Carolina Pascual: "Skaldina me tir¨® del mo?o y me llam¨® 'cerda' en Barcelona 92"

"Svynya, svinya". Junto a una medalla de plata, la gimnasta Carolina Pascual recibi¨® en los Juegos de Barcelona'92 clases gratuitas de ucraniano. Ya no se le olvida que aquellas palabras que le dirigi¨® su rival Oksana Skaldina significan 'cerda, cerda'.

Skaldina era la vigente campeona mundial de gimnasia r¨ªtmica y no digiri¨® bien que en el podio ol¨ªmpico la superase no solo su compa?era del Equipo Unificado Alexandra Timochenko, con la que hab¨ªa mantenido una estrecha rivalidad en las ¨²ltimas temporadas, sino tambi¨¦n una espa?ola que hab¨ªa sido und¨¦cima en los campeonatos de Europa de un mes antes.

En los momentos previos a la entrega de medallas, entre bambalinas, Skaldina desat¨® su ira.

"Fui a colocarme, llegaba la ¨²ltima. Estaba ya Alexandra Timochenko, que era el oro, y Oksana Skaldina estaba detr¨¢s, colocada en segunda posici¨®n. Yo llegaba arregl¨¢ndome para el desfile y la recogida de medallas. Una voluntaria me empuj¨® y me coloc¨® por delante de Skaldina y entonces ella me enganch¨® del mo?o, me tir¨® al suelo y empez¨® a agredirme un poquito, soltando una palabra en ucraniano que era 'cerda'. 'Svynya, svynya'", cuenta Pascual m¨¢s de un cuarto de siglo despu¨¦s.

"Ella se lo tom¨® muy mal. Pero yo volv¨ª a arreglarme el mo?o y a salir con la alegr¨ªa y con mi mejor sonrisa para recoger mi medalla", a?adi¨® al recordar para Efe aquel momento.

Una plata lograda tras un concurso en el que la gimnasta alicantina fue a m¨¢s y se asegur¨® el podio al no cometer errores en los que s¨ª incurrieron sus competidoras.

Timoshenko hab¨ªa sido primera en la ronda preliminar, seguida de Skaldina y de la espa?ola. Pero en la fase final se invirtieron las posiciones: tras Timoshenko (59,037 puntos) acab¨® Carolina Pascual (58,100), seguida de Skaldina (57,912). Cuarta fue otra espa?ola, Carmen Acedo (57,225).

"Mi correcta ejecuci¨®n y no cometer ning¨²n error me hicieron mantenerme en las primeras posiciones del podio. En el ejercicio de pelota llegu¨¦ a desbancar a Alexandra Timochenko, que fue el oro ol¨ªmpico. Y con mi ¨²ltimo ejercicio de mazas, con la m¨²sica de West Side Story, asegur¨¦ el resultado final, que fue la medalla ol¨ªmpica de plata", resumi¨® Pascual.

La gimnasta a¨²n es capaz de experimentar la emoci¨®n con la que sali¨® al tapiz en los Juegos que se disputaban en su pa¨ªs.

"Con las mazas hab¨ªa mucha presi¨®n. Sab¨ªa que pod¨ªan darme la medalla ol¨ªmpica. La gente gritaba y gritaba mi nombre. ?Vamos, Carolina! ?Vamos Carolina! Y no pude escuchar el 'p¨ª' del inicio de la m¨²sica. Por eso igual se me ve un poco m¨¢s seria y m¨¢s concentrada en ese momento, porque tuve que acelerar el ejercicio dos o tres segundos", se?al¨®.

"Para m¨ª, era todo como estar en shock. Estaba como en una nube. Y la paliza que me dio Skaldina no me dol¨ªa", asegur¨® Pascual, para quien la medalla fue "un sue?o hecho realidad" y "la recompensa a tanto trabajo, porque", dijo, "eran 14 horas de entrenamiento al d¨ªa".

"Fui sobrada", asegur¨®. "Ten¨ªamos que haber llegado al oro".

Carolina Pascual siempre tiene palabras de recuerdo para la entrenadora b¨²lgara Emilia Boneva, quien la prepar¨® para los Juegos de Barcelona.

"Emilia fue un apoyo muy grande para m¨ª, ten¨ªamos esa conexi¨®n entrenadora-alumna que creo que es primordial. Es la clave, tener esa conexi¨®n. Yo me sent¨ªa tan segura con ella como ella conmigo. Se lo agradecer¨¦ siempre ese amor que me dio", afirm¨®.

Boneva falleci¨® en septiembre de 2019, un mes y un a?o en el que la gimnasta tiene otra desgracia lamentablemente grabada en su memoria: el d¨ªa 13 una DANA descarg¨® 521 metros de agua por litro cuadrado sobre Orihuela y se llev¨® la casa familiar, con todos los recuerdos de su carrera que all¨ª guardaba.

"Maillots, premios, medallas, ¨¢lbumes de fotos? Lo perd¨ª todo. Menos mal que la medalla ol¨ªmpica la ten¨ªa conmigo. No s¨¦ qu¨¦ habr¨ªa sido de ella".