GRUPO H | PSG - BASAKSEHIR
La secuencia entera por la que se ha suspendido el partido: "?Por qu¨¦ dices negro?"
El cuarto ¨¢rbitro le dijo al colegiado principal del encuentro "tienes que echar al negro", refiri¨¦ndose a Web¨®. ?l lo escuch¨® y le pidi¨® explicaciones.
Las c¨¢maras de televisi¨®n captaron la conversaci¨®n completa entre los protagonistas de la pol¨¦mica que provoc¨® la suspensi¨®n del PSG-Basaksehir por un comentario racista del cuarto ¨¢rbitro del encuentro, el rumano Sebastian Coltescu, a Pierre Web¨®, segundo entrenador del equipo turco. Esta fue la conversaci¨®n completa, con Mbapp¨¦ de parte del exjugador de Osasuna:
Sebasti¨¢n Coltescu, cuarto ¨¢rbitro: ¡°El negro. Ve y mira qui¨¦n es. No es posible actuar de esta manera¡±.
Web¨®, segundo t¨¦cnico del Basaksehir: "?Por qu¨¦ le llamas negro? ?Por qu¨¦ le has dicho el negro? ?Por qu¨¦ le llamas negro? ?Por qu¨¦ le has dicho el negro?¡±.
Coltescu: ¡°Entre nosotros hablamos en rumano¡±.
Demba Ba, jugador del Basaksehir: ¡°?Cu¨¢ndo te refieres a un blanco, te refieres a ¨¦l como el hombre blanco?¡±.
Mbapp¨¦, jugador del PSG: ¡°Si el cuarto ¨¢rbitro ha dicho esto, se tiene que ir¡±.
Okan Buruk, entrenador del Basaksehir: ¡°??l no ha dicho nada. Tu asistente ha dicho negro, y t¨² le has ense?ado la tarjeta roja¡±.
Coltescu: ¡°En Rumania, negro hace referencia al color de la piel, jugador negro, y entre nosotros hablamos en rumano¡±.
Hategan, ¨¢rbitro del partido, a Leonardo, director deportivo del PSG: ¡°Ahora tenemos 10 minutos, pararemos el partido e iremos al vestuario porque esto es un caso especial. Despu¨¦s continuaremos, si ellos quieren¡±.