Thompson: "En Espa?a el juego es diferente, es m¨¢s t¨¦cnico"
La jugadora estadounidense del Zaragoza, Jaylyn Thompson cont¨® su experiencia en Espa?a tras fichar por el Zaragoza en pasado mercado invernal, su evoluci¨®n y el f¨²tbol espa?ol
Jaylyn Thompson lleg¨® a Zaragoza a mediados de enero para reforzar al conjunto aragon¨¦s. La jugadora estadounidense, una vez terminada su temporada con los Hokies decidi¨® dar el salto a Europa. La central quer¨ªa vivir una experiencia nueva y eligi¨® la cultura espa?ola. "Mi experiencia viviendo en Espa?a y jugando con Zaragoza CFF durante los ¨²ltimos dos meses es algo que est¨¢ m¨¢s all¨¢ de las palabras. Estuve expuesto a una cultura completamente diferente y pude aprender mucho sobre su pa¨ªs y sobre m¨ª misma en el camino. Tuve la suerte de viajar, no solo con mi equipo, sino solo con algunos de mis compa?eros de equipo y algunas de las vistas y experiencias que vimos y tuvimos que nunca olvidar¨¦". "Espa?a tiene mucho que ver y siento como si solo hubiera ara?ado la superficie. Me obligu¨¦ a ramificarme y probar cosas fuera de mi zona de confort y estoy muy feliz de haberlo hecho", senteci¨®.
Sobre su adaptaci¨®n al nuevo pa¨ªs, Jaylyn logr¨® ser una m¨¢s: "Tom¨® un tiempo, pero cuando tuve que irme, sent¨ª que Zaragoza se estaba convirtiendo un peque?o hogar para m¨ª en Espa?a y finalmente me hab¨ªa sentido c¨®modo viviendo un estilo de vida m¨¢s europeo.Tuve mucha suerte con el equipo en el que estaba y ten¨ªa un mont¨®n de recursos y personas que me cuidaban en el camino asegur¨¢ndose de que disfrutara de la experiencia y tuviera todo lo que necesitaba". "Al llegar, no hablaba casi nada de espa?ol y no pod¨ªa entender nada, as¨ª que sab¨ªa que iban a ser unas primeras semanas interesantes. Lo que me sorprendi¨® fue lo f¨¢cil que aprend¨ª el idioma una vez que estuviste completamente inmersa en ¨¦l. A pesar de que solo estuve all¨ª durante dos meses, hice grandes mejoras y pude entender la esencia b¨¢sica de todo lo que me dijeron. El club tambi¨¦n nos dio lecciones de espa?ol y nuestros entrenadores y algunas de las chicas fueron muy ¨²tiles para traducir y ayudar a las chicas estadounidenses en el equipo a saber qu¨¦ estaba pasando", explic¨®.
Nada m¨¢s llegar Thompson se hizo con un hueco en el equipo y encontr¨® grandes diferencias con el f¨²tbol norteamericano: "El estilo de juego es completamente diferente en Espa?a. Su juego es mucho m¨¢s t¨¦cnico y se puede decir a las jugadoras que han pasado una cantidad considerable de tiempo con el bal¨®n a sus pies. En los Estados Unidos, el juego es m¨¢s f¨ªsico y se basa mucho en el atletismo. Dicho esto, obtuve una tarjeta amarilla en los primeros minutos de mi primer juego, as¨ª que tuve que adaptarme r¨¢pidamente a un nivel menos f¨ªsico y m¨¢s t¨¦cnico de m¨ª misma. Jugar en esos juegos y este tipo de situaciones me permitieron aprender a leer el juego de una manera diferente y jugar m¨¢s r¨¢pido en diferentes situaciones. Tuve la incre¨ªble oportunidad de jugar contra grandes jugadores y esto me permiti¨® estar listo para jugadores espa?oles muy t¨¦cnicos y expertos".
?Regreso a Estados Unidos por el COVID-19
"Regres¨¦ a los Estados Unidos el 13 de marzo y actualmente estoy en Nueva Jersey. Regres¨¦ unas horas antes de la prohibici¨®n de viajar y estuve viajando unas 40 horas antes de llegar a los Estados Unidos. Fue agotador, por supuesto, pero aliviante de estar en casa sano y salvo. Viajar durante este tiempo no fue nada menos que una experiencia y definitivamente ser¨¢ algo que no olvidar¨¦", explic¨® la jugadora sobre su regreso a casa. Y ahora pasa la cuarentena cons u familia: "Desde que vine de un pa¨ªs internacional y un ¨¢rea que fue muy afectada durante esta pandemia, me animaron a ponerme en cuarentena por 14 d¨ªas. Tambi¨¦n hab¨ªa visitado Madrid el fin de semana anterior y esta ¨¢rea fue muy afectada, as¨ª que una cuarentena fue definitivamente apropiada para controlar mi salud y asegurarme de que no me hubiera afectado". "Espa?a definitivamente se vio afectada por el virus sustancialmente. Para m¨ª, esto da un poco de miedo y me preocupa por todas las personas que conoc¨ª mientras estuve all¨ª. Estaba viviendo en una ciudad y sab¨ªa que podr¨ªa ser un ¨¢rea que fuera golpeado con m¨¢s fuerza por el virus debido a la proximidad de todos. Todos est¨¢n en cuarentena all¨ª ahora y he estado esperando y rezando para que todos se mantengan a salvo", cont¨®.
Sobre el regreso de la competici¨®n, Thompson asegur¨® que le dijeron que se jugar¨ªa: "En este momento, se nos dice que se jugar¨¢n los ocho juegos restantes. Estoy contenta y emocionada de tener la oportunidad de aprovechar todo lo que he aprendido mientras estuve all¨ª durante dos meses". "Todo sucedi¨® muy r¨¢pido mientras estuve all¨ª. Un minuto, est¨¢bamos hablando sobre nuestras opciones y los diferentes escenarios que podr¨ªan surgir, y al minuto siguiente estaba en un tren y un avi¨®n de regreso a Am¨¦rica. Mi primera reacci¨®n fue mantener la calma y evaluar mis opciones con respecto a lo que estaba sucediendo actualmente en todo el mundo. Era estresante estar tan lejos de casa una vez que las cosas comenzaron a escalar, pero afortunadamente ten¨ªa mucho apoyo listo para ayudarme a llegar a casa si era necesario. Estaba muy agradecida para eso", termin¨®.