Ins車lito: la final de los 100 espalda se tuvo que repetir
la nadadora sueca Louise Hansson, que iba por la calle 8, se qued車 parada cuando se dio la salida debido a un fallo en el sistema. Luego, se alteraron las posiciones.
En la quinta jornada de los Europeos de Budapest ocurri車 un hecho ins車lito, al menos en las 迆ltimas d谷cadas. La final de los 100 espalda femeninos se tuvo que repetir dos horas despu谷s de haberse celebrado debido a un fallo tecnol車gico. En este caso, la nadadora sueca Louise Hansson, que iba por la calle 8, se qued車 parada cuando se dio la salida debido a un fallo en el sistema, por lo que sali車 m芍s rezagada que sus compa?eras.
De la primera a la segunda final hubo variaciones. Si bien la ganadora fue la misma, la brit芍nica Kathleen Dawson (hizo 58.49, peor marca que en la primera carrera en la bati車 el r谷cord de los Campeonatos), hubo cambio en el resto de posicones. La holandesa Kira Toussaint pas車 a ser cuarta cuando anteriormente hab赤a sido plata: medalla que recay車 en la italiana Marggherita Panzieri. El bronce sigui車 en manos de la rusa Maria Kameneva. La sueca Hansson, que hab赤a sido la 迆ltima en la primera final, avanz車 hasta la sexta posici車n en la segunda carrera en la que ya no hubo errores en el sistema de salida.
No es la primera vez en estos Europeos que se produce un fallo de sistema. En la primera semana de competici車n se tuvo que interrumpir la final del d迆o t谷cnico. En aquella ocasi車n, algunos pa赤ses hab赤an participado, pero hubo problemas con los altavoces en el fondo de la piscina que son necesarios para que las nadadoras escuchen la m迆sica y puedan sincronizar la coreograf赤a. Las puntuaciones se anularon y la final se repiti車 integramente dos d赤as despu谷s.