Bolt renuncia a Z¨²rich y da por terminada su temporada
Bolt se tomar¨¢ ahora unos d¨ªas de descanso, atender¨¢ algunos compromisos con sus patrocinadores y regresar¨¢ en octubre a los entrenamientos, seg¨²n informa la IAAF.

El jamaicano Usain Bolt, plusmarquista mundial y campe¨®n ol¨ªmpico de 100 y 200 metros, ha decidido dar por terminada su temporada, renunciando a competir en jueves pr¨®ximo en la reuni¨®n Weltklasse de Z¨²rich.
Despu¨¦s de ganar anoche en Varsovia su ¨²nica carrera de 100 metros este a?o, con una marca de 9.98 en el estadio Nacional cubierto, Bolt decidi¨® cancelar el resto de sus compromisos, seg¨²n informaron hoy los organizadores de la Weltklasse.
Los entrenamientos de Bolt se han visto perturbados este a?o por una lesi¨®n y, aunque su entrenador, Glen Mills, est¨¢ satisfecho de los resultados del plusmarquista mundial en las tres actuaciones que ha tenido, considera que es el momento de poner fin a la temporada, ahora que su disc¨ªpulo est¨¢ libre de lesiones, a fin de llegar en buenas condiciones f¨ªsicas al a?o en que defender¨¢ sus t¨ªtulos mundiales de 100 y 200 metros en Pek¨ªn, donde se consagr¨® en 2008 con su doblete ol¨ªmpico adornado con sendas plusmarcas mundiales.
Bolt se tomar¨¢ ahora unos d¨ªas de descanso, atender¨¢ algunos compromisos con sus patrocinadores y regresar¨¢ en octubre a los entrenamientos, seg¨²n informa la IAAF.
El organizador de Z¨²rich, Patrick Magyar, lamenta pero comprende la renuncia de Bolt: "El cuerpo de Usain ha dado tremendas prestaciones los ¨²ltimos a?os, pero es un cuerpo humano, no una m¨¢quina. Si un atleta de su nivel y su entrenador consideran necesario m¨¢s descanso, no vamos a cuestionarlo y apoyamos totalmente su decisi¨®n", afirm¨®.