Las cuatro estaciones de Rubi
El culebr車n de su marcha se convierte en el cuarto cap赤tulo de su imborrable paso por el Espanyol, tras un inicio hist車rico, un baj車n terrible y un final formidable.

Una semana despu谷s de que en el Espanyol tuvieran constancia del acuerdo entre Joan Francesc Ferrer 'Rubi' y el Betis, se han desencallado las negociaciones para abonar su indemnizaci車n y percibir las primas por clasificaci車n europea. Sin embargo, siguen faltando detalles como los plazos de pago, por lo que este tira y afloja se convierte en la cuarta estaci車n de un a?o inolvidable en todos los sentidos.
La etapa de Rubi en el Espanyol se recordar芍 por este final amargo, por haber sido mucho m芍s breve de lo que se preve赤a cuando hace apenas 17 d赤as se festejaba el retorno a Europa tras 12 a?os de ausencia, pero tambi谷n por un a?o de ilusi車n. Fue lo que retorn車 a su llegada, tanto a la plantilla como a la afici車n en general, por sentirse identificado con el proyecto y con un estilo de juego mucho m芍s alegre y atractivo de lo que ven赤a sufriendo la grada. Tambi谷n retom車 Rubi el rol protagonista de los canteranos y acab車 por revalorizar casi a la totalidad de una plantilla a la que hizo creer poco menos que en lo imposible.
Y la demostraci車n de esto 迆ltimo fue la incre赤ble racha con la que inici車 el Espanyol el campeonato de Liga, con 21 puntos en 11 jornadas y una segunda plaza que, eso s赤, se esfum車 tan pronto como lleg車 la inercia negativa, de nueve derrotas en diez partidos, que muy probablemente no habr赤a aguantado Rubi (o cualquier otro entrenador) en ning迆n otro club.
Pero confi車 en 谷l la c迆pula, especialmente el 芍rea deportiva, y respondi車 con solo dos derrotas en las 迆ltimas 16 jornadas. Ninguna, de hecho, en nueve jornadas finales en que sum車 el Espanyol 19 puntos sobre 27 para remontar el vuelo y entrar en Europa. Un 谷xtasis que dur車 poco, lo que tard車 el club en tener constancia de que su entrenador negociaba con el Betis. El resto es historia.