"Siento si mi estilo de juego ha causado problemas..."

El delantero nip¨®n Yoshito Okubo, que milita en el Cerezo Osaka nip¨®n tras haber jugado en Europa en el Mallorca y en el Wolfsburgo, ha decidido retirarse a los 39 a?os del f¨²tbol profesional, seg¨²n ha anunciado su club.

Okubo, que ostenta el r¨¦cord goleador en la primera divisi¨®n nipona con 191 goles, pondr¨¢ fin a su dilatada trayectoria a finales de a?o, cuando acabar¨¢ la temporada de la liga japonesa.

El futbolista originario de Fukuoka (sudoeste de Jap¨®n) debut¨® en la J-League con el Cerezo Osaka en 2001 y tras destacar en este equipo dio el salto a la liga espa?ola con el RCD Mallorca en 2004, con el que jug¨® dos temporadas y anot¨® seis goles en diferentes competiciones.

Okubo regres¨® a la liga nipona en 2007 para jugar en el Vissel Kobe y dos a?os despu¨¦s volver¨ªa a jugar en Europa, esta vez en el Wolfsburgo, durante una temporada en la que este club gan¨® la Bundesliga.

En una nueva etapa en su pa¨ªs desde 2009, el ariete nip¨®n milit¨® hasta en siete equipos distintos, y entre ellos la mejor ¨¦poca la cuaj¨® con el Kawasaki Frontale entre 2013 y 2016, cuando fue pichichi durante tres temporadas consecutivas anotando 82 tantos en total.

Conocido por su estilo de juego intenso y agresivo, Okubo, que tambi¨¦n ha jugado 60 partidos como internacional con Jap¨®n y anotado 6 goles, ha decidido retirarse en el mismo club con el que debut¨® como profesional.

"Siento si mi estilo de juego ha causado problemas a jugadores o espectadores en muchos equipos", dijo el jugador en declaraciones recogidas por su club.

"All¨¢ donde fui, los aficionados que me apoyaron desde cerca siempre me dieron fuerzas. Doy mis sinceras gracias a todos por mis 20 a?os en este deporte", a?adi¨® Okubo, quien a¨²n opta a dar un ¨²ltimo t¨ªtulo a su equipo ya que disputar¨¢ las semifinales de la Copa del Emperador.