Baldur?s Gate 2 el 20 de Octubre en Espa?a totalmente traducido

La segunda parte de Baldur?s Gate que hace unos d¨ªas se puso a la venta en Estados Unidos incluso antes de lo esperado, ser¨¢ lanzado en Espa?a el pr¨®ximo viernes 20 de Octubre en Espa?a. Teresa N¨²?ez, product manager de Virgin Interactive Espa?a, ha informado a este medio de que el t¨ªtulo contar¨¢ con doblaje de voces al castellano, as¨ª como la traducci¨®n de todos los textos del juego en s¨ª. El manual tambi¨¦n estar¨¢ en perfecto castellano.

La comunidad de jugadores de rol espera que no se cometa el mismo error que sucedi¨® con la expansi¨®n del Baldur?s Gate original. ?sta presentaba varios problemas derivados de la adaptaci¨®n al castellano que imposibilitaban su uso hasta el punto que tuvo que ser retirada del mercado. Virgin Interactive Espa?a est¨¢ convencida que no se repetir¨¢ ese lamentable error y que el pr¨®ximo 20 de Octubre podremos disfrutar de un juego que ser¨¢ aclamado por la cr¨ªtica y el p¨²blico de todo el mundo.