habr¨¢ soldados, polic¨ªas, m¨¦dicos,...Todos sin mente propia. Tendr¨¢s que recorrer 14 misiones para limpiar la Tierra de la amenaza a la que se enfrenta. Puedes seleccionar la hora del d¨ªa para tu misi¨®n: diurna o nocturna. Antes de cada misi¨®n, escoges a los soldados que participar¨¢n, los equipas y les das armas (o el ordenador lo hace autom¨¢ticamente si no quieres). Tras una misi¨®n exitosa, se muestran los resultados: informaci¨®n obtenida, bajas enemigas, etc. Tus soldados pueden recibir recompensas personales, ser ascendidos y ganar experiencia que les ayudar¨¢ a mejorar sus caracter¨ªsticas (constituci¨®n, fuerza,..). Los soldados asesinados no estar¨¢n disponibles en adelante, as¨ª que deber¨ªas tener cuidado para no perder a los miembros de tu equipo. En general, hemos intentado que el juego resultase tan real como fuese posible.

M.M.: He probado la demo y creo que el juego tiene Buena pinta, sobre todo la IA. En el web del juego se puede leer que el ordenador puede o¨ªr y ver. ?C¨®mo hab¨¦is programado esto?

Nos hemos volcado en hacer que la IA fuese realmente inteligente. Esto se ha conseguido gracias a los algoritmos de visi¨®n y escucha virtuales que se han usado en la programaci¨®n. La escucha virtual hace que los rivals manejados por el ordenador oigan los sonidos a su alrededor, as¨ª que las pisadas de uno de tus soldados atraer¨¢n la atenci¨®n de una patrulla cerca, as¨ª como una escaramuza o una explosi¨®n atrer¨¢n a los soldados enemigos de los alrededores. Al mismo tiempo, si te mueves sigilosamente, podr¨¢s pasar detr¨¢s de una patrulla sin ser detectado. En cuanto a la visi¨®n virtual, hace que los personajes del ordenador tengan el mismo rango de vision que t¨² y ese es el motivo de que no puedan ver a sus espaldas. Adem¨¢s, los personajes del ordenador ven peor conforme crece la distancia a los objetos.

M.M.: Otra cosa que ha llamado mi atenci¨®n es el comportamiento de tu compa?ero. Parece muy inteligente: no dispara a los tanques, se agacha, te sigue,?H¨¢blanos de las ¨®rdenes que se le pueden dar y de las posibilidades que ofrece esto para tender emboscadas y cosas as¨ª.


Para mantener el juego sencillo, hemos elegido no hacer una lista de ¨®rdenes grande y nos hemos quedado solo con las esenciales, unas 5 ¨® 6. Basta usar cuatro teclas para ordenar a tu compa?ero que te cubra, que atque (o no), que mantenga la posici¨®n y algunos m¨¢s. Puedes alternar entre tu compa?ero y el soldado que controlas en cualquier momento para hacer t¨² mismo las tareas m¨¢s complejas (cuando hagas esto, el soldado que controlabas, pasa a ser tu compa?ero). Aunque parezca un n¨²mero limitado de ¨®rdenes, tu compa?ero de equipo tiene muchas posibilidades. Por ejemplo, te permite matar simult¨¢neamente a dos soldados en torres de vig¨ªa diferentes o tender emboscadas o crear una situaci¨®n de fuego cruzado y hay otras muchas m¨¢s que hemos dejado para la imaginaci¨®n d elos jugadores.

Ampliar

M.M.: El motor ha sido desarrollado ¨ªntegramente en GSC. ?Por qu¨¦ hab¨¦is elegido esta opci¨®n? ?Por qu¨¦ no usar los motores de Quake III o UT para ahorrar tiempo y dinero? ?No pueden ofrecer estos motores lo mismo que el vuestro?

Puede ser. La mayor¨ªa de los motores que hemos visto hasta ahora eran Buenos para escenas interiors o para escenas exteriores. Lo que quer¨ªamos era crear un motor que trabajase igual de bien con escenas interiors que exteriores. En Outbreak, puedes encontrar niveles enormes de exteriores junto con grandes ¨¢reas de interior.

Uno de los mayores desaf¨ªos fue unir la IA de Half Life y la tecnolog¨ªa de red de Quake. As¨ª que hemos hecho todo lo possible para mejorar la tecnolog¨ªa de estos t¨ªtulos, pero nunca hemos pretendido que nuestro juego fuese a sustituir a Quake o a Unreal. Nuesatro equipo ha trabajado en la creaci¨®n de un juego, diferente a los ya existentes y creo que lo hemos conseguido.

M.M.: ?V¨¢is a permitir que otras compa?¨ªas usen vuestro motor?

Es cosa de negociarlo, por supuesto. Pero yo dir¨ªa b¨¢sicamente que s¨ª.

M.M.: El modo multijugador soporta tanto cooperativo como deathmatch. Creo que el modo cooperativo es genial para juegos como Codename: Outbreak. Pero muchos otros juegos no lo soportan. ?Cu¨¢l es la raz¨®n? ?Es m¨¢s dif¨ªcil de programar? En mi humilde opini¨®n el cooperativo es mucho m¨¢s divertido que el deathmatch, ya que este ¨²ltimo suele ser siempre igual en todos los juegos: todo lo que tienes que hacer es matar a los dem¨¢s. ?Qu¨¦ opinas?


Personalmente, tambi¨¦n me gusta el cooperativo. En Outbreak los jugadores pueden recorrer todas las misiones en red local - y eso es mucha diversi¨®n, estoy de acuerdo. En cuanto al deathmatch, me gustar¨ªa corregirte un poco: no tenemos modo deathmatch. En lugar de eso, hemos incluido otros tres: capture the flag, black box y capture the crystal. Los tres se juegan por equipos (puede haber hasta 16 jugadores en una partida). Black box y Capture the crystal los hemos inventado nosotros. En el primero, los jugadores de ambos equipos intentan apoderarse de una caja negra que aparece en una posici¨®n aleatoria del mapa y luego deben llevarla a un descifrador situado en su base. Haciendo esto, los jugadores ganan puntos y le dan la victoria a su equipo. La caja negra puede ser sacada del descifrador y los participantes pueden matarse unos a otros. Y todos estos factores afectan el equilibrio de puntos entre ambos bandos. En cuanto al modo de ?capture the crystal' la idea es parecida al ?black box', pero aqu¨ª tienes cuatro cristales de energ¨ªa en el mapa. Cada equipo tiene una serie de unidades de energ¨ªa en sus bases y tiene como objetivo reunir estos cristales para comenzar a generar energ¨ªa y ganar puntos para su equipo. El bando con m¨¢s puntos gana.

M.M.: Encontrar juegos con caracter¨ªsticas realmente nuevas o que revolucionen su g¨¦nero es m¨¢s dif¨ªcil cada a?o. Este a?o hemos tenido juegos como Black and White o Max Payne. ?Qu¨¦ veremos el a?o que viene? Vuestro juego a?ade cosas interesantes al g¨¦nero de t¨¢ctica en tiempo real, pero estoy seguro de que os gustar¨ªa haber incluido m¨¢s cosas, que no se han puesto por falta de tiempo o de la tecnolog¨ªa necesaria...

Ampliar

Es cierto, el desarrollo de juegos se vuelve m¨¢s y m¨¢s exigente cada a?o, aunque nos esforzamos al m¨¢ximo para introducir innovaciones. En cuanto a lo que nos hubiera gustado incluir en Outbreak, lo primero que se me ocurre es veh¨ªculos controlados por el jugador.

M.M.: Los jugadores estamos sufriendo de dos grandes problemas para nuestra afici¨®n: el syndrome del parche y la velocidad de desarrollo del Mercado de chips 3D. ?Qu¨¦ piensas de los parches? ?Es m¨¢s dif¨ªcil testear juegos ahora que hace dos a?os? Cada a?o tenemos chips 3D m¨¢s potentes, con m¨¢s caracter¨ªsticas (T&L, vertex shader, pixel shaders,?), pero los programadores no pueden aprovechar esto inmediatamente y el chip se vuelve in¨²til...?o no? M¨¢s de un a?o desde el GeForce y muy pocos juegos usan T&L, ?por qu¨¦?


Pienso que los recursos que tenemos ahora permiten un testeo m¨¢s efectivo que hace dos a?os. Sin embargo, los juegos se vuelven m¨¢s complejos, requiriendo un testeo m¨¢s intensivo. Algunas veces, los desarrolladores sufrimos una falta de recursos o de tiempo para dar a cada juego un testeo adecuado. Creo que, por desgracia, no nos libraremos del s¨ªndrome del parche en un futuro cercano. Y eso tampoco nos hace felices a nosotros.

En cuanto al segundo punto mencionado, creo que el centro del problema es el hecho de que un juego comienza su andadura dos a?os antes (o m¨¢s) de que llegue al mercado. As¨ª, los programadores tienen que seguir desarrollando su producto con las tecnolog¨ªas de entonces o actualizarse a las nuevas tecnolog¨ªas y condenarse a un desarrollo eterno. Eso es por lo que pienso que a¨²n falta otro a?o para ver un uso masivo del T&L por hardware en los juegos.

Ampliar

M.M.: ?Ten¨¦is otros proyectos en mente? ?Podr¨ªas hablarnos de ellos?

S¨ª. Actualmente tenemos muchos otros proyectos entre manos. Entre ellos est¨¢n un juego de ETR basado en una versi¨®n mejorada del motor de Cossacks (provisionalmente llamado American Conquest), un juego de carreras futuristas con armas llamado HoveRace, un juego de estrategia por turnos (que de momento se llama Arlandia) y otro juego de acci¨®n en primera persona. Con todos estos proyectos, intentamos hacernos un juego casi en todos los g¨¦neros.

M.M.: Esa era la ¨²ltima pregunta. Muchas gracias por vuestro tiempo y buena suerte con Codename: Outbreak. Lo esperaremos con impaciencia?

Gracias. Haremos todo lo possible para no decepcionaros con nuestros juegos. Bueno suerte a vosotros y a todos vuestros lectores.

Codename: Outbreak

  • PC
  • Acci¨®n
Los alien¨ªgenas han llegado a la Tierra con el paso de un cometa y una lluvia de meteoritos. Mutan r¨¢pidamente y hacen que los humanos muten tambi¨¦n en peligrosas criaturas. Nosotros tenemos la soluci¨®n. Controlaremos a dos soldados que se enfrentan solos a toda la amenaza alien¨ªgena.
Car¨¢tula de Codename: Outbreak
5.6
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com