C?DIZ-ESPANYOL | LA ENTREVISTA
Arteaga: ¡°Fue una casualidad que yo alzara la Copa del 2000¡±
Canterano del C¨¢diz y capit¨¢n del Espanyol en el primer t¨ªtulo de Copa tras 60 a?os. Es Mois¨¦s Arteaga, quien ma?ana presenciar¨¢ el debut perico en el Carranza.
?Qu¨¦ le parece este emparejamiento?
Es una casualidad porque hace muchos a?os estuve en los dos equipos, donde fue gran parte de mi carrera deportiva. Empec¨¦ mi carrera en el C¨¢diz y gan¨¦ la Copa del Rey con el Espanyol. Mucha casualidad el cruce porque ha ocurrido pocas veces.
?Lo sigui¨®?
No, no segu¨ª el sorteo, en el momento que sale por las redes sociales ya me entero, me espero a que se anuncie por ah¨ª. En Twitter me entero al momento. Los aficionados me mandaban tuits pregunt¨¢ndome qui¨¦n quer¨ªa que gane, lo normal en estos casos.
Le traer¨¢ muchos recuerdos ver los dos escudos en el marcador.
La ¨²ltima vez que los dos equipos militaban en Segunda Divisi¨®n coincidi¨® con mi traspaso creo recordar, que ese a?o nos enfrentamos tanto en Carranza como en Sarri¨¢. Fue un cruce de camisetas y de sentimientos para m¨ª. Las cosas del f¨²tbol.
?Qu¨¦ recuerda de su paso por el C¨¢diz?
Yo viv¨ª m¨¢s bien el f¨²tbol base del C¨¢diz porque llegu¨¦ en juveniles y viv¨ª el crecimiento. A nivel profesional estuve tres temporadas en el C¨¢diz. Quiz¨¢s tenga dos etapas en mi vida deportiva, primero la de formaci¨®n en el C¨¢diz y luego el desarrollo profesional a nivel alto en el Espanyol.
Se dice que hay alguna an¨¦cdota con David Vidal en el despacho de Irigoyen antes de subir al primer equipo, ?se puede contar algo?
S¨ª, claro, hay muchas an¨¦cdotas. Yo era asm¨¢tico, lo he sido toda la vida y en aquella ¨¦poca no se ve¨ªa que un deportista pudiera ser de ¨¦lite con asma. Hoy d¨ªa es algo habitual, tanto el asma como las alergias, pero en aquella ¨¦poca era raro. Irigoyen era un poco incr¨¦dulo con que llegara a ser futbolista de Primera. Vidal confiaba en m¨ª y yo la enfermedad la fui desarrollando para mejor.
Debut¨® en La Condomina el 25 de junio de 1989, ?se acuerda de aquel momento?
Me acuerdo perfectamente, me acuerdo de todo. Esas fechas son inolvidables. Nos est¨¢bamos jugando el descenso, ¨²ltimo partido de liga, con el Murcia y en La Condomina. Viaj¨¦ y debut¨¦. Nos salvamos y el viaje de vuelta fue incre¨ªble, en autob¨²s desde Murcia hasta C¨¢diz. Adem¨¢s, me llev¨¦ un sobrecito de la prima.
La famosa prima de Irigoyen¡
Esa fue una an¨¦cdota que se cont¨® en los medios de comunicaci¨®n, Irigoyen se hab¨ªa llevado el malet¨ªn con el dinero y nos fue repartiendo la prima all¨ª mismo en el autob¨²s.
?Con qu¨¦ momento se queda de su etapa cadista?
Al ser un equipo modesto no tuvimos muchos momentos de ¨¦xito, pero me quedo con las permanencias. La del M¨¢laga era todav¨ªa jugador del C¨¢diz B, pero la salvaci¨®n en Figueres fue incre¨ªble con un recibimiento en C¨¢diz espectacular. La permanencia en Primera para un equipo como el C¨¢diz era como lograr un t¨ªtulo.
Lleg¨® a coincidir con M¨¢gico Gonz¨¢lez, ?c¨®mo fue compartir vestuario con ¨¦l?
Me toc¨® la parte ¨²ltima de la carrera del Mago, que deportivamente no era su mejor momento, pero como era un gancho para el club y la afici¨®n lo manten¨ªan. Los mejores momentos deportivamente hablando de M¨¢gico los viv¨ªa como jugador de f¨²tbol base, viendo partidos y entrenamientos. He disfrutado del Mago como compa?ero, pero poco. Era buen compa?ero, muy buena persona. ?l se acuerda de m¨ª perfectamente, me llama ¡°flaco¡±.
Jug¨® en el partido de homenaje de este verano y adem¨¢s marc¨® un golazo.
El gol fue un poco suerte, adem¨¢s fue jugada trenzada por todo el equipo y tambi¨¦n con ¨¦l. Fue bonito.
?Qu¨¦ signific¨® para usted jugar este partido?
Yo ya jugu¨¦ uno en El Salvador, que fui con m¨¢s compa?eros. Se portaron muy bien con nosotros. Estar con el Mago en su pa¨ªs fue extraordinario y lo pasamos muy bien. Este partido se vivi¨® intensamente, fue diferente porque han pasado muchos a?os, la gente estaba deseando que volviera. No se hab¨ªa hecho nunca. Ese d¨ªa fue incre¨ªble, hab¨ªa m¨¢s periodistas que cuando el C¨¢diz estaba en Primera Divisi¨®n, para que veas la trascendencia. Nos reunimos muchos compa?eros que hac¨ªa tiempo que no nos ve¨ªamos, as¨ª que estuvo muy bonito. Disfrutamos de la cena, nos fuimos a tomar unas copas con ¨¦l. Fue un d¨ªa muy bonito, la verdad.
En el 93 desciende el C¨¢diz a Segunda y llegan momentos complicados para ti antes de ser traspasado al Espanyol por 125 millones de pesetas.
Descendieron C¨¢diz y Espanyol. Se vendieron al Atleti a Kiko y Quevedo, yo tambi¨¦n era uno de los que iba a salir, pero al final no se lleg¨® a un acuerdo en principio con el Espanyol. Hice la pretemporada con el C¨¢diz con la idea de ser un equipo importante en Segunda. Al final de la pretemporada, el Espanyol sigui¨® insistiendo porque Camacho me quer¨ªa, estaba por medio, y me quer¨ªa para el proyecto de Segunda. Al final se lleg¨® a un acuerdo, yo estaba convocado en la primera jornada y avisaron de que no jugara porque estaba el traspaso hecho y si jugaba no pod¨ªa traspasarme al estar en la misma categor¨ªa. Fue una tristeza porque ese a?o fue muy malo para el C¨¢diz y para el Espanyol fue muy bueno.
?C¨®mo vivi¨® este paso del C¨¢diz al Espanyol?
El ¨²ltimo partido de liga fue en Sarri¨¢ contra el C¨¢diz, que ya estaba descendido a Segunda B. Les metimos cuatro y sub¨ªamos nosotros a Primera, y el contraste de ver al equipo de tu infancia en Segunda B y al futuro de mi carrera en Primera fue duro. Al terminar el partido fui al vestuario del C¨¢diz porque ah¨ª estaban mis amigos. Fui a darles ¨¢nimos. Por un lado, estaba lamentando el descenso y por otro disfrutando el ascenso. Fue complicado para m¨ª, un c¨²mulo de sensaciones muy raras, pero esta es la vida del deportista.
Lleg¨® entonces su consolidaci¨®n en Primera Divisi¨®n.
Desde que llegu¨¦ al Espanyol en esa temporada, que fue el a?o del ascenso, fueron muy buenos momentos. La etapa con Camacho fue muy positiva, me marc¨® mucho en su forma de ser y entrenar. Todo fue positivo en mi etapa de Espanyol. Nos clasificamos dos temporadas para la UEFA y la culminaci¨®n con la Copa del Rey. Todo fue satisfactorio. Tuve una carrera dilatada con cosas importantes. Mis recuerdos con el Espanyol son muy positivos, todo fue bueno.
Para los que no sabemos c¨®mo es levantar una Copa del Rey, ?c¨®mo fue y qu¨¦ signific¨®?
Pues fue una casualidad, porque ese a?o salieron del equipo gente veterana que estaba delante de m¨ª y me qued¨¦ yo como m¨¢s veterano, bueno, con m¨¢s a?os en el Espanyol. All¨ª el capit¨¢n es quien m¨¢s tiempo lleva en el club. Me qued¨¦ yo y me correspond¨ªa a m¨ª. Ese a?o, casualmente, fuimos pasando eliminatorias, nos toc¨® el Madrid en semifinales, hicimos buenos partidos y nos metimos en la Final. Nos daba igual ganarla, el m¨¦rito de poder entrar en Europa al estar ya clasificados autom¨¢ticamente por el Atleti era importante. Solo estar clasificados era enorme. Se dan las circunstancias y yo como capit¨¢n pues supe que la vida me dar¨ªa esa oportunidad. Llegamos a la final, tuvimos la suerte y yo pensaba ¡°joder (sic), que si ganamos me dan la Copa a m¨ª¡±. Fue muy bonito porque el club llevaba unos 60 a?os sin ganarla. Se celebr¨® por todo lo alto. Eso ha quedado marcado para la historia y me siento orgulloso de haber podido estar ah¨ª.
Adem¨¢s, quedar¨¢ para siempre el gol de Tamudo en aquella final.
Con las reglas de hoy no habr¨ªa pasado, en aquella ¨¦poca s¨ª se permit¨ªa. Ra¨²l siempre ha sido un delantero muy espabilado, muy pillo y Toni no se dio cuenta. En el momento que bot¨® la pelota meti¨® la cabeza. Yo en el campo no lo vi porque iba volviendo, cuando me gir¨¦ ya lo vi metiendo el gol. Fue algo tan r¨¢pido que ni lo vi.
Debe ser un orgullo tener una puerta con su nombre en Cornell¨¤.
Con la empresa con la que trabajo estoy viajando mucho a Barcelona, he estado varias veces en el club tambi¨¦n he jugado partidos de veteranos, y cada vez que voy noto que me tratan con mucho cari?o. Noto que he dejado huella all¨ª. Hace poco inauguramos la puerta, cada puerta lleva el nombre de un jugador y la m¨ªa pues es la 19. Presentamos la puerta, estuve con la afici¨®n un par de horas antes de un partido, me hicieron una entrega de premios en el palco y se portaron muy bien.
Es, adem¨¢s, uno de los jugadores con m¨¢s partidos de la historia del club.
Un d¨ªa me lleg¨® por Twitter, que mucha gente que me sigue, la mayor¨ªa, es del Espanyol, y alguien public¨® el listado con los jugadores con m¨¢s partidos en la historia del Espanyol y estaba yo dentro del top 10. Un honor.
?Sigue a C¨¢diz y Espanyol?
Claro, por supuesto. Hoy en d¨ªa es muy f¨¢cil porque dan muchos partidos por televisi¨®n. Al C¨¢diz en directo lo he visto menos, igual que al Espanyol, m¨¢s de lo mismo, a los dos los tengo m¨¢s o menos controlados.
?C¨®mo ve al C¨¢diz?
?lvaro lleva un ciclo de muchos a?os y eso cada vez se vuelve m¨¢s dif¨ªcil a nivel del entorno y en lo deportivo. Cuando un entrenador lleva muchos a?os en un club parece que la gente se cansa de verlo, tenemos una cultura diferente a la inglesa. Se le est¨¢ complicando la situaci¨®n y cuando la cosa no va bien todo son pulgas en el perro. Veo algunas carencias en puestos como el delantero centro y se est¨¢ notando, pero la llegada de Jairo y Manu, que est¨¢ que se sale, hace que el equipo d¨¦ un paso adelante. Esta semana se ha visto el cambio y ahora hay que aferrarse a ese cambio. Es un equipo muy modesto y ?lvaro creo que sabe sacarle partido. El entorno cadista es muy exigente y hace que jugar en Carranza sea dif¨ªcil. Requiere mucha presi¨®n y no todo el mundo sabe jugar con esa presi¨®n.
?Y qu¨¦ me dice del Espanyol?
El Espanyol tiene algo muy parecido, salvando las distancias. No ha hecho grandes fichajes a nivel de nombre. No tiene una gran plantilla en cuanto a nombres. Ha llegado Rubi, que ha dispuesto una forma de juego, una filosof¨ªa y los jugadores se han adaptado muy bien a ese sistema que pide el entrenador. Est¨¢ saliendo todo de maravilla. La clave est¨¢ en la sinergia y se est¨¢n sacando partido. Hay jugadores como Borja que han cogido confianza, viene de Segunda, debuta en Primera y ha metido cinco goles en tres partidos. Dentro del equipo se ve que todo va funcionando porque hay confianza en el entrenador. No todo es tener un equipo de nombres, hay buenos jugadores. Est¨¢ muy bien el Espanyol.
?Va a ir ma?ana al partido?
S¨ª, iba a ir de todas maneras, pero el C¨¢diz ha tenido un detalle y me ha invitado al palco con parte de mi familia. Un detallazo por parte del C¨¢diz. Estaremos all¨ª disfrutando o sufriendo, a ver qu¨¦ pasa.
?Se moja a la hora de decir un favorito?
Hombre, est¨¢ claro que con el momento que tiene el Espanyol y el que tiene el C¨¢diz, la balanza ahora mismo est¨¢ a favor del Espanyol. Est¨¢ en un momento dulce, peleando por el liderato en Primera y va a ser complicado para el C¨¢diz, pero un equipo modesto como el C¨¢diz siempre se crece. No creo que se ponga f¨¢cil para el Espanyol. Va a ser complicado pero la balanza, en teor¨ªa, est¨¢ para el Espanyol. No hay que tirar el partido, habr¨¢ que trabajar, luchar y tener la posibilidad de eliminar a un Primera.
| Clasificaci¨®n | PTS | PG | PE | PP |
|---|
| Pr¨®ximos partidos |
|---|
| Clasificaci¨®n | PTS | PG | PE | PP |
|---|
| Pr¨®ximos partidos |
|---|