El COI retira unas im¨¢genes de Owens en Berl¨ªn por pol¨¦micas

El COI (Comit¨¦ Ol¨ªmpico Internacional) anunci¨® hoy que ha eliminado las im¨¢genes? de los Juegos de Berl¨ªn 1936 que incluy¨® en un v¨ªdeo sobre la llama ol¨ªmpica? en todas las ediciones y pidi¨® disculpas a quienes se hayan sentido ofendidos? porque las seleccion¨® "para enviar un mensaje de unidad y solidaridad".

El organismo asegur¨® que las secuencias, con Jesse Owens como? protagonista, "no fueron incluidas para celebrar esos Juegos" si no para enviar? ese mensaje, igual que el resto de las seleccionadas en la serie de m¨¢s? de 30 cortometrajes con momentos de la llama ol¨ªmpica desde Atenas 1896? hasta R¨ªo 2016, para conmemorar "Un a?o para el futuro" de Tokio 2020.

"Pedimos disculpas a quienes que se sienten ofendidos por la pel¨ªcula? de los Juegos Ol¨ªmpicos de Berl¨ªn 1936", escribi¨® el COI en su cuenta? de Twitter, en la que anunci¨® la eliminaci¨®n de las mismas, despu¨¦s de? afirmar que algunos medios las interpretaran "de forma contraria a la?que se pretend¨ªa".? Destac¨® que "la historia de Jesse Owens y Luz Long representa un momento ic¨®nico e hist¨®rico, donde el esp¨ªritu de fraternidad se demostr¨® al m¨¢s alto nivel" y que el estadounidense, ganador de cuatro oros -100? y 200 metros, relevo 4x100 y longitud-, tuvo que sufrir en su casa la dolorosa realidad de la segregaci¨®n racial".

"Por el contrario, en la Villa Ol¨ªmpica viv¨ªa en igualdad de condiciones con todos los dem¨¢s atletas, disfrutando de los mismos derechos. A trav¨¦s de sus logros deportivos dio una importante lecci¨®n al r¨¦gimen nazi,? haciendo a?icos sus despreciables afirmaciones fascistas de superioridad racial", afirm¨®. El COI destac¨® que Owens trab¨® una relaci¨®n de amistad con su competidor alem¨¢n Luz Long, "creando momentos ol¨ªmpicos ic¨®nicos de respeto y solidaridad". "Entendemos que la pel¨ªcula sobre los Juegos Ol¨ªmpicos de Berl¨ªn? de 1936 que incluye esta historia no ha sido percibida de esta manera", se?ala.