Primera | Real Sociedad
Karpin: "Jugar¨¦ un a?o m¨¢s en la Real"
El ruso decide seguir y se retirar¨¢ al final de la pr¨®xima campa?a

Valeri Karpin confirm¨® ayer que seguir¨¢ un a?o m¨¢s en la Real Sociedad, en una esperada y concurrida rueda de prensa que se celebr¨® en el estadio de Anoeta. "No hay sorpresa, no hay sorpres¨®n. Sigo el a?o que viene en la Real Sociedad", se?al¨® el centrocampista ruso, que a continuaci¨®n afirm¨® que "lo decid¨ª as¨ª y punto. He pensado mucho todo este tiempo. M¨¢s no se puede pensar porque la cabeza me estallaba ya. No ha sido f¨¢cil".
Y a la hora de ofrecer explicaciones, el centrocampista no quiso profundizar y s¨®lo coment¨® que sigue "por muchas cosas, pero si tengo que ser sincero, lo m¨¢s importante es lo de mis compa?eros, que dijeron una frase que me qued¨® grabada: ?ruso, tienes que seguir aqu¨ª porque el equipo te necesita?".
En cualquier caso, el jugador realista quiso restarle importancia a su decisi¨®n: "Si no hubiera seguido estoy seguro de que no hubiera pasado nada. La Real Sociedad hubiera seguido jugando e igual mejor. Pero el club cree que debo seguir otro a?ito y que eso es bueno para la entidad y para el equipo".
Eso s¨ª, Karpin asegur¨® que la temporada 2004-2005 ser¨¢ su ¨²ltima como futbolista en activo y que al t¨¦rmino de la misma colgar¨¢ las botas, esta vez de manera definitiva: "Va a ser el ¨²ltimo a?o. No puedo estar otra temporada as¨ª".
Tambi¨¦n manifest¨® que hasta ¨²ltima hora ha estado pendiente de "algo fuera del f¨²tbol, que no depend¨ªa de la Real Sociedad ni tampoco de m¨ª". "Algo que pod¨ªa pasar y que si hubiera pasado, yo no habr¨ªa seguido. Hubiese estado obligado a dejarlo", a?adi¨®.
Incluso desminti¨® rumores que le situaban como t¨¦cnico de la Real o hasta como presidente del Celta de Vigo en los pr¨®ximos a?os: "No s¨¦ de d¨®nde han salido esas cosas".
El mediocampista txuri-urdin lanzaba un mensaje optimista a la afici¨®n blanquiazul de cara a su futuro en la Real Sociedad: "Conf¨ªo en el club porque quiere reforzar el equipo y hacer las cosas bien. Me han asegurado que nuestra meta debe ir hacia Europa y le creo".
Diez campa?as en Espa?a
El pr¨®ximo ser¨¢ el und¨¦cimo a?o de Valeri Karpin en Espa?a y el quinto en la Real. La estancia del ruso en el equipo realista est¨¢ repartida en dos etapas, la primera y la ¨²ltima. Tras dos a?os entre los Txuri Urdin, fich¨® por el Valencia y la temporada siguiente, por el Celta. Cinco a?os en los c¨¦lticos y otros dos, en la Real.