La fiscal rebaja a cinco a?os la petici車n de c芍rcel para Vizcay
Cree que en el exgerente concurre la circunstancia atenuante de confesi車n ante las autoridades y rebaja su petici車n de prisi車n de 14 a?os a 5 y 11 meses.
La fiscal del juicio que se celebra en la Audiencia de Navarra por presunto ama?o de partidos de f迆tbol ha rebajado, en sus conclusiones finales, la petici車n de pena de c芍rcel para el exgerente de Osasuna, Angel Vizcay, y mantiene su solicitud de penas para el resto de acusados.
As赤, para Vizcay, al apreciar la circunstancia atenuante de confesi車n ante las autoridades, de 14 a?os de prisi車n rebaja la petici車n a 5 a?os y 11 meses.
En sus conclusiones finales, la fiscal considera que "la presente causa debi車 y pudo haberse enjuiciado con anterioridad a la fecha actual", por lo que concurre en todos los acusados la circunstancia atenuante de dilaciones indebidas,?que ser芍 valorada por la sala al dictar sentencia.
Finalmente, por un delito de apropiaci車n indebida, la fiscal solicita para Vizcay 21 meses de prisi車n y, por el de falsedad contable, en concurso medial con el de falsedad de documento mercantil, 1 a?o de c芍rcel En el caso de apreciarse el delito de falsedad en documento mercantil, alternativo al anterior, la pena solicitada es 11 meses de prisi車n.
Por el delito de corrupci車n deportiva, pide para el exgerente 5 meses de prisi車n y multa de 325.000 euros; por otro de apropiaci車n indebida, 21 meses; y por el delito continuado de falsedad documental, en concurso medial con el delito de falsedad contable, 1 a?o de prisi車n.
Si se apreciara el delito de falsedad en documento mercantil, alternativo al anterior, la pena solicitada es de 11 meses de prisi車n.
Para el expresidente de Osasuna, Miguel Archanco, por un delito de apropiaci車n indebida, solicita 4 a?os y 3 meses de prisi車n; por el de falsedad contable, en concurso medial con el de falsedad de documento mercantil, 23 meses; y alternativamente al anterior, por el de corrupci車n deportiva, 2 a?os de prisi車n y multa de 1.950.000 euros.
Por otro delito de apropiaci車n indebida, pide 4 a?os y 3 meses de prisi車n para el expresidente de Osasuna.
Al resto de exdirectivos les acusa asimismo de delitos de apropiaci車n indebida, falsedad contable y corrupci車n deportiva.
Por otro lado, para los agentes inmobiliarios Cristina Valencia y Albert Nolla, firmantes de un recib赤 de 900.000 euros que han reconocido que no llegaron a cobrar, pide 18 meses de prisi車n por un delito de falsedad documental.
Asimismo, para Diego Maqu赤rriain, exdirector de la Fundaci車n Osasuna, por el delito de corrupci車n deportiva, pide 2 a?os de prisi車n y multa de 1.950.000 euros.
La fiscal solicita por 迆ltimo, para los exjugadores del Betis Jordi Figueras, Antonio Amaya y Xabier Torres, por un delito de corrupci車n deportiva, 2 a?os de prisi車n y multa de 1.950.000 euros, as赤 como la inhabilitaci車n para el ejercicio de la actividad de jugador de f迆tbol profesional por tiempo de 3 a?os y 4 meses.
El letrado de la Liga de F迆tbol Profesional acusa a los directivos de corrupci車n deportiva o alternativamente de administraci車n desleal y solicita cuatro a?os de c芍rcel para cada uno.
A los exjugadores del Betis Jordi Figueras, Antonio Amaya y Xabier Torres les acusa de un delito de corrupci車n deportiva, con la primera alternativa de cooperadores necesarios de un delito de administraci車n desleal y, como segunda alternativa, de participaci車n a t赤tulo lucrativo de una administraci車n desleal.
Como presuntos autores de un delito de corrupci車n deportiva, solicita cuatro a?os de prisi車n para cada uno de ellos, como cooperadores necesarios de administraci車n desleal, cuatro a?os, y como beneficiarios de una administraci車n desleal, la restituci車n de los 650.000 euros pagados presuntamente por Osasuna al Betis (m芍s de 216.000 euros cada uno).
"Uso y abuso" de cobros y pagos en efectivo
Dos peritos de la Hacienda foral han afirmado en el juicio del caso Osasuna que lo que "m芍s sorprende" de la contabilidad del club en las temporadas 2012-2013 y 2013-2014 es "el uso y abuso de la caja", es decir, los cobros y pagos en efectivo, ya que "lo normal es que sea un uso extraordinario".
Los dos peritos, que han declarado este mi谷rcoles como testigos, han remarcado que es "digno" de destacar "la cantidad de cobros y pagos que se realizan a trav谷s de la caja y no por transferencias".
"Lo que m芍s sorprende es el uso y abuso de la caja, hoy no estar赤a permitido", ha se?alado uno de los peritos, quien ha explicado que "hay diferencias importantes" en las cuentas. "Estamos hablando de unos 2,5 millones de disminuci車n del resultado. La caja es inferior a la que deber赤a ser", ha subrayado.
En este mismo sentido, la otra perito de la Hacienda foral que ha testificado en la sesi車n ha explicado que "la mayor赤a de los cobros y pagos se realizaban a trav谷s de la caja y eso hace que se pierda informaci車n". "Esto hace que sea m芍s dif赤cil de controlar y de hacer una constancia objetiva de las operaciones", ha comentado.
Seg迆n ha indicado, "es una pr芍ctica no habitual a nivel empresarial", puesto que, seg迆n ha dicho, "utilizar dinero en met芍lico conlleva riesgo, se te puede perder y extraviar". "Lo habitual es que se utilice con cantidades peque?as, no con el volumen que aparece reflejado en estas contabilidades", ha comentado.
Sobre la temporada 2012-2013, y respecto a la anotaci車n de 900.000 euros que se recoge, los peritos han se?alado que les sorprendi車 "que en el mismo d赤a hubiera dos asientos contables diferentes, uno corrigiendo al anterior".
"Se contabiliza lo que es una inversi車n inmobiliaria, en el concepto pone terrenos piscinas, y se adquieren mediante efectivo porque la contrapartida es la caja. Pero en el mismo d赤a hay otro asiento contable, distanciado en el orden, que lo corrige. Da de baja los terrenos que hab赤a dado de alta y lo cambia por otras p谷rdidas de gesti車n corriente. Lo que lleva es que ese pago por caja se convierte en un gasto propio de la actividad, no da m芍s detalle y no dice lo que es", han detallado.
Seg迆n han indicado, "el hecho de que estos asientos contables se contabilicen y sean falsos supone que se est芍 mermando el resultado del club y se est芍 reduciendo la tesorer赤a al a?adir un gasto que no deber赤a existir". "Nosotros no hemos investigado la falsedad, hemos partido de ella al hacer el informe", han agregado.
Respecto a las facturas a Flefield, han explicado que en los casos en los que aparece "aparentemente" son unas facturas de una empresa que se han anotado como "otros gastos de viaje". Seg迆n han se?alado, para las cuentas de 2013-2014 "supone una merma en la tesorer赤a de 1,4 millones".