HOLANDA
L¨ªo en Holanda: la TV pone c¨¢nticos antisemitas durante el Groningen-Ajax
Por un error humano, se reprodujeron de manera enlatada canciones ofensivas para ambientar la narraci¨®n ante la falta de p¨²blico. El presentador tuvo que pedir perd¨®n.
El presentador de FOX en Holanda, Pascal Kamperman, tuvo que pedir disculpas p¨²blicas a la audiencia que estaba viendo en directo el Groningen-Ajax de la liga holandesa cuando en el sonido ambiente enlatado que se usa para amenizar el ambiente ante la falta de p¨²blico sonaron varias canciones antisemitas e hirientes, grabadas en su d¨ªa a los hinchas durante un partido pero que nunca debieron utilizarse como sonido editado.
"El que no salte es jud¨ªo", se pudo escuchar durante la retransmisi¨®n. Hay que recordar que el Ajax tiene sus or¨ªgenes en la comunidad jud¨ªa y es algo que los hinchas m¨¢s radicales de los equipos contrarios se lo gritaban durante los partidos cuando se jugaban a puerta abierta. Ah¨ª es donde fueron grabados en su d¨ªa, como parte del sonido ambiente.
¡°Debido a un error humano, se escucharon en la primera mitad durante canciones que no deber¨ªan haber sonado. El fragmento se ha eliminado de inmediato. Nuestras m¨¢s sinceras disculpas, estamos investigando c¨®mo pudo haber sucedido esto para evitar una repetici¨®n ¡±, dijo durante el partido. FOX es el encargado de emitir todos los encuentros de la Eredivisie en Holanda.