Fallece Avelino Chaves, un sabio del f¨²tbol
El hist¨®rico jugador (1952-58) y secretario t¨¦cnico (1963-96) del Real Zaragoza acaba de morir a los 89 a?os.
Luto en el Real Zaragoza. Avelino Chaves, una de las personalidades m¨¢s sobresalientes de la historia del club aragon¨¦s, el secretario t¨¦cnico por antonomasia, ha fallecido este mediod¨ªa a los 89 a?os en la capital aragonesa. Se ha ido un hombre irrepetible: recto, discreto y honrado, un verdadero sabio del f¨²tbol y un zaragocista de los pies a la cabeza, que ha sufrido estos ¨²ltimos a?os como nunca por el equipo de su vida.
Avelino Chaves Couto naci¨® en Ver¨ªn (Orense) el 26 de enero de 1931. En sus inicios deportivos compagin¨® el atletismo ¡ªfue uno de los mejores velocistas gallegos de su generaci¨®n¡ª con el f¨²tbol. Extremo derecha y delantero centro, hizo sus primeras armas balomp¨¦dicas en el Colegio la Salle de Ver¨ªn, del que salt¨® enseguida al T¨¢mega de su localidad natal. Su endiablada rapidez, su potencia y su olfato goleador llamaron muy pronto la atenci¨®n de la Cultural Leonesa, pero fue el m¨ªtico Helenio Herrera el que lo acab¨® reclutando para el Valladolid, en Primera Divisi¨®n, para la temporada 1948-49. Chaves tuvo que falsificarse un a?o la edad para poder jugar en la m¨¢xima categor¨ªa del f¨²tbol espa?ol, entonces vedada para los futbolistas menores de 18 a?os. En Valladolid estuvo dos campa?as con el ¡®Mago H.H.¡¯ antes de pasar al Granada, donde sufri¨® una primera lesi¨®n de menisco. Al Real Zaragoza lleg¨® en el curso 1952-53, tras comprar su carta de libertad. El t¨¦cnico h¨²ngaro Berkessy escribi¨® de ¨¦l en su informe confidencial al presidente Juli¨¢n Abril recomendando su fichaje: ¡°Es fuerte y veloz, y re¨²ne todas las condiciones para ser un magn¨ªfico futbolista. Los defectos que ahora tiene se los corregir¨¦ yo¡±.
Chaves colg¨® las botas en 1958, tras dos campa?as en blanco por una nueva y grave lesi¨®n de rodilla que le retir¨® con 27 a?os. Su ¨²ltimo partido, a¨²n recordado por los viejos aficionados, lo jug¨® en Mendizorroza el 29 de junio de 1956 y signific¨® el ascenso del equipo aragon¨¦s a Primera Divisi¨®n. Aquel encuentro lo jug¨® infiltrado y seriamente lesionado, y le pas¨® una factura f¨ªsica definitiva. En total, visti¨® en 91 encuentros oficiales la camiseta del Zaragoza y marc¨® 52 goles. Fue ¡®Pichichi¡¯ de la Segunda Divisi¨®n en la temporada 1954-55, con 24 tantos. El Barcelona y el Atl¨¦tico de Madrid persiguieron sucesivamente su contrataci¨®n, pero el presidente Ces¨¢reo Alierta se neg¨® siempre a traspasarlo. Chaves fue en su ¨¦poca el jugador mejor pagado del Zaragoza, con 125.000 pesetas (unos 753 euros) de ficha anual, una cifra notablemente inferior a la que pod¨ªa haber ganado en Las Corts o el Metropolitano. Fue, adem¨¢s, el segundo futbolista en la historia del Real Zaragoza, tras Gonzalvo II, en disponer de coche particular, un Bandera negro, de la firma inglesa Standard.
A su retirada forzosa del f¨²tbol, y tras un partido de homenaje en La Romareda, Avelino Chaves estableci¨® su vida a caballo de Zaragoza y Ver¨ªn, tras montar con uno de sus hermanos una empresa de transportes. Pero aquel par¨¦ntesis apenas dur¨® cinco a?os.
Waldo Marco, el presidente de los Magn¨ªficos, lo incorpor¨® al club como asesor t¨¦cnico en la temporada 1963-64, cargo que compatibiliz¨® en los primeros a?os con el de entrenador de los equipos juveniles. Chaves, con el t¨ªtulo nacional de entrenador en el bolsillo, iniciaba as¨ª su larga y exitosa carrera en la sala de m¨¢quinas del Real Zaragoza, una carrera fruct¨ªfera que se prolong¨® hasta su jubilaci¨®n en 1996, un a?o despu¨¦s de la conquista de la Recopa en Par¨ªs y con cuatro Copas, una Copa de Ferias y un subcampeonato de Liga en su hoja de servicios. En 33 a?os como patr¨®n t¨¦cnico en los despachos, su fichaje m¨¢s sensacional fue el de Nino Arr¨²a, probablemente el mejor futbolista de la historia del Zaragoza, pero su lista de grandes aciertos resulta interminable: Manolo Gonz¨¢lez, Garc¨ªa Castany, Diarte, Pichi Alonso, Casuco, Valdano, Morgado, Barbas, Amarilla, Rub¨¦n Sosa, Juli¨¢, Y¨¢?ez, Mej¨ªas, Vizca¨ªno, Arag¨®n, Caf¨²¡
Comparti¨® tareas con Rosendo Hern¨¢ndez, con Manolo Villanova y, en su ¨²ltima etapa, con Pedro Herrera, y fue siempre un compa?ero leal y discreto. Nunca le gustaron las entrevistas ni el protagonismo, pero, de puertas adentro, imparti¨® con generosidad su magisterio y dedic¨® su vida al Zaragoza. De su sabidur¨ªa se beneficiaron entrenadores como Carriega, Arsenio, Leo Beenhakker y, especialmente, V¨ªctor Fern¨¢ndez, con el que form¨® un t¨¢ndem personal y profesional extraordinario. Y su trabajo, al margen de la rentabilidad deportiva, fue impagable en t¨¦rminos econ¨®micos: al Zaragoza le dio a ganar, en ventas sucesivas de sus fichajes, much¨ªsimos millones de pesetas, los necesarios para que el club sostuviera su prestigio y su posici¨®n en el f¨²tbol espa?ol.
El funeral por Avelino tendr¨¢ lugar pasado ma?ana, a las 13:00 horas en el Cementerio Cat¨®lico de Torrero, para ser despu¨¦s incinerado.
Nosotros, que lo conocimos bien y disfrutamos de su amistad, escribimos hoy con brazalete negro por su memoria. Descanse en paz Avelino Chaves, gloria eterna del Real Zaragoza.